entlangschlängeln

verbseparablereflexive

Meanings

1.
in Windungen und Kurven in eine bestimmte Richtung verlaufen, sich bewegen
- “„In beiden Parks gibt's mehrere Panoramastraßen, die sich an abgelegenen Seen entlangschlängeln.“”
- “„Dort gibt es Radwege, die sich an Kanälen entlangschlängeln oder durch Obstplantagen und Weinberge führen.“”
- “„Enat streicht mit der Hand über die Blumen, die sich wie ein rosa Band am Bachufer entlangschlängeln.“”
- “„Ich übernehme seine Position, streiche über die samtweiche Haut, spüre die angeschwollenen Adern, die sich unter der zarten Haut entlangschlängeln.“”
- “„Mutter hat ihn gewarnt, er solle nicht über die Blitzlichtkabel stolpern, die sich auf dem Boden entlangschlängeln.“”
- “„Aus dem See fließt der gleichnamige Fluss, also der Blue Lake River, der sich das Tal entlangschlängelt.“”
- “„Es ist ein schmaler erdiger Waldpfad, der sich am steilen Abhang des angrenzenden Berges entlangschlängelt.“”
- “„Er wird zu einem schmalen Steinpfad, der sich an (meist alten) romantisch anmutenden Bauernhäusern und Blumengärten entlangschlängelt.“”
- “„Beide stürzen wir zu Boden, rutschen in einen Graben, der sich neben der Straße entlangschlängelt, landen in Unrat.“”
reflexive
Englishto wind along, to meander
Españolserpentear, moverse en zigzag
Françaissinuer, se faufiler
Italianoserpeggiare, muoversi a zigzag
Portuguêsserpentear, mover-se em zigue-zague
Русскийизвиваться, двигаться зигзагом
Türkçesarmak, zigzag yapmak
Українськазвиватися, крутитися
Ελληνικάσέρνω, κινούμαι σε ζιγκ ζαγκ
Tiếng Việtuốn lượn, di chuyển quanh co
العربيةيتلوى, يتحرك بشكل متعرج

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns entlangschlängeln
first-person singular: ich werde mich entlangschlängeln
second-person plural: ihr werdet euch entlangschlängeln
second-person singular: du wirst dich entlangschlängeln
third-person plural: sie werden sich entlangschlängeln
third-person singular: er/sie/es wird sich entlangschlängeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns entlangschlängeln
first-person singular: ich werde mich entlangschlängeln
second-person plural: ihr werdet euch entlangschlängeln
second-person singular: du werdest dich entlangschlängeln
third-person plural: sie werden sich entlangschlängeln
third-person singular: er/sie/es werde sich entlangschlängeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns entlangschlängeln
first-person singular: ich würde mich entlangschlängeln
second-person plural: ihr würdet euch entlangschlängeln
second-person singular: du würdest dich entlangschlängeln
third-person plural: sie würden sich entlangschlängeln
third-person singular: er/sie/es würde sich entlangschlängeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns entlanggeschlängelt haben
first-person singular: ich werde mich entlanggeschlängelt haben
second-person plural: ihr werdet euch entlanggeschlängelt haben
second-person singular: du wirst dich entlanggeschlängelt haben
third-person plural: sie werden sich entlanggeschlängelt haben
third-person singular: er/sie/es wird sich entlanggeschlängelt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns entlanggeschlängelt haben
first-person singular: ich werde mich entlanggeschlängelt haben
second-person plural: ihr werdet euch entlanggeschlängelt haben
second-person singular: du werdest dich entlanggeschlängelt haben
third-person plural: sie werden sich entlanggeschlängelt haben
third-person singular: er/sie/es werde sich entlanggeschlängelt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns entlanggeschlängelt haben
first-person singular: ich würde mich entlanggeschlängelt haben
second-person plural: ihr würdet euch entlanggeschlängelt haben
second-person singular: du würdest dich entlanggeschlängelt haben
third-person plural: sie würden sich entlanggeschlängelt haben
third-person singular: er/sie/es würde sich entlanggeschlängelt haben

indicative · past

first-person plural: wir schlängelten uns entlang
first-person plural: wir uns entlangschlängelten
first-person singular: ich mich entlangschlängelte
first-person singular: ich schlängelte mich entlang
second-person plural: ihr euch entlangschlängeltet
second-person plural: ihr schlängeltet euch entlang
second-person singular: du dich entlangschlängeltest
second-person singular: du schlängeltest dich entlang
third-person plural: sie schlängelten sich entlang
third-person plural: sie sich entlangschlängelten
third-person singular: er/sie/es schlängelte sich entlang
third-person singular: er/sie/es sich entlangschlängelte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schlängelten uns entlang
first-person plural: wir uns entlangschlängelten
first-person singular: ich mich entlangschlängelte
first-person singular: ich schlängelte mich entlang
second-person plural: ihr euch entlangschlängeltet
second-person plural: ihr schlängeltet euch entlang
second-person singular: du dich entlangschlängeltest
second-person singular: du schlängeltest dich entlang
third-person plural: sie schlängelten sich entlang
third-person plural: sie sich entlangschlängelten
third-person singular: er/sie/es schlängelte sich entlang
third-person singular: er/sie/es sich entlangschlängelte

imperative · perfect

haben Sie sich entlanggeschlängelt!
second-person plural: habt euch entlanggeschlängelt!
second-person singular: habe dich entlanggeschlängelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns entlanggeschlängelt
first-person singular: ich habe mich entlanggeschlängelt
second-person plural: ihr habt euch entlanggeschlängelt
second-person singular: du hast dich entlanggeschlängelt
third-person plural: sie haben sich entlanggeschlängelt
third-person singular: er/sie/es hat sich entlanggeschlängelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns entlanggeschlängelt
first-person singular: ich habe mich entlanggeschlängelt
second-person plural: ihr habet euch entlanggeschlängelt
second-person singular: du habest dich entlanggeschlängelt
third-person plural: sie haben sich entlanggeschlängelt
third-person singular: er/sie/es habe sich entlanggeschlängelt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns entlanggeschlängelt
first-person singular: ich hatte mich entlanggeschlängelt
second-person plural: ihr hattet euch entlanggeschlängelt
second-person singular: du hattest dich entlanggeschlängelt
third-person plural: sie hatten sich entlanggeschlängelt
third-person singular: er/sie/es hatte sich entlanggeschlängelt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns entlanggeschlängelt
first-person singular: ich hätte mich entlanggeschlängelt
second-person plural: ihr hättet euch entlanggeschlängelt
second-person singular: du hättest dich entlanggeschlängelt
third-person plural: sie hätten sich entlanggeschlängelt
third-person singular: er/sie/es hätte sich entlanggeschlängelt

imperative · present

schlängeln Sie sich entlang!
second-person plural: schlängelt euch entlang!
second-person singular: schlängel dich entlang!
second-person singular: schlängele dich entlang!
second-person singular: schlängle dich entlang!

indicative · present

first-person plural: wir schlängeln uns entlang
first-person plural: wir uns entlangschlängeln
first-person singular: ich mich entlangschlängel
first-person singular: ich mich entlangschlängele
first-person singular: ich mich entlangschlängle
first-person singular: ich schlängele mich entlang
first-person singular: ich schlängel mich entlang
first-person singular: ich schlängle mich entlang
second-person plural: ihr euch entlangschlängelt
second-person plural: ihr schlängelt euch entlang
second-person singular: du dich entlangschlängelst
second-person singular: du schlängelst dich entlang

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schlängeln uns entlang
first-person plural: wir uns entlangschlängeln
first-person singular: ich mich entlangschlängele
first-person singular: ich mich entlangschlängle
first-person singular: ich schlängele mich entlang
first-person singular: ich schlängle mich entlang
second-person plural: ihr euch entlangschlängelet
second-person plural: ihr euch entlangschlänglet
second-person plural: ihr schlängelet euch entlang
second-person plural: ihr schlänglet euch entlang
second-person singular: du dich entlangschlängelest
second-person singular: du dich entlangschlänglest

entlangschlängeln

verbseparablereflexive

Meanings

1.
in Windungen und Kurven in eine bestimmte Richtung verlaufen, sich bewegen
- “„In beiden Parks gibt's mehrere Panoramastraßen, die sich an abgelegenen Seen entlangschlängeln.“”
- “„Dort gibt es Radwege, die sich an Kanälen entlangschlängeln oder durch Obstplantagen und Weinberge führen.“”
- “„Enat streicht mit der Hand über die Blumen, die sich wie ein rosa Band am Bachufer entlangschlängeln.“”
- “„Ich übernehme seine Position, streiche über die samtweiche Haut, spüre die angeschwollenen Adern, die sich unter der zarten Haut entlangschlängeln.“”
- “„Mutter hat ihn gewarnt, er solle nicht über die Blitzlichtkabel stolpern, die sich auf dem Boden entlangschlängeln.“”
- “„Aus dem See fließt der gleichnamige Fluss, also der Blue Lake River, der sich das Tal entlangschlängelt.“”
- “„Es ist ein schmaler erdiger Waldpfad, der sich am steilen Abhang des angrenzenden Berges entlangschlängelt.“”
- “„Er wird zu einem schmalen Steinpfad, der sich an (meist alten) romantisch anmutenden Bauernhäusern und Blumengärten entlangschlängelt.“”
- “„Beide stürzen wir zu Boden, rutschen in einen Graben, der sich neben der Straße entlangschlängelt, landen in Unrat.“”
reflexive
Englishto wind along, to meander
Españolserpentear, moverse en zigzag
Françaissinuer, se faufiler
Italianoserpeggiare, muoversi a zigzag
Portuguêsserpentear, mover-se em zigue-zague
Русскийизвиваться, двигаться зигзагом
Türkçesarmak, zigzag yapmak
Українськазвиватися, крутитися
Ελληνικάσέρνω, κινούμαι σε ζιγκ ζαγκ
Tiếng Việtuốn lượn, di chuyển quanh co
العربيةيتلوى, يتحرك بشكل متعرج

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns entlangschlängeln
first-person singular: ich werde mich entlangschlängeln
second-person plural: ihr werdet euch entlangschlängeln
second-person singular: du wirst dich entlangschlängeln
third-person plural: sie werden sich entlangschlängeln
third-person singular: er/sie/es wird sich entlangschlängeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns entlangschlängeln
first-person singular: ich werde mich entlangschlängeln
second-person plural: ihr werdet euch entlangschlängeln
second-person singular: du werdest dich entlangschlängeln
third-person plural: sie werden sich entlangschlängeln
third-person singular: er/sie/es werde sich entlangschlängeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns entlangschlängeln
first-person singular: ich würde mich entlangschlängeln
second-person plural: ihr würdet euch entlangschlängeln
second-person singular: du würdest dich entlangschlängeln
third-person plural: sie würden sich entlangschlängeln
third-person singular: er/sie/es würde sich entlangschlängeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns entlanggeschlängelt haben
first-person singular: ich werde mich entlanggeschlängelt haben
second-person plural: ihr werdet euch entlanggeschlängelt haben
second-person singular: du wirst dich entlanggeschlängelt haben
third-person plural: sie werden sich entlanggeschlängelt haben
third-person singular: er/sie/es wird sich entlanggeschlängelt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns entlanggeschlängelt haben
first-person singular: ich werde mich entlanggeschlängelt haben
second-person plural: ihr werdet euch entlanggeschlängelt haben
second-person singular: du werdest dich entlanggeschlängelt haben
third-person plural: sie werden sich entlanggeschlängelt haben
third-person singular: er/sie/es werde sich entlanggeschlängelt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns entlanggeschlängelt haben
first-person singular: ich würde mich entlanggeschlängelt haben
second-person plural: ihr würdet euch entlanggeschlängelt haben
second-person singular: du würdest dich entlanggeschlängelt haben
third-person plural: sie würden sich entlanggeschlängelt haben
third-person singular: er/sie/es würde sich entlanggeschlängelt haben

indicative · past

first-person plural: wir schlängelten uns entlang
first-person plural: wir uns entlangschlängelten
first-person singular: ich mich entlangschlängelte
first-person singular: ich schlängelte mich entlang
second-person plural: ihr euch entlangschlängeltet
second-person plural: ihr schlängeltet euch entlang
second-person singular: du dich entlangschlängeltest
second-person singular: du schlängeltest dich entlang
third-person plural: sie schlängelten sich entlang
third-person plural: sie sich entlangschlängelten
third-person singular: er/sie/es schlängelte sich entlang
third-person singular: er/sie/es sich entlangschlängelte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schlängelten uns entlang
first-person plural: wir uns entlangschlängelten
first-person singular: ich mich entlangschlängelte
first-person singular: ich schlängelte mich entlang
second-person plural: ihr euch entlangschlängeltet
second-person plural: ihr schlängeltet euch entlang
second-person singular: du dich entlangschlängeltest
second-person singular: du schlängeltest dich entlang
third-person plural: sie schlängelten sich entlang
third-person plural: sie sich entlangschlängelten
third-person singular: er/sie/es schlängelte sich entlang
third-person singular: er/sie/es sich entlangschlängelte

imperative · perfect

haben Sie sich entlanggeschlängelt!
second-person plural: habt euch entlanggeschlängelt!
second-person singular: habe dich entlanggeschlängelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns entlanggeschlängelt
first-person singular: ich habe mich entlanggeschlängelt
second-person plural: ihr habt euch entlanggeschlängelt
second-person singular: du hast dich entlanggeschlängelt
third-person plural: sie haben sich entlanggeschlängelt
third-person singular: er/sie/es hat sich entlanggeschlängelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns entlanggeschlängelt
first-person singular: ich habe mich entlanggeschlängelt
second-person plural: ihr habet euch entlanggeschlängelt
second-person singular: du habest dich entlanggeschlängelt
third-person plural: sie haben sich entlanggeschlängelt
third-person singular: er/sie/es habe sich entlanggeschlängelt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns entlanggeschlängelt
first-person singular: ich hatte mich entlanggeschlängelt
second-person plural: ihr hattet euch entlanggeschlängelt
second-person singular: du hattest dich entlanggeschlängelt
third-person plural: sie hatten sich entlanggeschlängelt
third-person singular: er/sie/es hatte sich entlanggeschlängelt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns entlanggeschlängelt
first-person singular: ich hätte mich entlanggeschlängelt
second-person plural: ihr hättet euch entlanggeschlängelt
second-person singular: du hättest dich entlanggeschlängelt
third-person plural: sie hätten sich entlanggeschlängelt
third-person singular: er/sie/es hätte sich entlanggeschlängelt

imperative · present

schlängeln Sie sich entlang!
second-person plural: schlängelt euch entlang!
second-person singular: schlängel dich entlang!
second-person singular: schlängele dich entlang!
second-person singular: schlängle dich entlang!

indicative · present

first-person plural: wir schlängeln uns entlang
first-person plural: wir uns entlangschlängeln
first-person singular: ich mich entlangschlängel
first-person singular: ich mich entlangschlängele
first-person singular: ich mich entlangschlängle
first-person singular: ich schlängele mich entlang
first-person singular: ich schlängel mich entlang
first-person singular: ich schlängle mich entlang
second-person plural: ihr euch entlangschlängelt
second-person plural: ihr schlängelt euch entlang
second-person singular: du dich entlangschlängelst
second-person singular: du schlängelst dich entlang

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schlängeln uns entlang
first-person plural: wir uns entlangschlängeln
first-person singular: ich mich entlangschlängele
first-person singular: ich mich entlangschlängle
first-person singular: ich schlängele mich entlang
first-person singular: ich schlängle mich entlang
second-person plural: ihr euch entlangschlängelet
second-person plural: ihr euch entlangschlänglet
second-person plural: ihr schlängelet euch entlang
second-person plural: ihr schlänglet euch entlang
second-person singular: du dich entlangschlängelest
second-person singular: du dich entlangschlänglest