entchristlichen

verb

Meanings

1.
das Christentum (in Bezug auf etwas oder eine Bevölkerungsgruppe) zurückdrängen oder schwächen
- “„In Betreff der Verfügungen über die Volksschule wird dem Bischofe von Linz Schuld gegeben, er unterstelle der Regierung die Absicht, durch die Trennung der Schule von der Kirche die Jugend zu entchristlichen.“”
- “„Allerdings wird ja von vielen Protestanten der Vorwurf der Römischen im Sinne eines Lobes bestens angenommen, daß der Protestantismus die Völker entchristliche, vom geschichtlichen Christenthume ab- und auf eine unbestimmte Religiosität, ja auf Religionslosigkeit hinlenke.“”
- “„Mit der erfolgreichen Durchsetzung des atheistischen Zivilbrauchtumes wurde die DDR bis 1989 weitgehend entchristlicht und mit den sozialistischen Angeboten zur Lebensgestaltung waren viele alltagsreligiöse Traditionen aus dem ländlichen Alltag verschwunden.“”
Englishto secularize, to de-Christianize
Españoldescristianizar, secularizar
Françaisdéchristianiser, séculariser
Italianodecristianizzare, secolarizzare
Portuguêsdescristianizar, secularizar
Русскийдекристинизировать, секуляризировать
TürkçeHristiyanlıktan çıkarmak, sekülerleştirmek
Українськадекристиянізувати, секуляризувати
Ελληνικάαποχριστιανισμός, κοσμικοποίηση
Tiếng Việtphi Kitô giáo, thế tục hóa
العربيةإزالة المسيحية, علمانية

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entchristlichen
first-person singular: ich werde entchristlichen
second-person plural: ihr werdet entchristlichen
second-person singular: du wirst entchristlichen
third-person plural: sie werden entchristlichen
third-person plural: sie werden entchristlicht sein
third-person plural: sie werden entchristlicht werden
third-person singular: er/sie/es wird entchristlichen
third-person singular: er/sie/es wird entchristlicht sein
third-person singular: er/sie/es wird entchristlicht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entchristlichen
first-person singular: ich werde entchristlichen
second-person plural: ihr werdet entchristlichen
second-person singular: du werdest entchristlichen
third-person plural: sie werden entchristlichen
third-person plural: sie werden entchristlicht sein
third-person plural: sie werden entchristlicht werden
third-person singular: er/sie/es werde entchristlichen
third-person singular: er/sie/es werde entchristlicht sein
third-person singular: er/sie/es werde entchristlicht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entchristlichen
first-person singular: ich würde entchristlichen
second-person plural: ihr würdet entchristlichen
second-person singular: du würdest entchristlichen
third-person plural: sie würden entchristlichen
third-person plural: sie würden entchristlicht sein
third-person plural: sie würden entchristlicht werden
third-person singular: er/sie/es würde entchristlichen
third-person singular: er/sie/es würde entchristlicht sein
third-person singular: er/sie/es würde entchristlicht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entchristlicht haben
first-person singular: ich werde entchristlicht haben
second-person plural: ihr werdet entchristlicht haben
second-person singular: du wirst entchristlicht haben
third-person plural: sie werden entchristlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden entchristlicht haben
third-person plural: sie werden entchristlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entchristlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entchristlicht haben
third-person singular: er/sie/es wird entchristlicht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entchristlicht haben
first-person singular: ich werde entchristlicht haben
second-person plural: ihr werdet entchristlicht haben
second-person singular: du werdest entchristlicht haben
third-person plural: sie werden entchristlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden entchristlicht haben
third-person plural: sie werden entchristlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entchristlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entchristlicht haben
third-person singular: er/sie/es werde entchristlicht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entchristlicht haben
first-person singular: ich würde entchristlicht haben
second-person plural: ihr würdet entchristlicht haben
second-person singular: du würdest entchristlicht haben
third-person plural: sie würden entchristlicht gewesen sein
third-person plural: sie würden entchristlicht haben
third-person plural: sie würden entchristlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entchristlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entchristlicht haben
third-person singular: er/sie/es würde entchristlicht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entchristlichten
first-person singular: ich entchristlichte
second-person plural: ihr entchristlichtet
second-person singular: du entchristlichtest
third-person plural: sie entchristlichten
third-person plural: sie waren entchristlicht
third-person plural: sie wurden entchristlicht
third-person singular: er/sie/es entchristlichte
third-person singular: er/sie/es war entchristlicht
third-person singular: er/sie/es wurde entchristlicht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entchristlichten
first-person singular: ich entchristlichte
second-person plural: ihr entchristlichtet
second-person singular: du entchristlichtest
third-person plural: sie entchristlichten
third-person plural: sie wären entchristlicht
third-person plural: sie würden entchristlicht
third-person singular: er/sie/es entchristlichte
third-person singular: er/sie/es wäre entchristlicht
third-person singular: er/sie/es würde entchristlicht

imperative · perfect

haben Sie entchristlicht!
second-person plural: habt entchristlicht!
second-person singular: habe entchristlicht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entchristlicht
first-person singular: ich habe entchristlicht
second-person plural: ihr habt entchristlicht
second-person singular: du hast entchristlicht
third-person plural: sie haben entchristlicht
third-person plural: sie sind entchristlicht gewesen
third-person plural: sie sind entchristlicht worden
third-person singular: er/sie/es hat entchristlicht
third-person singular: er/sie/es ist entchristlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entchristlicht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entchristlicht
first-person singular: ich habe entchristlicht
second-person plural: ihr habet entchristlicht
second-person singular: du habest entchristlicht
third-person plural: sie haben entchristlicht
third-person plural: sie seien entchristlicht gewesen
third-person plural: sie seien entchristlicht worden
third-person singular: er/sie/es habe entchristlicht
third-person singular: er/sie/es sei entchristlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entchristlicht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entchristlicht
first-person singular: ich hatte entchristlicht
second-person plural: ihr hattet entchristlicht
second-person singular: du hattest entchristlicht
third-person plural: sie hatten entchristlicht
third-person plural: sie waren entchristlicht gewesen
third-person plural: sie waren entchristlicht worden
third-person singular: er/sie/es hatte entchristlicht
third-person singular: er/sie/es war entchristlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es war entchristlicht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entchristlicht
first-person singular: ich hätte entchristlicht
second-person plural: ihr hättet entchristlicht
second-person singular: du hättest entchristlicht
third-person plural: sie hätten entchristlicht
third-person plural: sie wären entchristlicht gewesen
third-person plural: sie wären entchristlicht worden
third-person singular: er/sie/es hätte entchristlicht
third-person singular: er/sie/es wäre entchristlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entchristlicht worden

imperative · present

entchristlichen Sie!
second-person plural: entchristlicht!
second-person singular: entchristlich!
second-person singular: entchristliche!

indicative · present

first-person plural: wir entchristlichen
first-person singular: ich entchristliche
second-person plural: ihr entchristlicht
second-person singular: du entchristlichst
third-person plural: sie entchristlichen
third-person plural: sie sind entchristlicht
third-person plural: sie werden entchristlicht
third-person singular: er/sie/es entchristlicht
third-person singular: er/sie/es ist entchristlicht
third-person singular: er/sie/es wird entchristlicht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entchristlichen
first-person singular: ich entchristliche
second-person plural: ihr entchristlichet
second-person singular: du entchristlichest
third-person plural: sie entchristlichen
third-person plural: sie seien entchristlicht
third-person plural: sie werden entchristlicht
third-person singular: er/sie/es entchristliche
third-person singular: er/sie/es sei entchristlicht
third-person singular: er/sie/es werde entchristlicht

Verb governance

accusativeetwas entchristlichen

entchristlichen

verb

Meanings

1.
das Christentum (in Bezug auf etwas oder eine Bevölkerungsgruppe) zurückdrängen oder schwächen
- “„In Betreff der Verfügungen über die Volksschule wird dem Bischofe von Linz Schuld gegeben, er unterstelle der Regierung die Absicht, durch die Trennung der Schule von der Kirche die Jugend zu entchristlichen.“”
- “„Allerdings wird ja von vielen Protestanten der Vorwurf der Römischen im Sinne eines Lobes bestens angenommen, daß der Protestantismus die Völker entchristliche, vom geschichtlichen Christenthume ab- und auf eine unbestimmte Religiosität, ja auf Religionslosigkeit hinlenke.“”
- “„Mit der erfolgreichen Durchsetzung des atheistischen Zivilbrauchtumes wurde die DDR bis 1989 weitgehend entchristlicht und mit den sozialistischen Angeboten zur Lebensgestaltung waren viele alltagsreligiöse Traditionen aus dem ländlichen Alltag verschwunden.“”
Englishto secularize, to de-Christianize
Españoldescristianizar, secularizar
Françaisdéchristianiser, séculariser
Italianodecristianizzare, secolarizzare
Portuguêsdescristianizar, secularizar
Русскийдекристинизировать, секуляризировать
TürkçeHristiyanlıktan çıkarmak, sekülerleştirmek
Українськадекристиянізувати, секуляризувати
Ελληνικάαποχριστιανισμός, κοσμικοποίηση
Tiếng Việtphi Kitô giáo, thế tục hóa
العربيةإزالة المسيحية, علمانية

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entchristlichen
first-person singular: ich werde entchristlichen
second-person plural: ihr werdet entchristlichen
second-person singular: du wirst entchristlichen
third-person plural: sie werden entchristlichen
third-person plural: sie werden entchristlicht sein
third-person plural: sie werden entchristlicht werden
third-person singular: er/sie/es wird entchristlichen
third-person singular: er/sie/es wird entchristlicht sein
third-person singular: er/sie/es wird entchristlicht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entchristlichen
first-person singular: ich werde entchristlichen
second-person plural: ihr werdet entchristlichen
second-person singular: du werdest entchristlichen
third-person plural: sie werden entchristlichen
third-person plural: sie werden entchristlicht sein
third-person plural: sie werden entchristlicht werden
third-person singular: er/sie/es werde entchristlichen
third-person singular: er/sie/es werde entchristlicht sein
third-person singular: er/sie/es werde entchristlicht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entchristlichen
first-person singular: ich würde entchristlichen
second-person plural: ihr würdet entchristlichen
second-person singular: du würdest entchristlichen
third-person plural: sie würden entchristlichen
third-person plural: sie würden entchristlicht sein
third-person plural: sie würden entchristlicht werden
third-person singular: er/sie/es würde entchristlichen
third-person singular: er/sie/es würde entchristlicht sein
third-person singular: er/sie/es würde entchristlicht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entchristlicht haben
first-person singular: ich werde entchristlicht haben
second-person plural: ihr werdet entchristlicht haben
second-person singular: du wirst entchristlicht haben
third-person plural: sie werden entchristlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden entchristlicht haben
third-person plural: sie werden entchristlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entchristlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entchristlicht haben
third-person singular: er/sie/es wird entchristlicht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entchristlicht haben
first-person singular: ich werde entchristlicht haben
second-person plural: ihr werdet entchristlicht haben
second-person singular: du werdest entchristlicht haben
third-person plural: sie werden entchristlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden entchristlicht haben
third-person plural: sie werden entchristlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entchristlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entchristlicht haben
third-person singular: er/sie/es werde entchristlicht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entchristlicht haben
first-person singular: ich würde entchristlicht haben
second-person plural: ihr würdet entchristlicht haben
second-person singular: du würdest entchristlicht haben
third-person plural: sie würden entchristlicht gewesen sein
third-person plural: sie würden entchristlicht haben
third-person plural: sie würden entchristlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entchristlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entchristlicht haben
third-person singular: er/sie/es würde entchristlicht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entchristlichten
first-person singular: ich entchristlichte
second-person plural: ihr entchristlichtet
second-person singular: du entchristlichtest
third-person plural: sie entchristlichten
third-person plural: sie waren entchristlicht
third-person plural: sie wurden entchristlicht
third-person singular: er/sie/es entchristlichte
third-person singular: er/sie/es war entchristlicht
third-person singular: er/sie/es wurde entchristlicht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entchristlichten
first-person singular: ich entchristlichte
second-person plural: ihr entchristlichtet
second-person singular: du entchristlichtest
third-person plural: sie entchristlichten
third-person plural: sie wären entchristlicht
third-person plural: sie würden entchristlicht
third-person singular: er/sie/es entchristlichte
third-person singular: er/sie/es wäre entchristlicht
third-person singular: er/sie/es würde entchristlicht

imperative · perfect

haben Sie entchristlicht!
second-person plural: habt entchristlicht!
second-person singular: habe entchristlicht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entchristlicht
first-person singular: ich habe entchristlicht
second-person plural: ihr habt entchristlicht
second-person singular: du hast entchristlicht
third-person plural: sie haben entchristlicht
third-person plural: sie sind entchristlicht gewesen
third-person plural: sie sind entchristlicht worden
third-person singular: er/sie/es hat entchristlicht
third-person singular: er/sie/es ist entchristlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entchristlicht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entchristlicht
first-person singular: ich habe entchristlicht
second-person plural: ihr habet entchristlicht
second-person singular: du habest entchristlicht
third-person plural: sie haben entchristlicht
third-person plural: sie seien entchristlicht gewesen
third-person plural: sie seien entchristlicht worden
third-person singular: er/sie/es habe entchristlicht
third-person singular: er/sie/es sei entchristlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entchristlicht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entchristlicht
first-person singular: ich hatte entchristlicht
second-person plural: ihr hattet entchristlicht
second-person singular: du hattest entchristlicht
third-person plural: sie hatten entchristlicht
third-person plural: sie waren entchristlicht gewesen
third-person plural: sie waren entchristlicht worden
third-person singular: er/sie/es hatte entchristlicht
third-person singular: er/sie/es war entchristlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es war entchristlicht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entchristlicht
first-person singular: ich hätte entchristlicht
second-person plural: ihr hättet entchristlicht
second-person singular: du hättest entchristlicht
third-person plural: sie hätten entchristlicht
third-person plural: sie wären entchristlicht gewesen
third-person plural: sie wären entchristlicht worden
third-person singular: er/sie/es hätte entchristlicht
third-person singular: er/sie/es wäre entchristlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entchristlicht worden

imperative · present

entchristlichen Sie!
second-person plural: entchristlicht!
second-person singular: entchristlich!
second-person singular: entchristliche!

indicative · present

first-person plural: wir entchristlichen
first-person singular: ich entchristliche
second-person plural: ihr entchristlicht
second-person singular: du entchristlichst
third-person plural: sie entchristlichen
third-person plural: sie sind entchristlicht
third-person plural: sie werden entchristlicht
third-person singular: er/sie/es entchristlicht
third-person singular: er/sie/es ist entchristlicht
third-person singular: er/sie/es wird entchristlicht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entchristlichen
first-person singular: ich entchristliche
second-person plural: ihr entchristlichet
second-person singular: du entchristlichest
third-person plural: sie entchristlichen
third-person plural: sie seien entchristlicht
third-person plural: sie werden entchristlicht
third-person singular: er/sie/es entchristliche
third-person singular: er/sie/es sei entchristlicht
third-person singular: er/sie/es werde entchristlicht

Verb governance

accusativeetwas entchristlichen