entfristen

eine zeitliche Beschränkung aufheben

• “„Mitarbeiter haben keinen Anspruch darauf, frühzeitig zu erfahren, ob sie entfristet werden oder nicht.“”
• “„Nachdem im Zuge des Ausbaus des deutschen Wissenschaftssystems in den sechziger bis achtziger Jahren rasch sehr viele Dauerstellen geschaffen worden waren - für Professoren und für den Mittelbau -, wurde danach radikal auf die Bremse getreten und kaum noch ein Zeitvertrag für den Mittelbau entfristet.“”
• “„Für die Zulässigkeit der Beschränkung des Bewerberfelds auf bereits unbefristet beschäftigte Arbeitnehmer spricht in diesem Fall, dass der Dienstherr nicht verpflichtet sein kann, befristete Arbeitsverträge zu entfristen.“”
• “„Um die im sozialen Gedächtnis gespeicherten Informationen zu entfristen, bedient sich das kulturelle Gedächtnis Trägern materieller Natur.“”

Englishto lift a time restriction, to remove a time limit

Españoleliminar una restricción temporal, quitar un límite de tiempo

Françaislever une restriction temporelle, supprimer une limite de temps

Italianosollevare una restrizione temporale, rimuovere un limite di tempo

Portuguêseliminar uma restrição temporal, remover um limite de tempo

Русскийснять временное ограничение, убрать временной лимит

Türkçezaman kısıtlamasını kaldırmak, zaman sınırını kaldırmak

Українськаприпинити часове обмеження, зняти часовий ліміт

Ελληνικάκαταργώ έναν χρονικό περιορισμό, αφαιρώ ένα χρονικό όριο

Tiếng Việtdỡ bỏ hạn chế thời gian, gỡ bỏ giới hạn thời gian

العربيةرفع قيود زمنية, إزالة حد زمني

Antonyme

befristen