entlauben — German Dictionary

entlauben

verb

Meanings

1.
von Laub befreien
- “Der Herbststurm entlaubte die Bäume vollends.”
- “Im Vietnamkrieg entlaubten die Amerikaner ganze Wälder.”
Englishto defoliate, to strip leaves
Españoldeshojar, quitar las hojas
Françaisdéfolier, enlever les feuilles
Italianosfrondare, defogliare, togliere le foglie
Portuguêsdesfolhar, remover as folhas
Русскийоблистить, снять листья
Türkçeyapraklarını dökmek, yaprakları temizlemek
Українськаоблиснити, зняти листя
Ελληνικάξεφλουδίζω, αφαιρώ τα φύλλα
Tiếng Việttước lá, gỡ lá
العربيةإزالة الأوراق, تجريد الأوراق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entlauben
first-person singular: ich werde entlauben
second-person plural: ihr werdet entlauben
second-person singular: du wirst entlauben
third-person plural: sie werden entlauben
third-person plural: sie werden entlaubt sein
third-person plural: sie werden entlaubt werden
third-person singular: er/sie/es wird entlauben
third-person singular: er/sie/es wird entlaubt sein
third-person singular: er/sie/es wird entlaubt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entlauben
first-person singular: ich werde entlauben
second-person plural: ihr werdet entlauben
second-person singular: du werdest entlauben
third-person plural: sie werden entlauben
third-person plural: sie werden entlaubt sein
third-person plural: sie werden entlaubt werden
third-person singular: er/sie/es werde entlauben
third-person singular: er/sie/es werde entlaubt sein
third-person singular: er/sie/es werde entlaubt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entlauben
first-person singular: ich würde entlauben
second-person plural: ihr würdet entlauben
second-person singular: du würdest entlauben
third-person plural: sie würden entlauben
third-person plural: sie würden entlaubt sein
third-person plural: sie würden entlaubt werden
third-person singular: er/sie/es würde entlauben
third-person singular: er/sie/es würde entlaubt sein
third-person singular: er/sie/es würde entlaubt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entlaubt haben
first-person singular: ich werde entlaubt haben
second-person plural: ihr werdet entlaubt haben
second-person singular: du wirst entlaubt haben
third-person plural: sie werden entlaubt gewesen sein
third-person plural: sie werden entlaubt haben
third-person plural: sie werden entlaubt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entlaubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entlaubt haben
third-person singular: er/sie/es wird entlaubt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entlaubt haben
first-person singular: ich werde entlaubt haben
second-person plural: ihr werdet entlaubt haben
second-person singular: du werdest entlaubt haben
third-person plural: sie werden entlaubt gewesen sein
third-person plural: sie werden entlaubt haben
third-person plural: sie werden entlaubt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entlaubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entlaubt haben
third-person singular: er/sie/es werde entlaubt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entlaubt haben
first-person singular: ich würde entlaubt haben
second-person plural: ihr würdet entlaubt haben
second-person singular: du würdest entlaubt haben
third-person plural: sie würden entlaubt gewesen sein
third-person plural: sie würden entlaubt haben
third-person plural: sie würden entlaubt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entlaubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entlaubt haben
third-person singular: er/sie/es würde entlaubt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entlaubten
first-person singular: ich entlaubte
second-person plural: ihr entlaubtet
second-person singular: du entlaubtest
third-person plural: sie entlaubten
third-person plural: sie waren entlaubt
third-person plural: sie wurden entlaubt
third-person singular: er/sie/es entlaubte
third-person singular: er/sie/es war entlaubt
third-person singular: er/sie/es wurde entlaubt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entlaubten
first-person singular: ich entlaubte
second-person plural: ihr entlaubtet
second-person singular: du entlaubtest
third-person plural: sie entlaubten
third-person plural: sie wären entlaubt
third-person plural: sie würden entlaubt
third-person singular: er/sie/es entlaubte
third-person singular: er/sie/es wäre entlaubt
third-person singular: er/sie/es würde entlaubt

imperative · perfect

haben Sie entlaubt!
second-person plural: habt entlaubt!
second-person singular: habe entlaubt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entlaubt
first-person singular: ich habe entlaubt
second-person plural: ihr habt entlaubt
second-person singular: du hast entlaubt
third-person plural: sie haben entlaubt
third-person plural: sie sind entlaubt gewesen
third-person plural: sie sind entlaubt worden
third-person singular: er/sie/es hat entlaubt
third-person singular: er/sie/es ist entlaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entlaubt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entlaubt
first-person singular: ich habe entlaubt
second-person plural: ihr habet entlaubt
second-person singular: du habest entlaubt
third-person plural: sie haben entlaubt
third-person plural: sie seien entlaubt gewesen
third-person plural: sie seien entlaubt worden
third-person singular: er/sie/es habe entlaubt
third-person singular: er/sie/es sei entlaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entlaubt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entlaubt
first-person singular: ich hatte entlaubt
second-person plural: ihr hattet entlaubt
second-person singular: du hattest entlaubt
third-person plural: sie hatten entlaubt
third-person plural: sie waren entlaubt gewesen
third-person plural: sie waren entlaubt worden
third-person singular: er/sie/es hatte entlaubt
third-person singular: er/sie/es war entlaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es war entlaubt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entlaubt
first-person singular: ich hätte entlaubt
second-person plural: ihr hättet entlaubt
second-person singular: du hättest entlaubt
third-person plural: sie hätten entlaubt
third-person plural: sie wären entlaubt gewesen
third-person plural: sie wären entlaubt worden
third-person singular: er/sie/es hätte entlaubt
third-person singular: er/sie/es wäre entlaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entlaubt worden

imperative · present

entlauben Sie!
second-person plural: entlaubt!
second-person singular: entlaub!
second-person singular: entlaube!

indicative · present

first-person plural: wir entlauben
first-person singular: ich entlaube
second-person plural: ihr entlaubt
second-person singular: du entlaubst
third-person plural: sie entlauben
third-person plural: sie sind entlaubt
third-person plural: sie werden entlaubt
third-person singular: er/sie/es entlaubt
third-person singular: er/sie/es ist entlaubt
third-person singular: er/sie/es wird entlaubt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entlauben
first-person singular: ich entlaube
second-person plural: ihr entlaubet
second-person singular: du entlaubest
third-person plural: sie entlauben
third-person plural: sie seien entlaubt
third-person plural: sie werden entlaubt
third-person singular: er/sie/es entlaube
third-person singular: er/sie/es sei entlaubt
third-person singular: er/sie/es werde entlaubt

Verb governance

accusativejemanden von Laub befreien

entlauben

verb

Meanings

1.
von Laub befreien
- “Der Herbststurm entlaubte die Bäume vollends.”
- “Im Vietnamkrieg entlaubten die Amerikaner ganze Wälder.”
Englishto defoliate, to strip leaves
Españoldeshojar, quitar las hojas
Françaisdéfolier, enlever les feuilles
Italianosfrondare, defogliare, togliere le foglie
Portuguêsdesfolhar, remover as folhas
Русскийоблистить, снять листья
Türkçeyapraklarını dökmek, yaprakları temizlemek
Українськаоблиснити, зняти листя
Ελληνικάξεφλουδίζω, αφαιρώ τα φύλλα
Tiếng Việttước lá, gỡ lá
العربيةإزالة الأوراق, تجريد الأوراق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entlauben
first-person singular: ich werde entlauben
second-person plural: ihr werdet entlauben
second-person singular: du wirst entlauben
third-person plural: sie werden entlauben
third-person plural: sie werden entlaubt sein
third-person plural: sie werden entlaubt werden
third-person singular: er/sie/es wird entlauben
third-person singular: er/sie/es wird entlaubt sein
third-person singular: er/sie/es wird entlaubt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entlauben
first-person singular: ich werde entlauben
second-person plural: ihr werdet entlauben
second-person singular: du werdest entlauben
third-person plural: sie werden entlauben
third-person plural: sie werden entlaubt sein
third-person plural: sie werden entlaubt werden
third-person singular: er/sie/es werde entlauben
third-person singular: er/sie/es werde entlaubt sein
third-person singular: er/sie/es werde entlaubt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entlauben
first-person singular: ich würde entlauben
second-person plural: ihr würdet entlauben
second-person singular: du würdest entlauben
third-person plural: sie würden entlauben
third-person plural: sie würden entlaubt sein
third-person plural: sie würden entlaubt werden
third-person singular: er/sie/es würde entlauben
third-person singular: er/sie/es würde entlaubt sein
third-person singular: er/sie/es würde entlaubt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entlaubt haben
first-person singular: ich werde entlaubt haben
second-person plural: ihr werdet entlaubt haben
second-person singular: du wirst entlaubt haben
third-person plural: sie werden entlaubt gewesen sein
third-person plural: sie werden entlaubt haben
third-person plural: sie werden entlaubt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entlaubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entlaubt haben
third-person singular: er/sie/es wird entlaubt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entlaubt haben
first-person singular: ich werde entlaubt haben
second-person plural: ihr werdet entlaubt haben
second-person singular: du werdest entlaubt haben
third-person plural: sie werden entlaubt gewesen sein
third-person plural: sie werden entlaubt haben
third-person plural: sie werden entlaubt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entlaubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entlaubt haben
third-person singular: er/sie/es werde entlaubt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entlaubt haben
first-person singular: ich würde entlaubt haben
second-person plural: ihr würdet entlaubt haben
second-person singular: du würdest entlaubt haben
third-person plural: sie würden entlaubt gewesen sein
third-person plural: sie würden entlaubt haben
third-person plural: sie würden entlaubt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entlaubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entlaubt haben
third-person singular: er/sie/es würde entlaubt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entlaubten
first-person singular: ich entlaubte
second-person plural: ihr entlaubtet
second-person singular: du entlaubtest
third-person plural: sie entlaubten
third-person plural: sie waren entlaubt
third-person plural: sie wurden entlaubt
third-person singular: er/sie/es entlaubte
third-person singular: er/sie/es war entlaubt
third-person singular: er/sie/es wurde entlaubt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entlaubten
first-person singular: ich entlaubte
second-person plural: ihr entlaubtet
second-person singular: du entlaubtest
third-person plural: sie entlaubten
third-person plural: sie wären entlaubt
third-person plural: sie würden entlaubt
third-person singular: er/sie/es entlaubte
third-person singular: er/sie/es wäre entlaubt
third-person singular: er/sie/es würde entlaubt

imperative · perfect

haben Sie entlaubt!
second-person plural: habt entlaubt!
second-person singular: habe entlaubt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entlaubt
first-person singular: ich habe entlaubt
second-person plural: ihr habt entlaubt
second-person singular: du hast entlaubt
third-person plural: sie haben entlaubt
third-person plural: sie sind entlaubt gewesen
third-person plural: sie sind entlaubt worden
third-person singular: er/sie/es hat entlaubt
third-person singular: er/sie/es ist entlaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entlaubt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entlaubt
first-person singular: ich habe entlaubt
second-person plural: ihr habet entlaubt
second-person singular: du habest entlaubt
third-person plural: sie haben entlaubt
third-person plural: sie seien entlaubt gewesen
third-person plural: sie seien entlaubt worden
third-person singular: er/sie/es habe entlaubt
third-person singular: er/sie/es sei entlaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entlaubt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entlaubt
first-person singular: ich hatte entlaubt
second-person plural: ihr hattet entlaubt
second-person singular: du hattest entlaubt
third-person plural: sie hatten entlaubt
third-person plural: sie waren entlaubt gewesen
third-person plural: sie waren entlaubt worden
third-person singular: er/sie/es hatte entlaubt
third-person singular: er/sie/es war entlaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es war entlaubt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entlaubt
first-person singular: ich hätte entlaubt
second-person plural: ihr hättet entlaubt
second-person singular: du hättest entlaubt
third-person plural: sie hätten entlaubt
third-person plural: sie wären entlaubt gewesen
third-person plural: sie wären entlaubt worden
third-person singular: er/sie/es hätte entlaubt
third-person singular: er/sie/es wäre entlaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entlaubt worden

imperative · present

entlauben Sie!
second-person plural: entlaubt!
second-person singular: entlaub!
second-person singular: entlaube!

indicative · present

first-person plural: wir entlauben
first-person singular: ich entlaube
second-person plural: ihr entlaubt
second-person singular: du entlaubst
third-person plural: sie entlauben
third-person plural: sie sind entlaubt
third-person plural: sie werden entlaubt
third-person singular: er/sie/es entlaubt
third-person singular: er/sie/es ist entlaubt
third-person singular: er/sie/es wird entlaubt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entlauben
first-person singular: ich entlaube
second-person plural: ihr entlaubet
second-person singular: du entlaubest
third-person plural: sie entlauben
third-person plural: sie seien entlaubt
third-person plural: sie werden entlaubt
third-person singular: er/sie/es entlaube
third-person singular: er/sie/es sei entlaubt
third-person singular: er/sie/es werde entlaubt

Verb governance

accusativejemanden von Laub befreien