entkoffeinieren

verb

Meanings

1.
einem Kaffee oder Tee, den Kaffeebohnen oder Teeblättern, das enthaltene Koffein teilweise oder vollständig entziehen
- “„Ludwig Roselius ging ebenso als Erfinder des entkoffeinierten Kaffees in die Geschichte ein wie als Mäzen.“”
- “Der Schweizer-Wasser-Prozess ist ein Verfahren, „das ein Schweizer Unternehmen in den siebziger Jahren entwickelte: Es entkoffeinierte Kaffee mit entkoffeiniertem Kaffee.“”
Englishto decaffeinate
Españoldescafeinar, quitar la cafeína
Françaisdécaféiner, retirer la caféine
Italianodecaffeinare, togliere la caffeina
Portuguêsdescafeinar, remover a cafeína
Русскийдекафеинизировать, убрать кофеин
Türkçekafeinsiz hale getirmek, kafeini çıkarmak
Українськадекофеїнізувати, забрати кофеїн
Ελληνικάαποκαφεΐνωση, αφαίρεση καφεΐνης
Tiếng Việtkhử caffeine, loại bỏ caffeine
العربيةإزالة الكافيين, تحضير قهوة منزوعة الكافيين

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entkoffeinieren
first-person singular: ich werde entkoffeinieren
second-person plural: ihr werdet entkoffeinieren
second-person singular: du wirst entkoffeinieren
third-person plural: sie werden entkoffeinieren
third-person plural: sie werden entkoffeiniert sein
third-person plural: sie werden entkoffeiniert werden
third-person singular: er/sie/es wird entkoffeinieren
third-person singular: er/sie/es wird entkoffeiniert sein
third-person singular: er/sie/es wird entkoffeiniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entkoffeinieren
first-person singular: ich werde entkoffeinieren
second-person plural: ihr werdet entkoffeinieren
second-person singular: du werdest entkoffeinieren
third-person plural: sie werden entkoffeinieren
third-person plural: sie werden entkoffeiniert sein
third-person plural: sie werden entkoffeiniert werden
third-person singular: er/sie/es werde entkoffeinieren
third-person singular: er/sie/es werde entkoffeiniert sein
third-person singular: er/sie/es werde entkoffeiniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entkoffeinieren
first-person singular: ich würde entkoffeinieren
second-person plural: ihr würdet entkoffeinieren
second-person singular: du würdest entkoffeinieren
third-person plural: sie würden entkoffeinieren
third-person plural: sie würden entkoffeiniert sein
third-person plural: sie würden entkoffeiniert werden
third-person singular: er/sie/es würde entkoffeinieren
third-person singular: er/sie/es würde entkoffeiniert sein
third-person singular: er/sie/es würde entkoffeiniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entkoffeiniert haben
first-person singular: ich werde entkoffeiniert haben
second-person plural: ihr werdet entkoffeiniert haben
second-person singular: du wirst entkoffeiniert haben
third-person plural: sie werden entkoffeiniert gewesen sein
third-person plural: sie werden entkoffeiniert haben
third-person plural: sie werden entkoffeiniert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entkoffeiniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entkoffeiniert haben
third-person singular: er/sie/es wird entkoffeiniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entkoffeiniert haben
first-person singular: ich werde entkoffeiniert haben
second-person plural: ihr werdet entkoffeiniert haben
second-person singular: du werdest entkoffeiniert haben
third-person plural: sie werden entkoffeiniert gewesen sein
third-person plural: sie werden entkoffeiniert haben
third-person plural: sie werden entkoffeiniert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entkoffeiniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entkoffeiniert haben
third-person singular: er/sie/es werde entkoffeiniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entkoffeiniert haben
first-person singular: ich würde entkoffeiniert haben
second-person plural: ihr würdet entkoffeiniert haben
second-person singular: du würdest entkoffeiniert haben
third-person plural: sie würden entkoffeiniert gewesen sein
third-person plural: sie würden entkoffeiniert haben
third-person plural: sie würden entkoffeiniert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entkoffeiniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entkoffeiniert haben
third-person singular: er/sie/es würde entkoffeiniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entkoffeinierten
first-person singular: ich entkoffeinierte
second-person plural: ihr entkoffeiniertet
second-person singular: du entkoffeiniertest
third-person plural: sie entkoffeinierten
third-person plural: sie waren entkoffeiniert
third-person plural: sie wurden entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es entkoffeinierte
third-person singular: er/sie/es war entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es wurde entkoffeiniert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entkoffeinierten
first-person singular: ich entkoffeinierte
second-person plural: ihr entkoffeiniertet
second-person singular: du entkoffeiniertest
third-person plural: sie entkoffeinierten
third-person plural: sie wären entkoffeiniert
third-person plural: sie würden entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es entkoffeinierte
third-person singular: er/sie/es wäre entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es würde entkoffeiniert

imperative · perfect

haben Sie entkoffeiniert!
second-person plural: habt entkoffeiniert!
second-person singular: habe entkoffeiniert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entkoffeiniert
first-person singular: ich habe entkoffeiniert
second-person plural: ihr habt entkoffeiniert
second-person singular: du hast entkoffeiniert
third-person plural: sie haben entkoffeiniert
third-person plural: sie sind entkoffeiniert gewesen
third-person plural: sie sind entkoffeiniert worden
third-person singular: er/sie/es hat entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es ist entkoffeiniert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entkoffeiniert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entkoffeiniert
first-person singular: ich habe entkoffeiniert
second-person plural: ihr habet entkoffeiniert
second-person singular: du habest entkoffeiniert
third-person plural: sie haben entkoffeiniert
third-person plural: sie seien entkoffeiniert gewesen
third-person plural: sie seien entkoffeiniert worden
third-person singular: er/sie/es habe entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es sei entkoffeiniert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entkoffeiniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entkoffeiniert
first-person singular: ich hatte entkoffeiniert
second-person plural: ihr hattet entkoffeiniert
second-person singular: du hattest entkoffeiniert
third-person plural: sie hatten entkoffeiniert
third-person plural: sie waren entkoffeiniert gewesen
third-person plural: sie waren entkoffeiniert worden
third-person singular: er/sie/es hatte entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es war entkoffeiniert gewesen
third-person singular: er/sie/es war entkoffeiniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entkoffeiniert
first-person singular: ich hätte entkoffeiniert
second-person plural: ihr hättet entkoffeiniert
second-person singular: du hättest entkoffeiniert
third-person plural: sie hätten entkoffeiniert
third-person plural: sie wären entkoffeiniert gewesen
third-person plural: sie wären entkoffeiniert worden
third-person singular: er/sie/es hätte entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es wäre entkoffeiniert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entkoffeiniert worden

imperative · present

entkoffeinieren Sie!
second-person plural: entkoffeiniert!
second-person singular: entkoffeinier!
second-person singular: entkoffeiniere!

indicative · present

first-person plural: wir entkoffeinieren
first-person singular: ich entkoffeiniere
second-person plural: ihr entkoffeiniert
second-person singular: du entkoffeinierst
third-person plural: sie entkoffeinieren
third-person plural: sie sind entkoffeiniert
third-person plural: sie werden entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es ist entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es wird entkoffeiniert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entkoffeinieren
first-person singular: ich entkoffeiniere
second-person plural: ihr entkoffeinieret
second-person singular: du entkoffeinierest
third-person plural: sie entkoffeinieren
third-person plural: sie seien entkoffeiniert
third-person plural: sie werden entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es entkoffeiniere
third-person singular: er/sie/es sei entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es werde entkoffeiniert

Verb governance

accusativeetwas entkoffeinieren

entkoffeinieren

verb

Meanings

1.
einem Kaffee oder Tee, den Kaffeebohnen oder Teeblättern, das enthaltene Koffein teilweise oder vollständig entziehen
- “„Ludwig Roselius ging ebenso als Erfinder des entkoffeinierten Kaffees in die Geschichte ein wie als Mäzen.“”
- “Der Schweizer-Wasser-Prozess ist ein Verfahren, „das ein Schweizer Unternehmen in den siebziger Jahren entwickelte: Es entkoffeinierte Kaffee mit entkoffeiniertem Kaffee.“”
Englishto decaffeinate
Españoldescafeinar, quitar la cafeína
Françaisdécaféiner, retirer la caféine
Italianodecaffeinare, togliere la caffeina
Portuguêsdescafeinar, remover a cafeína
Русскийдекафеинизировать, убрать кофеин
Türkçekafeinsiz hale getirmek, kafeini çıkarmak
Українськадекофеїнізувати, забрати кофеїн
Ελληνικάαποκαφεΐνωση, αφαίρεση καφεΐνης
Tiếng Việtkhử caffeine, loại bỏ caffeine
العربيةإزالة الكافيين, تحضير قهوة منزوعة الكافيين

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entkoffeinieren
first-person singular: ich werde entkoffeinieren
second-person plural: ihr werdet entkoffeinieren
second-person singular: du wirst entkoffeinieren
third-person plural: sie werden entkoffeinieren
third-person plural: sie werden entkoffeiniert sein
third-person plural: sie werden entkoffeiniert werden
third-person singular: er/sie/es wird entkoffeinieren
third-person singular: er/sie/es wird entkoffeiniert sein
third-person singular: er/sie/es wird entkoffeiniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entkoffeinieren
first-person singular: ich werde entkoffeinieren
second-person plural: ihr werdet entkoffeinieren
second-person singular: du werdest entkoffeinieren
third-person plural: sie werden entkoffeinieren
third-person plural: sie werden entkoffeiniert sein
third-person plural: sie werden entkoffeiniert werden
third-person singular: er/sie/es werde entkoffeinieren
third-person singular: er/sie/es werde entkoffeiniert sein
third-person singular: er/sie/es werde entkoffeiniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entkoffeinieren
first-person singular: ich würde entkoffeinieren
second-person plural: ihr würdet entkoffeinieren
second-person singular: du würdest entkoffeinieren
third-person plural: sie würden entkoffeinieren
third-person plural: sie würden entkoffeiniert sein
third-person plural: sie würden entkoffeiniert werden
third-person singular: er/sie/es würde entkoffeinieren
third-person singular: er/sie/es würde entkoffeiniert sein
third-person singular: er/sie/es würde entkoffeiniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entkoffeiniert haben
first-person singular: ich werde entkoffeiniert haben
second-person plural: ihr werdet entkoffeiniert haben
second-person singular: du wirst entkoffeiniert haben
third-person plural: sie werden entkoffeiniert gewesen sein
third-person plural: sie werden entkoffeiniert haben
third-person plural: sie werden entkoffeiniert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entkoffeiniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entkoffeiniert haben
third-person singular: er/sie/es wird entkoffeiniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entkoffeiniert haben
first-person singular: ich werde entkoffeiniert haben
second-person plural: ihr werdet entkoffeiniert haben
second-person singular: du werdest entkoffeiniert haben
third-person plural: sie werden entkoffeiniert gewesen sein
third-person plural: sie werden entkoffeiniert haben
third-person plural: sie werden entkoffeiniert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entkoffeiniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entkoffeiniert haben
third-person singular: er/sie/es werde entkoffeiniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entkoffeiniert haben
first-person singular: ich würde entkoffeiniert haben
second-person plural: ihr würdet entkoffeiniert haben
second-person singular: du würdest entkoffeiniert haben
third-person plural: sie würden entkoffeiniert gewesen sein
third-person plural: sie würden entkoffeiniert haben
third-person plural: sie würden entkoffeiniert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entkoffeiniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entkoffeiniert haben
third-person singular: er/sie/es würde entkoffeiniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entkoffeinierten
first-person singular: ich entkoffeinierte
second-person plural: ihr entkoffeiniertet
second-person singular: du entkoffeiniertest
third-person plural: sie entkoffeinierten
third-person plural: sie waren entkoffeiniert
third-person plural: sie wurden entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es entkoffeinierte
third-person singular: er/sie/es war entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es wurde entkoffeiniert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entkoffeinierten
first-person singular: ich entkoffeinierte
second-person plural: ihr entkoffeiniertet
second-person singular: du entkoffeiniertest
third-person plural: sie entkoffeinierten
third-person plural: sie wären entkoffeiniert
third-person plural: sie würden entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es entkoffeinierte
third-person singular: er/sie/es wäre entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es würde entkoffeiniert

imperative · perfect

haben Sie entkoffeiniert!
second-person plural: habt entkoffeiniert!
second-person singular: habe entkoffeiniert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entkoffeiniert
first-person singular: ich habe entkoffeiniert
second-person plural: ihr habt entkoffeiniert
second-person singular: du hast entkoffeiniert
third-person plural: sie haben entkoffeiniert
third-person plural: sie sind entkoffeiniert gewesen
third-person plural: sie sind entkoffeiniert worden
third-person singular: er/sie/es hat entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es ist entkoffeiniert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entkoffeiniert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entkoffeiniert
first-person singular: ich habe entkoffeiniert
second-person plural: ihr habet entkoffeiniert
second-person singular: du habest entkoffeiniert
third-person plural: sie haben entkoffeiniert
third-person plural: sie seien entkoffeiniert gewesen
third-person plural: sie seien entkoffeiniert worden
third-person singular: er/sie/es habe entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es sei entkoffeiniert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entkoffeiniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entkoffeiniert
first-person singular: ich hatte entkoffeiniert
second-person plural: ihr hattet entkoffeiniert
second-person singular: du hattest entkoffeiniert
third-person plural: sie hatten entkoffeiniert
third-person plural: sie waren entkoffeiniert gewesen
third-person plural: sie waren entkoffeiniert worden
third-person singular: er/sie/es hatte entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es war entkoffeiniert gewesen
third-person singular: er/sie/es war entkoffeiniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entkoffeiniert
first-person singular: ich hätte entkoffeiniert
second-person plural: ihr hättet entkoffeiniert
second-person singular: du hättest entkoffeiniert
third-person plural: sie hätten entkoffeiniert
third-person plural: sie wären entkoffeiniert gewesen
third-person plural: sie wären entkoffeiniert worden
third-person singular: er/sie/es hätte entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es wäre entkoffeiniert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entkoffeiniert worden

imperative · present

entkoffeinieren Sie!
second-person plural: entkoffeiniert!
second-person singular: entkoffeinier!
second-person singular: entkoffeiniere!

indicative · present

first-person plural: wir entkoffeinieren
first-person singular: ich entkoffeiniere
second-person plural: ihr entkoffeiniert
second-person singular: du entkoffeinierst
third-person plural: sie entkoffeinieren
third-person plural: sie sind entkoffeiniert
third-person plural: sie werden entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es ist entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es wird entkoffeiniert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entkoffeinieren
first-person singular: ich entkoffeiniere
second-person plural: ihr entkoffeinieret
second-person singular: du entkoffeinierest
third-person plural: sie entkoffeinieren
third-person plural: sie seien entkoffeiniert
third-person plural: sie werden entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es entkoffeiniere
third-person singular: er/sie/es sei entkoffeiniert
third-person singular: er/sie/es werde entkoffeiniert

Verb governance

accusativeetwas entkoffeinieren