Meanings
- 1.
etwas in die Richtung von jemandem brüllen, laut rufen
- “„‚Ihr verfluchten Wilddiebe‘, brüllte uns ein Mann in der Tracht eines Försters von der Hecke aus entgegen.“”
- “„Was sie den Soldaten entgegenbrüllen, ist aus der Ferne nicht zu verstehen.“”
- “„Und für einen Moment hörte man Rufe im jungen Publikum, die es Jahre lang nicht mehr gegeben hatte: ‚U-S-A. U-S-A. U-S-A.‘ Es war nicht jenes rachedurstige ‚U-S-A‘, das die Menschen den Feinden nach dem 11. September entgegenbrüllten.“”
transitiveEnglishto shout at, to yell atEspañolgritar hacia, vociferar haciaFrançaiscrier vers, hurler versItalianourlare contro, gridare versoPortuguêsgritar de volta, berrar paraРусскийзакричать в ответ, орнуть в сторонуTürkçebağırmak, seslenmekУкраїнськакрикнути у відповідь, гримнути назадΕλληνικάφωνάζω προς, κραυγάζω προςTiếng Việthét lại, gào lên về phíaالعربيةيصرخ نحو, يصيح في اتجاه
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden entgegenbrüllen
- first-person singular: ich werde entgegenbrüllen
- second-person plural: ihr werdet entgegenbrüllen
- second-person singular: du wirst entgegenbrüllen
- third-person plural: sie werden entgegenbrüllen
- third-person plural: sie werden entgegengebrüllt sein
- third-person plural: sie werden entgegengebrüllt werden
- third-person singular: er/sie/es wird entgegenbrüllen
- third-person singular: er/sie/es wird entgegengebrüllt sein
- third-person singular: er/sie/es wird entgegengebrüllt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden entgegenbrüllen
- first-person singular: ich werde entgegenbrüllen
- second-person plural: ihr werdet entgegenbrüllen
- second-person singular: du werdest entgegenbrüllen
- third-person plural: sie werden entgegenbrüllen
- third-person plural: sie werden entgegengebrüllt sein
- third-person plural: sie werden entgegengebrüllt werden
- third-person singular: er/sie/es werde entgegenbrüllen
- third-person singular: er/sie/es werde entgegengebrüllt sein
- third-person singular: er/sie/es werde entgegengebrüllt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden entgegenbrüllen
- first-person singular: ich würde entgegenbrüllen
- second-person plural: ihr würdet entgegenbrüllen
- second-person singular: du würdest entgegenbrüllen
- third-person plural: sie würden entgegenbrüllen
- third-person plural: sie würden entgegengebrüllt sein
- third-person plural: sie würden entgegengebrüllt werden
- third-person singular: er/sie/es würde entgegenbrüllen
- third-person singular: er/sie/es würde entgegengebrüllt sein
- third-person singular: er/sie/es würde entgegengebrüllt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden entgegengebrüllt haben
- first-person singular: ich werde entgegengebrüllt haben
- second-person plural: ihr werdet entgegengebrüllt haben
- second-person singular: du wirst entgegengebrüllt haben
- third-person plural: sie werden entgegengebrüllt gewesen sein
- third-person plural: sie werden entgegengebrüllt haben
- third-person plural: sie werden entgegengebrüllt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird entgegengebrüllt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird entgegengebrüllt haben
- third-person singular: er/sie/es wird entgegengebrüllt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden entgegengebrüllt haben
- first-person singular: ich werde entgegengebrüllt haben
- second-person plural: ihr werdet entgegengebrüllt haben
- second-person singular: du werdest entgegengebrüllt haben
- third-person plural: sie werden entgegengebrüllt gewesen sein
- third-person plural: sie werden entgegengebrüllt haben
- third-person plural: sie werden entgegengebrüllt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde entgegengebrüllt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde entgegengebrüllt haben
- third-person singular: er/sie/es werde entgegengebrüllt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden entgegengebrüllt haben
- first-person singular: ich würde entgegengebrüllt haben
- second-person plural: ihr würdet entgegengebrüllt haben
- second-person singular: du würdest entgegengebrüllt haben
- third-person plural: sie würden entgegengebrüllt gewesen sein
- third-person plural: sie würden entgegengebrüllt haben
- third-person plural: sie würden entgegengebrüllt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde entgegengebrüllt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde entgegengebrüllt haben
- third-person singular: er/sie/es würde entgegengebrüllt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir brüllten entgegen
- first-person plural: wir entgegenbrüllten
- first-person singular: ich brüllte entgegen
- first-person singular: ich entgegenbrüllte
- second-person plural: ihr brülltet entgegen
- second-person plural: ihr entgegenbrülltet
- second-person singular: du brülltest entgegen
- second-person singular: du entgegenbrülltest
- third-person plural: sie brüllten entgegen
- third-person plural: sie entgegenbrüllten
- third-person plural: sie waren entgegengebrüllt
- third-person plural: sie wurden entgegengebrüllt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir brüllten entgegen
- first-person plural: wir entgegenbrüllten
- first-person singular: ich brüllte entgegen
- first-person singular: ich entgegenbrüllte
- second-person plural: ihr brülltet entgegen
- second-person plural: ihr entgegenbrülltet
- second-person singular: du brülltest entgegen
- second-person singular: du entgegenbrülltest
- third-person plural: sie brüllten entgegen
- third-person plural: sie entgegenbrüllten
- third-person plural: sie wären entgegengebrüllt
- third-person plural: sie würden entgegengebrüllt
imperative · perfect
- haben Sie entgegengebrüllt!
- second-person plural: habt entgegengebrüllt!
- second-person singular: habe entgegengebrüllt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben entgegengebrüllt
- first-person singular: ich habe entgegengebrüllt
- second-person plural: ihr habt entgegengebrüllt
- second-person singular: du hast entgegengebrüllt
- third-person plural: sie haben entgegengebrüllt
- third-person plural: sie sind entgegengebrüllt gewesen
- third-person plural: sie sind entgegengebrüllt worden
- third-person singular: er/sie/es hat entgegengebrüllt
- third-person singular: er/sie/es ist entgegengebrüllt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist entgegengebrüllt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben entgegengebrüllt
- first-person singular: ich habe entgegengebrüllt
- second-person plural: ihr habet entgegengebrüllt
- second-person singular: du habest entgegengebrüllt
- third-person plural: sie haben entgegengebrüllt
- third-person plural: sie seien entgegengebrüllt gewesen
- third-person plural: sie seien entgegengebrüllt worden
- third-person singular: er/sie/es habe entgegengebrüllt
- third-person singular: er/sie/es sei entgegengebrüllt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei entgegengebrüllt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten entgegengebrüllt
- first-person singular: ich hatte entgegengebrüllt
- second-person plural: ihr hattet entgegengebrüllt
- second-person singular: du hattest entgegengebrüllt
- third-person plural: sie hatten entgegengebrüllt
- third-person plural: sie waren entgegengebrüllt gewesen
- third-person plural: sie waren entgegengebrüllt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte entgegengebrüllt
- third-person singular: er/sie/es war entgegengebrüllt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war entgegengebrüllt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten entgegengebrüllt
- first-person singular: ich hätte entgegengebrüllt
- second-person plural: ihr hättet entgegengebrüllt
- second-person singular: du hättest entgegengebrüllt
- third-person plural: sie hätten entgegengebrüllt
- third-person plural: sie wären entgegengebrüllt gewesen
- third-person plural: sie wären entgegengebrüllt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte entgegengebrüllt
- third-person singular: er/sie/es wäre entgegengebrüllt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre entgegengebrüllt worden
imperative · present
- brüllen Sie entgegen!
- second-person plural: brüllt entgegen!
- second-person singular: brülle entgegen!
- second-person singular: brüll entgegen!
indicative · present
- first-person plural: wir brüllen entgegen
- first-person plural: wir entgegenbrüllen
- first-person singular: ich brülle entgegen
- first-person singular: ich entgegenbrülle
- second-person plural: ihr brüllt entgegen
- second-person plural: ihr entgegenbrüllt
- second-person singular: du brüllst entgegen
- second-person singular: du entgegenbrüllst
- third-person plural: sie brüllen entgegen
- third-person plural: sie entgegenbrüllen
- third-person plural: sie sind entgegengebrüllt
- third-person plural: sie werden entgegengebrüllt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir brüllen entgegen
- first-person plural: wir entgegenbrüllen
- first-person singular: ich brülle entgegen
- first-person singular: ich entgegenbrülle
- second-person plural: ihr brüllet entgegen
- second-person plural: ihr entgegenbrüllet
- second-person singular: du brüllest entgegen
- second-person singular: du entgegenbrüllest
- third-person plural: sie brüllen entgegen
- third-person plural: sie entgegenbrüllen
- third-person plural: sie seien entgegengebrüllt
- third-person plural: sie werden entgegengebrüllt