Meanings
- 1.
von Zurückhaltung (Hemmung) befreien
- “Alkohol enthemmt.”
- “Enthemmt von ein paar Drinks tanzte sie auf dem Tisch.”
- “Die enthemmende Wirkung lässt schnell nach.”
transitiveEnglishto liberate, to freeEspañolliberar, desinhibirFrançaisdésinhiber, libérer, débloquerItalianoliberare, sbloccarePortuguêslibertar, desinibirРусскийосвободить, разблокироватьTürkçeserbest bırakmak, açmakУкраїнськазвільнити, розблокуватиΕλληνικάαπελευθερώνω, ξεμπλοκάρωTiếng Việtgiải phóng, tháo gỡالعربيةتحرير, إطلاق العنان
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | enthemm |
| ich | enthemme |
| du | enthemmst |
| er/sie/es | enthemmt |
| wir | enthemmen |
| ihr | enthemmt |
| sie | enthemmen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte enthemmt |
| du | hattest enthemmt |
| er/sie/es | hatte enthemmt |
| wir | hatten enthemmt |
| ihr | hattet enthemmt |
| sie | hatten enthemmt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war enthemmt worden |
| du | warst enthemmt worden |
| er/sie/es | war enthemmt worden |
| wir | waren enthemmt worden |
| ihr | wart enthemmt worden |
| sie | waren enthemmt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war enthemmt gewesen |
| du | warst enthemmt gewesen |
| er/sie/es | war enthemmt gewesen |
| wir | waren enthemmt gewesen |
| ihr | wart enthemmt gewesen |
| sie | waren enthemmt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte enthemmt |
| du | hättest enthemmt |
| er/sie/es | hätte enthemmt |
| wir | hätten enthemmt |
| ihr | hättet enthemmt |
| sie | hätten enthemmt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre enthemmt worden |
| du | wärest enthemmt worden |
| du | wärst enthemmt worden |
| er/sie/es | wäre enthemmt worden |
| wir | wären enthemmt worden |
| ihr | wäret enthemmt worden |
| ihr | wärt enthemmt worden |
| sie | wären enthemmt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre enthemmt gewesen |
| du | wärest enthemmt gewesen |
| du | wärst enthemmt gewesen |
| er/sie/es | wäre enthemmt gewesen |
| wir | wären enthemmt gewesen |
| ihr | wäret enthemmt gewesen |
| ihr | wärt enthemmt gewesen |
| sie | wären enthemmt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | enthemmte |
| du | enthemmtest |
| er/sie/es | enthemmte |
| wir | enthemmten |
| ihr | enthemmtet |
| sie | enthemmten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde enthemmt |
| du | wurdest enthemmt |
| er/sie/es | wurde enthemmt |
| wir | wurden enthemmt |
| ihr | wurdet enthemmt |
| sie | wurden enthemmt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war enthemmt |
| du | warst enthemmt |
| er/sie/es | war enthemmt |
| wir | waren enthemmt |
| ihr | wart enthemmt |
| sie | waren enthemmt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | enthemmte |
| du | enthemmtest |
| er/sie/es | enthemmte |
| wir | enthemmten |
| ihr | enthemmtet |
| sie | enthemmten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde enthemmt |
| du | würdest enthemmt |
| er/sie/es | würde enthemmt |
| wir | würden enthemmt |
| ihr | würdet enthemmt |
| sie | würden enthemmt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre enthemmt |
| du | wärest enthemmt |
| du | wärst enthemmt |
| er/sie/es | wäre enthemmt |
| wir | wären enthemmt |
| ihr | wäret enthemmt |
| ihr | wärt enthemmt |
| sie | wären enthemmt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe enthemmt |
| du | hast enthemmt |
| er/sie/es | hat enthemmt |
| wir | haben enthemmt |
| ihr | habt enthemmt |
| sie | haben enthemmt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin enthemmt worden |
| du | bist enthemmt worden |
| er/sie/es | ist enthemmt worden |
| wir | sind enthemmt worden |
| ihr | seid enthemmt worden |
| sie | sind enthemmt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin enthemmt gewesen |
| du | bist enthemmt gewesen |
| er/sie/es | ist enthemmt gewesen |
| wir | sind enthemmt gewesen |
| ihr | seid enthemmt gewesen |
| sie | sind enthemmt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe enthemmt |
| du | habest enthemmt |
| er/sie/es | habe enthemmt |
| wir | haben enthemmt |
| ihr | habet enthemmt |
| sie | haben enthemmt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei enthemmt worden |
| du | seiest enthemmt worden |
| du | seist enthemmt worden |
| er/sie/es | sei enthemmt worden |
| wir | seien enthemmt worden |
| ihr | seiet enthemmt worden |
| sie | seien enthemmt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei enthemmt gewesen |
| du | seiest enthemmt gewesen |
| du | seist enthemmt gewesen |
| er/sie/es | sei enthemmt gewesen |
| wir | seien enthemmt gewesen |
| ihr | seiet enthemmt gewesen |
| sie | seien enthemmt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe enthemmt!(uncommon) |
| — | habt enthemmt!(uncommon) |
| — | haben Sie enthemmt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei enthemmt worden!(uncommon) |
| — | seid enthemmt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie enthemmt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei enthemmt gewesen!(uncommon) |
| — | seid enthemmt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie enthemmt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | enthemm |
| ich | enthemme |
| du | enthemmst |
| er/sie/es | enthemmt |
| wir | enthemmen |
| ihr | enthemmt |
| sie | enthemmen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde enthemmt |
| du | wirst enthemmt |
| er/sie/es | wird enthemmt |
| wir | werden enthemmt |
| ihr | werdet enthemmt |
| sie | werden enthemmt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin enthemmt |
| du | bist enthemmt |
| er/sie/es | ist enthemmt |
| wir | sind enthemmt |
| ihr | seid enthemmt |
| sie | sind enthemmt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | enthemme |
| du | enthemmest |
| er/sie/es | enthemme |
| wir | enthemmen |
| ihr | enthemmet |
| sie | enthemmen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde enthemmt |
| du | werdest enthemmt |
| er/sie/es | werde enthemmt |
| wir | werden enthemmt |
| ihr | werdet enthemmt |
| sie | werden enthemmt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei enthemmt |
| du | seiest enthemmt |
| du | seist enthemmt |
| er/sie/es | sei enthemmt |
| wir | seien enthemmt |
| ihr | seiet enthemmt |
| sie | seien enthemmt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | enthemm! |
| — | enthemme! |
| — | enthemmt! |
| — | enthemmen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde enthemmt!(uncommon) |
| — | werdet enthemmt!(uncommon) |
| — | werden Sie enthemmt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei enthemmt!(uncommon) |
| — | seid enthemmt!(uncommon) |
| — | seien Sie enthemmt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde enthemmen |
| du | wirst enthemmen |
| er/sie/es | wird enthemmen |
| wir | werden enthemmen |
| ihr | werdet enthemmen |
| sie | werden enthemmen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde enthemmt werden |
| du | wirst enthemmt werden |
| er/sie/es | wird enthemmt werden |
| wir | werden enthemmt werden |
| ihr | werdet enthemmt werden |
| sie | werden enthemmt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde enthemmt sein |
| du | wirst enthemmt sein |
| er/sie/es | wird enthemmt sein |
| wir | werden enthemmt sein |
| ihr | werdet enthemmt sein |
| sie | werden enthemmt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde enthemmen |
| du | werdest enthemmen |
| er/sie/es | werde enthemmen |
| wir | werden enthemmen |
| ihr | werdet enthemmen |
| sie | werden enthemmen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde enthemmt werden |
| du | werdest enthemmt werden |
| er/sie/es | werde enthemmt werden |
| wir | werden enthemmt werden |
| ihr | werdet enthemmt werden |
| sie | werden enthemmt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde enthemmt sein |
| du | werdest enthemmt sein |
| er/sie/es | werde enthemmt sein |
| wir | werden enthemmt sein |
| ihr | werdet enthemmt sein |
| sie | werden enthemmt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde enthemmen |
| du | würdest enthemmen |
| er/sie/es | würde enthemmen |
| wir | würden enthemmen |
| ihr | würdet enthemmen |
| sie | würden enthemmen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde enthemmt werden |
| du | würdest enthemmt werden |
| er/sie/es | würde enthemmt werden |
| wir | würden enthemmt werden |
| ihr | würdet enthemmt werden |
| sie | würden enthemmt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde enthemmt sein |
| du | würdest enthemmt sein |
| er/sie/es | würde enthemmt sein |
| wir | würden enthemmt sein |
| ihr | würdet enthemmt sein |
| sie | würden enthemmt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde enthemmt haben |
| du | wirst enthemmt haben |
| er/sie/es | wird enthemmt haben |
| wir | werden enthemmt haben |
| ihr | werdet enthemmt haben |
| sie | werden enthemmt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde enthemmt worden sein |
| du | wirst enthemmt worden sein |
| er/sie/es | wird enthemmt worden sein |
| wir | werden enthemmt worden sein |
| ihr | werdet enthemmt worden sein |
| sie | werden enthemmt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde enthemmt gewesen sein |
| du | wirst enthemmt gewesen sein |
| er/sie/es | wird enthemmt gewesen sein |
| wir | werden enthemmt gewesen sein |
| ihr | werdet enthemmt gewesen sein |
| sie | werden enthemmt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde enthemmt haben |
| du | werdest enthemmt haben |
| er/sie/es | werde enthemmt haben |
| wir | werden enthemmt haben |
| ihr | werdet enthemmt haben |
| sie | werden enthemmt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde enthemmt worden sein |
| du | werdest enthemmt worden sein |
| er/sie/es | werde enthemmt worden sein |
| wir | werden enthemmt worden sein |
| ihr | werdet enthemmt worden sein |
| sie | werden enthemmt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde enthemmt gewesen sein |
| du | werdest enthemmt gewesen sein |
| er/sie/es | werde enthemmt gewesen sein |
| wir | werden enthemmt gewesen sein |
| ihr | werdet enthemmt gewesen sein |
| sie | werden enthemmt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde enthemmt haben |
| du | würdest enthemmt haben |
| er/sie/es | würde enthemmt haben |
| wir | würden enthemmt haben |
| ihr | würdet enthemmt haben |
| sie | würden enthemmt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde enthemmt worden sein |
| du | würdest enthemmt worden sein |
| er/sie/es | würde enthemmt worden sein |
| wir | würden enthemmt worden sein |
| ihr | würdet enthemmt worden sein |
| sie | würden enthemmt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde enthemmt gewesen sein |
| du | würdest enthemmt gewesen sein |
| er/sie/es | würde enthemmt gewesen sein |
| wir | würden enthemmt gewesen sein |
| ihr | würdet enthemmt gewesen sein |
| sie | würden enthemmt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II