Meanings
- 1.
die Gräten aus einem Fisch entfernen
- “Der Fisch ist nicht richtig entgrätet.”
transitiveEnglishto remove bones from a fish, to debone a fishEspañoldesespinar, quitar las espinasFrançaisdésosser, enlever les arêtes de, désarêter, enlever les arêtesItalianospinare, diliscare, sfilettare, togliere le lischePortuguêsdesespinar, remover as espinhasРусскийудалять кости, вынимать костиTürkçekılçıklarını ayıklamak, kılçıklarını çıkarmakУкраїнськавиймати кістки, знімати кісткиΕλληνικάαφαιρώ τα κόκαλα, ξεκοκαλίζωTiếng Việtlàm sạch xương, bỏ xươngالعربيةإزالة الشوك, إخراج الشوك
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | entgräte |
| du | entgrätest |
| er/sie/es | entgrätet |
| wir | entgräten |
| ihr | entgrätet |
| sie | entgräten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte entgrätet |
| du | hattest entgrätet |
| er/sie/es | hatte entgrätet |
| wir | hatten entgrätet |
| ihr | hattet entgrätet |
| sie | hatten entgrätet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war entgrätet worden |
| sie | waren entgrätet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war entgrätet gewesen |
| sie | waren entgrätet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte entgrätet |
| du | hättest entgrätet |
| er/sie/es | hätte entgrätet |
| wir | hätten entgrätet |
| ihr | hättet entgrätet |
| sie | hätten entgrätet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre entgrätet worden |
| sie | wären entgrätet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre entgrätet gewesen |
| sie | wären entgrätet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | entgrätete |
| du | entgrätetest |
| er/sie/es | entgrätete |
| wir | entgräteten |
| ihr | entgrätetet |
| sie | entgräteten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde entgrätet |
| sie | wurden entgrätet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war entgrätet |
| sie | waren entgrätet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | entgrätete |
| du | entgrätetest |
| er/sie/es | entgrätete |
| wir | entgräteten |
| ihr | entgrätetet |
| sie | entgräteten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde entgrätet |
| sie | würden entgrätet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre entgrätet |
| sie | wären entgrätet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe entgrätet |
| du | hast entgrätet |
| er/sie/es | hat entgrätet |
| wir | haben entgrätet |
| ihr | habt entgrätet |
| sie | haben entgrätet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist entgrätet worden |
| sie | sind entgrätet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist entgrätet gewesen |
| sie | sind entgrätet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe entgrätet |
| du | habest entgrätet |
| er/sie/es | habe entgrätet |
| wir | haben entgrätet |
| ihr | habet entgrätet |
| sie | haben entgrätet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei entgrätet worden |
| sie | seien entgrätet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei entgrätet gewesen |
| sie | seien entgrätet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe entgrätet!(uncommon) |
| — | habt entgrätet!(uncommon) |
| — | haben Sie entgrätet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | entgräte |
| du | entgrätest |
| er/sie/es | entgrätet |
| wir | entgräten |
| ihr | entgrätet |
| sie | entgräten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird entgrätet |
| sie | werden entgrätet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist entgrätet |
| sie | sind entgrätet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | entgräte |
| du | entgrätest |
| er/sie/es | entgräte |
| wir | entgräten |
| ihr | entgrätet |
| sie | entgräten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde entgrätet |
| sie | werden entgrätet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei entgrätet |
| sie | seien entgrätet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | entgrät! |
| — | entgräte! |
| — | entgrätet! |
| — | entgräten Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entgräten |
| du | wirst entgräten |
| er/sie/es | wird entgräten |
| wir | werden entgräten |
| ihr | werdet entgräten |
| sie | werden entgräten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird entgrätet werden |
| sie | werden entgrätet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird entgrätet sein |
| sie | werden entgrätet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entgräten |
| du | werdest entgräten |
| er/sie/es | werde entgräten |
| wir | werden entgräten |
| ihr | werdet entgräten |
| sie | werden entgräten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde entgrätet werden |
| sie | werden entgrätet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde entgrätet sein |
| sie | werden entgrätet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entgräten |
| du | würdest entgräten |
| er/sie/es | würde entgräten |
| wir | würden entgräten |
| ihr | würdet entgräten |
| sie | würden entgräten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde entgrätet werden |
| sie | würden entgrätet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde entgrätet sein |
| sie | würden entgrätet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entgrätet haben |
| du | wirst entgrätet haben |
| er/sie/es | wird entgrätet haben |
| wir | werden entgrätet haben |
| ihr | werdet entgrätet haben |
| sie | werden entgrätet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird entgrätet worden sein |
| sie | werden entgrätet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird entgrätet gewesen sein |
| sie | werden entgrätet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entgrätet haben |
| du | werdest entgrätet haben |
| er/sie/es | werde entgrätet haben |
| wir | werden entgrätet haben |
| ihr | werdet entgrätet haben |
| sie | werden entgrätet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde entgrätet worden sein |
| sie | werden entgrätet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde entgrätet gewesen sein |
| sie | werden entgrätet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entgrätet haben |
| du | würdest entgrätet haben |
| er/sie/es | würde entgrätet haben |
| wir | würden entgrätet haben |
| ihr | würdet entgrätet haben |
| sie | würden entgrätet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde entgrätet worden sein |
| sie | würden entgrätet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde entgrätet gewesen sein |
| sie | würden entgrätet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeGräten aus etwas entfernen