entlangjagen — German Dictionary

entlangjagen

verbseparable

Meanings

1.
in eine bestimmte Richtung langbewegen, folgen
- “„Von nun an werden alle Augen auf uns gerichtet sein, und wir werden wie ein Dieb sein, der von einer wütenden Horde eine Stadtstraße entlanggejagt wird.“”
Englishto chase along, to pursue along
Españolperseguir a lo largo, seguir a lo largo
Françaispoursuivre le long, chasser le long
Italianoinseguire lungo, seguire lungo
Portuguêsperseguir ao longo, seguir ao longo
Русскийгнаться вдоль, следовать вдоль
Türkçeboyunca kovalamak, takip etmek boyunca
Українськапереслідувати вздовж, слідувати вздовж
Ελληνικάκαταδιώκω κατά μήκος, ακολουθώ κατά μήκος
Tiếng Việtđuổi theo dọc theo, theo dõi dọc theo
العربيةمطاردة على طول, اتباع على طول

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entlangjagen
first-person singular: ich werde entlangjagen
second-person plural: ihr werdet entlangjagen
second-person singular: du wirst entlangjagen
third-person plural: sie werden entlangjagen
third-person singular: er/sie/es wird entlangjagen
third-person singular: es wird entlanggejagt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entlangjagen
first-person singular: ich werde entlangjagen
second-person plural: ihr werdet entlangjagen
second-person singular: du werdest entlangjagen
third-person plural: sie werden entlangjagen
third-person singular: er/sie/es werde entlangjagen
third-person singular: es werde entlanggejagt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entlangjagen
first-person singular: ich würde entlangjagen
second-person plural: ihr würdet entlangjagen
second-person singular: du würdest entlangjagen
third-person plural: sie würden entlangjagen
third-person singular: er/sie/es würde entlangjagen
third-person singular: es würde entlanggejagt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entlanggejagt sein
first-person singular: ich werde entlanggejagt sein
second-person plural: ihr werdet entlanggejagt sein
second-person singular: du wirst entlanggejagt sein
third-person plural: sie werden entlanggejagt sein
third-person singular: er/sie/es wird entlanggejagt sein
third-person singular: es wird entlanggejagt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entlanggejagt sein
first-person singular: ich werde entlanggejagt sein
second-person plural: ihr werdet entlanggejagt sein
second-person singular: du werdest entlanggejagt sein
third-person plural: sie werden entlanggejagt sein
third-person singular: er/sie/es werde entlanggejagt sein
third-person singular: es werde entlanggejagt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entlanggejagt sein
first-person singular: ich würde entlanggejagt sein
second-person plural: ihr würdet entlanggejagt sein
second-person singular: du würdest entlanggejagt sein
third-person plural: sie würden entlanggejagt sein
third-person singular: er/sie/es würde entlanggejagt sein
third-person singular: es würde entlanggejagt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entlangjagten
first-person plural: wir jagten entlang
first-person singular: ich entlangjagte
first-person singular: ich jagte entlang
second-person plural: ihr entlangjagtet
second-person plural: ihr jagtet entlang
second-person singular: du entlangjagtest
second-person singular: du jagtest entlang
third-person plural: sie entlangjagten
third-person plural: sie jagten entlang
third-person singular: er/sie/es entlangjagte
third-person singular: er/sie/es jagte entlang

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entlangjagten
first-person plural: wir jagten entlang
first-person singular: ich entlangjagte
first-person singular: ich jagte entlang
second-person plural: ihr entlangjagtet
second-person plural: ihr jagtet entlang
second-person singular: du entlangjagtest
second-person singular: du jagtest entlang
third-person plural: sie entlangjagten
third-person plural: sie jagten entlang
third-person singular: er/sie/es entlangjagte
third-person singular: er/sie/es jagte entlang

imperative · perfect

seien Sie entlanggejagt!
second-person plural: seid entlanggejagt!
second-person singular: sei entlanggejagt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind entlanggejagt
first-person singular: ich bin entlanggejagt
second-person plural: ihr seid entlanggejagt
second-person singular: du bist entlanggejagt
third-person plural: sie sind entlanggejagt
third-person singular: er/sie/es ist entlanggejagt
third-person singular: es ist entlanggejagt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien entlanggejagt
first-person singular: ich sei entlanggejagt
second-person plural: ihr seiet entlanggejagt
second-person singular: du seiest entlanggejagt
second-person singular: du seist entlanggejagt
third-person plural: sie seien entlanggejagt
third-person singular: er/sie/es sei entlanggejagt
third-person singular: es sei entlanggejagt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren entlanggejagt
first-person singular: ich war entlanggejagt
second-person plural: ihr wart entlanggejagt
second-person singular: du warst entlanggejagt
third-person plural: sie waren entlanggejagt
third-person singular: er/sie/es war entlanggejagt
third-person singular: es war entlanggejagt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären entlanggejagt
first-person singular: ich wäre entlanggejagt
second-person plural: ihr wäret entlanggejagt
second-person plural: ihr wärt entlanggejagt
second-person singular: du wärest entlanggejagt
second-person singular: du wärst entlanggejagt
third-person plural: sie wären entlanggejagt
third-person singular: er/sie/es wäre entlanggejagt
third-person singular: es wäre entlanggejagt worden

imperative · present

jagen Sie entlang!
second-person plural: jagt entlang!
second-person singular: jage entlang!
second-person singular: jag entlang!

indicative · present

first-person plural: wir entlangjagen
first-person plural: wir jagen entlang
first-person singular: ich entlangjage
first-person singular: ich jage entlang
second-person plural: ihr entlangjagt
second-person plural: ihr jagt entlang
second-person singular: du entlangjagst
second-person singular: du jagst entlang
third-person plural: sie entlangjagen
third-person plural: sie jagen entlang
third-person singular: er/sie/es entlangjagt
third-person singular: er/sie/es jagt entlang

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entlangjagen
first-person plural: wir jagen entlang
first-person singular: ich entlangjage
first-person singular: ich jage entlang
second-person plural: ihr entlangjaget
second-person plural: ihr jaget entlang
second-person singular: du entlangjagest
second-person singular: du jagest entlang
third-person plural: sie entlangjagen
third-person plural: sie jagen entlang
third-person singular: er/sie/es entlangjage
third-person singular: er/sie/es jage entlang

entlangjagen

verbseparable

Meanings

1.
in eine bestimmte Richtung langbewegen, folgen
- “„Von nun an werden alle Augen auf uns gerichtet sein, und wir werden wie ein Dieb sein, der von einer wütenden Horde eine Stadtstraße entlanggejagt wird.“”
Englishto chase along, to pursue along
Españolperseguir a lo largo, seguir a lo largo
Françaispoursuivre le long, chasser le long
Italianoinseguire lungo, seguire lungo
Portuguêsperseguir ao longo, seguir ao longo
Русскийгнаться вдоль, следовать вдоль
Türkçeboyunca kovalamak, takip etmek boyunca
Українськапереслідувати вздовж, слідувати вздовж
Ελληνικάκαταδιώκω κατά μήκος, ακολουθώ κατά μήκος
Tiếng Việtđuổi theo dọc theo, theo dõi dọc theo
العربيةمطاردة على طول, اتباع على طول

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entlangjagen
first-person singular: ich werde entlangjagen
second-person plural: ihr werdet entlangjagen
second-person singular: du wirst entlangjagen
third-person plural: sie werden entlangjagen
third-person singular: er/sie/es wird entlangjagen
third-person singular: es wird entlanggejagt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entlangjagen
first-person singular: ich werde entlangjagen
second-person plural: ihr werdet entlangjagen
second-person singular: du werdest entlangjagen
third-person plural: sie werden entlangjagen
third-person singular: er/sie/es werde entlangjagen
third-person singular: es werde entlanggejagt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entlangjagen
first-person singular: ich würde entlangjagen
second-person plural: ihr würdet entlangjagen
second-person singular: du würdest entlangjagen
third-person plural: sie würden entlangjagen
third-person singular: er/sie/es würde entlangjagen
third-person singular: es würde entlanggejagt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entlanggejagt sein
first-person singular: ich werde entlanggejagt sein
second-person plural: ihr werdet entlanggejagt sein
second-person singular: du wirst entlanggejagt sein
third-person plural: sie werden entlanggejagt sein
third-person singular: er/sie/es wird entlanggejagt sein
third-person singular: es wird entlanggejagt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entlanggejagt sein
first-person singular: ich werde entlanggejagt sein
second-person plural: ihr werdet entlanggejagt sein
second-person singular: du werdest entlanggejagt sein
third-person plural: sie werden entlanggejagt sein
third-person singular: er/sie/es werde entlanggejagt sein
third-person singular: es werde entlanggejagt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entlanggejagt sein
first-person singular: ich würde entlanggejagt sein
second-person plural: ihr würdet entlanggejagt sein
second-person singular: du würdest entlanggejagt sein
third-person plural: sie würden entlanggejagt sein
third-person singular: er/sie/es würde entlanggejagt sein
third-person singular: es würde entlanggejagt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entlangjagten
first-person plural: wir jagten entlang
first-person singular: ich entlangjagte
first-person singular: ich jagte entlang
second-person plural: ihr entlangjagtet
second-person plural: ihr jagtet entlang
second-person singular: du entlangjagtest
second-person singular: du jagtest entlang
third-person plural: sie entlangjagten
third-person plural: sie jagten entlang
third-person singular: er/sie/es entlangjagte
third-person singular: er/sie/es jagte entlang

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entlangjagten
first-person plural: wir jagten entlang
first-person singular: ich entlangjagte
first-person singular: ich jagte entlang
second-person plural: ihr entlangjagtet
second-person plural: ihr jagtet entlang
second-person singular: du entlangjagtest
second-person singular: du jagtest entlang
third-person plural: sie entlangjagten
third-person plural: sie jagten entlang
third-person singular: er/sie/es entlangjagte
third-person singular: er/sie/es jagte entlang

imperative · perfect

seien Sie entlanggejagt!
second-person plural: seid entlanggejagt!
second-person singular: sei entlanggejagt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind entlanggejagt
first-person singular: ich bin entlanggejagt
second-person plural: ihr seid entlanggejagt
second-person singular: du bist entlanggejagt
third-person plural: sie sind entlanggejagt
third-person singular: er/sie/es ist entlanggejagt
third-person singular: es ist entlanggejagt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien entlanggejagt
first-person singular: ich sei entlanggejagt
second-person plural: ihr seiet entlanggejagt
second-person singular: du seiest entlanggejagt
second-person singular: du seist entlanggejagt
third-person plural: sie seien entlanggejagt
third-person singular: er/sie/es sei entlanggejagt
third-person singular: es sei entlanggejagt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren entlanggejagt
first-person singular: ich war entlanggejagt
second-person plural: ihr wart entlanggejagt
second-person singular: du warst entlanggejagt
third-person plural: sie waren entlanggejagt
third-person singular: er/sie/es war entlanggejagt
third-person singular: es war entlanggejagt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären entlanggejagt
first-person singular: ich wäre entlanggejagt
second-person plural: ihr wäret entlanggejagt
second-person plural: ihr wärt entlanggejagt
second-person singular: du wärest entlanggejagt
second-person singular: du wärst entlanggejagt
third-person plural: sie wären entlanggejagt
third-person singular: er/sie/es wäre entlanggejagt
third-person singular: es wäre entlanggejagt worden

imperative · present

jagen Sie entlang!
second-person plural: jagt entlang!
second-person singular: jage entlang!
second-person singular: jag entlang!

indicative · present

first-person plural: wir entlangjagen
first-person plural: wir jagen entlang
first-person singular: ich entlangjage
first-person singular: ich jage entlang
second-person plural: ihr entlangjagt
second-person plural: ihr jagt entlang
second-person singular: du entlangjagst
second-person singular: du jagst entlang
third-person plural: sie entlangjagen
third-person plural: sie jagen entlang
third-person singular: er/sie/es entlangjagt
third-person singular: er/sie/es jagt entlang

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entlangjagen
first-person plural: wir jagen entlang
first-person singular: ich entlangjage
first-person singular: ich jage entlang
second-person plural: ihr entlangjaget
second-person plural: ihr jaget entlang
second-person singular: du entlangjagest
second-person singular: du jagest entlang
third-person plural: sie entlangjagen
third-person plural: sie jagen entlang
third-person singular: er/sie/es entlangjage
third-person singular: er/sie/es jage entlang