Meanings
- 1.
in eine bestimmte Richtung, einem bestimmten Weg folgend stapfen
- “„Ich war zwar noch nie in Treibsand geraten, trotzdem nahm ich immer einen Stock mit, wenn ich hier entlangstapfte.“”
Englishto trudge along, to stomp alongEspañolavanzar a zancadas, caminar pesadamenteFrançaisavancer en traînant les pieds, marcher le longItalianomarciare lungo, camminare pesantementePortuguêscaminhar pesadamente, andar ao longoРусскийтащиться вдоль, идти тяжелоTürkçeağır adımlarla yürümek, yolda yürümekУкраїнськаплентатися, іти важкоΕλληνικάπατώ βαριά, περπατώ κατά μήκοςTiếng Việtđi nặng nề, bước đi dọc theoالعربيةيمشي بصعوبة, يمشي على طول
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | stapfe entlang |
| du | stapfst entlang |
| er/sie/es | stapft entlang |
| wir | stapfen entlang |
| ihr | stapft entlang |
| sie | stapfen entlang |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war entlanggestapft |
| du | warst entlanggestapft |
| er/sie/es | war entlanggestapft |
| wir | waren entlanggestapft |
| ihr | wart entlanggestapft |
| sie | waren entlanggestapft |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war entlanggestapft worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre entlanggestapft |
| du | wärest entlanggestapft |
| du | wärst entlanggestapft |
| er/sie/es | wäre entlanggestapft |
| wir | wären entlanggestapft |
| ihr | wäret entlanggestapft |
| ihr | wärt entlanggestapft |
| sie | wären entlanggestapft |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre entlanggestapft worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | stapfte entlang |
| du | stapftest entlang |
| er/sie/es | stapfte entlang |
| wir | stapften entlang |
| ihr | stapftet entlang |
| sie | stapften entlang |
| ich | entlangstapfte |
| du | entlangstapftest |
| er/sie/es | entlangstapfte |
| wir | entlangstapften |
| ihr | entlangstapftet |
| sie | entlangstapften |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde entlanggestapft |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | stapfte entlang |
| du | stapftest entlang |
| er/sie/es | stapfte entlang |
| wir | stapften entlang |
| ihr | stapftet entlang |
| sie | stapften entlang |
| ich | entlangstapfte |
| du | entlangstapftest |
| er/sie/es | entlangstapfte |
| wir | entlangstapften |
| ihr | entlangstapftet |
| sie | entlangstapften |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde entlanggestapft |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin entlanggestapft |
| du | bist entlanggestapft |
| er/sie/es | ist entlanggestapft |
| wir | sind entlanggestapft |
| ihr | seid entlanggestapft |
| sie | sind entlanggestapft |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist entlanggestapft worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei entlanggestapft |
| du | seiest entlanggestapft |
| du | seist entlanggestapft |
| er/sie/es | sei entlanggestapft |
| wir | seien entlanggestapft |
| ihr | seiet entlanggestapft |
| sie | seien entlanggestapft |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei entlanggestapft worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei entlanggestapft!(uncommon) |
| — | seid entlanggestapft!(uncommon) |
| — | seien Sie entlanggestapft!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | stapfe entlang |
| du | stapfst entlang |
| er/sie/es | stapft entlang |
| wir | stapfen entlang |
| ihr | stapft entlang |
| sie | stapfen entlang |
| ich | entlangstapfe |
| du | entlangstapfst |
| er/sie/es | entlangstapft |
| wir | entlangstapfen |
| ihr | entlangstapft |
| sie | entlangstapfen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird entlanggestapft |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | stapfe entlang |
| du | stapfest entlang |
| er/sie/es | stapfe entlang |
| wir | stapfen entlang |
| ihr | stapfet entlang |
| sie | stapfen entlang |
| ich | entlangstapfe |
| du | entlangstapfest |
| er/sie/es | entlangstapfe |
| wir | entlangstapfen |
| ihr | entlangstapfet |
| sie | entlangstapfen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde entlanggestapft |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | stapfe entlang! |
| — | stapf entlang! |
| — | stapft entlang! |
| — | stapfen Sie entlang!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entlangstapfen |
| du | wirst entlangstapfen |
| er/sie/es | wird entlangstapfen |
| wir | werden entlangstapfen |
| ihr | werdet entlangstapfen |
| sie | werden entlangstapfen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird entlanggestapft werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entlangstapfen |
| du | werdest entlangstapfen |
| er/sie/es | werde entlangstapfen |
| wir | werden entlangstapfen |
| ihr | werdet entlangstapfen |
| sie | werden entlangstapfen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde entlanggestapft werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entlangstapfen |
| du | würdest entlangstapfen |
| er/sie/es | würde entlangstapfen |
| wir | würden entlangstapfen |
| ihr | würdet entlangstapfen |
| sie | würden entlangstapfen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde entlanggestapft werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entlanggestapft sein |
| du | wirst entlanggestapft sein |
| er/sie/es | wird entlanggestapft sein |
| wir | werden entlanggestapft sein |
| ihr | werdet entlanggestapft sein |
| sie | werden entlanggestapft sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird entlanggestapft worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entlanggestapft sein |
| du | werdest entlanggestapft sein |
| er/sie/es | werde entlanggestapft sein |
| wir | werden entlanggestapft sein |
| ihr | werdet entlanggestapft sein |
| sie | werden entlanggestapft sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde entlanggestapft worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entlanggestapft sein |
| du | würdest entlanggestapft sein |
| er/sie/es | würde entlanggestapft sein |
| wir | würden entlanggestapft sein |
| ihr | würdet entlanggestapft sein |
| sie | würden entlanggestapft sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde entlanggestapft worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II