entübrigen — German Dictionary

entübrigen

verb

Meanings

1.
auch mit Genitiv: von etwas befreien
- “Das war ein Ungemach, dessen ich ihn gern entübrigt wissen wollte.”
- “„Ein englischer Physiker gab sich viele Mühe, um ein Mittel ausfindig zu machen, wodurch er des lästigen Lichtputzens entübrigt wäre, und die Helligkeit des Lichts vergrößert würde.“”
archaic
Englishto free from, to liberate from
Españolliberar de, desprender de
Françaisdélester de, libérer de
Italianoliberare da, sgravare da
Portuguêslibertar de, isentar de
Русскийосвободить от, избавить от
Türkçe-den kurtarmak, -den özgürleştirmek
Українськазвільнити від, позбавити від
Ελληνικάαπαλλάσσω από, ελευθερώνω από
Tiếng Việtgiải phóng khỏi, tháo gỡ khỏi
العربيةتحرير من, إعفاء من

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entübrigen
first-person singular: ich werde entübrigen
second-person plural: ihr werdet entübrigen
second-person singular: du wirst entübrigen
third-person plural: sie werden entübrigen
third-person plural: sie werden entübrigt sein
third-person plural: sie werden entübrigt werden
third-person singular: er/sie/es wird entübrigen
third-person singular: er/sie/es wird entübrigt sein
third-person singular: er/sie/es wird entübrigt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entübrigen
first-person singular: ich werde entübrigen
second-person plural: ihr werdet entübrigen
second-person singular: du werdest entübrigen
third-person plural: sie werden entübrigen
third-person plural: sie werden entübrigt sein
third-person plural: sie werden entübrigt werden
third-person singular: er/sie/es werde entübrigen
third-person singular: er/sie/es werde entübrigt sein
third-person singular: er/sie/es werde entübrigt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entübrigen
first-person singular: ich würde entübrigen
second-person plural: ihr würdet entübrigen
second-person singular: du würdest entübrigen
third-person plural: sie würden entübrigen
third-person plural: sie würden entübrigt sein
third-person plural: sie würden entübrigt werden
third-person singular: er/sie/es würde entübrigen
third-person singular: er/sie/es würde entübrigt sein
third-person singular: er/sie/es würde entübrigt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entübrigt haben
first-person singular: ich werde entübrigt haben
second-person plural: ihr werdet entübrigt haben
second-person singular: du wirst entübrigt haben
third-person plural: sie werden entübrigt gewesen sein
third-person plural: sie werden entübrigt haben
third-person plural: sie werden entübrigt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entübrigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entübrigt haben
third-person singular: er/sie/es wird entübrigt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entübrigt haben
first-person singular: ich werde entübrigt haben
second-person plural: ihr werdet entübrigt haben
second-person singular: du werdest entübrigt haben
third-person plural: sie werden entübrigt gewesen sein
third-person plural: sie werden entübrigt haben
third-person plural: sie werden entübrigt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entübrigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entübrigt haben
third-person singular: er/sie/es werde entübrigt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entübrigt haben
first-person singular: ich würde entübrigt haben
second-person plural: ihr würdet entübrigt haben
second-person singular: du würdest entübrigt haben
third-person plural: sie würden entübrigt gewesen sein
third-person plural: sie würden entübrigt haben
third-person plural: sie würden entübrigt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entübrigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entübrigt haben
third-person singular: er/sie/es würde entübrigt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entübrigten
first-person singular: ich entübrigte
second-person plural: ihr entübrigtet
second-person singular: du entübrigtest
third-person plural: sie entübrigten
third-person plural: sie waren entübrigt
third-person plural: sie wurden entübrigt
third-person singular: er/sie/es entübrigte
third-person singular: er/sie/es war entübrigt
third-person singular: er/sie/es wurde entübrigt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entübrigten
first-person singular: ich entübrigte
second-person plural: ihr entübrigtet
second-person singular: du entübrigtest
third-person plural: sie entübrigten
third-person plural: sie wären entübrigt
third-person plural: sie würden entübrigt
third-person singular: er/sie/es entübrigte
third-person singular: er/sie/es wäre entübrigt
third-person singular: er/sie/es würde entübrigt

imperative · perfect

haben Sie entübrigt!
second-person plural: habt entübrigt!
second-person singular: habe entübrigt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entübrigt
first-person singular: ich habe entübrigt
second-person plural: ihr habt entübrigt
second-person singular: du hast entübrigt
third-person plural: sie haben entübrigt
third-person plural: sie sind entübrigt gewesen
third-person plural: sie sind entübrigt worden
third-person singular: er/sie/es hat entübrigt
third-person singular: er/sie/es ist entübrigt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entübrigt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entübrigt
first-person singular: ich habe entübrigt
second-person plural: ihr habet entübrigt
second-person singular: du habest entübrigt
third-person plural: sie haben entübrigt
third-person plural: sie seien entübrigt gewesen
third-person plural: sie seien entübrigt worden
third-person singular: er/sie/es habe entübrigt
third-person singular: er/sie/es sei entübrigt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entübrigt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entübrigt
first-person singular: ich hatte entübrigt
second-person plural: ihr hattet entübrigt
second-person singular: du hattest entübrigt
third-person plural: sie hatten entübrigt
third-person plural: sie waren entübrigt gewesen
third-person plural: sie waren entübrigt worden
third-person singular: er/sie/es hatte entübrigt
third-person singular: er/sie/es war entübrigt gewesen
third-person singular: er/sie/es war entübrigt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entübrigt
first-person singular: ich hätte entübrigt
second-person plural: ihr hättet entübrigt
second-person singular: du hättest entübrigt
third-person plural: sie hätten entübrigt
third-person plural: sie wären entübrigt gewesen
third-person plural: sie wären entübrigt worden
third-person singular: er/sie/es hätte entübrigt
third-person singular: er/sie/es wäre entübrigt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entübrigt worden

imperative · present

entübrigen Sie!
second-person plural: entübrigt!
second-person singular: entübrig!
second-person singular: entübrige!

indicative · present

first-person plural: wir entübrigen
first-person singular: ich entübrige
second-person plural: ihr entübrigt
second-person singular: du entübrigst
third-person plural: sie entübrigen
third-person plural: sie sind entübrigt
third-person plural: sie werden entübrigt
third-person singular: er/sie/es entübrigt
third-person singular: er/sie/es ist entübrigt
third-person singular: er/sie/es wird entübrigt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entübrigen
first-person singular: ich entübrige
second-person plural: ihr entübriget
second-person singular: du entübrigest
third-person plural: sie entübrigen
third-person plural: sie seien entübrigt
third-person plural: sie werden entübrigt
third-person singular: er/sie/es entübrige
third-person singular: er/sie/es sei entübrigt
third-person singular: er/sie/es werde entübrigt

Verb governance

genitive + vonjemanden von etwas entübrigen

entübrigen

verb

Meanings

1.
auch mit Genitiv: von etwas befreien
- “Das war ein Ungemach, dessen ich ihn gern entübrigt wissen wollte.”
- “„Ein englischer Physiker gab sich viele Mühe, um ein Mittel ausfindig zu machen, wodurch er des lästigen Lichtputzens entübrigt wäre, und die Helligkeit des Lichts vergrößert würde.“”
archaic
Englishto free from, to liberate from
Españolliberar de, desprender de
Françaisdélester de, libérer de
Italianoliberare da, sgravare da
Portuguêslibertar de, isentar de
Русскийосвободить от, избавить от
Türkçe-den kurtarmak, -den özgürleştirmek
Українськазвільнити від, позбавити від
Ελληνικάαπαλλάσσω από, ελευθερώνω από
Tiếng Việtgiải phóng khỏi, tháo gỡ khỏi
العربيةتحرير من, إعفاء من

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entübrigen
first-person singular: ich werde entübrigen
second-person plural: ihr werdet entübrigen
second-person singular: du wirst entübrigen
third-person plural: sie werden entübrigen
third-person plural: sie werden entübrigt sein
third-person plural: sie werden entübrigt werden
third-person singular: er/sie/es wird entübrigen
third-person singular: er/sie/es wird entübrigt sein
third-person singular: er/sie/es wird entübrigt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entübrigen
first-person singular: ich werde entübrigen
second-person plural: ihr werdet entübrigen
second-person singular: du werdest entübrigen
third-person plural: sie werden entübrigen
third-person plural: sie werden entübrigt sein
third-person plural: sie werden entübrigt werden
third-person singular: er/sie/es werde entübrigen
third-person singular: er/sie/es werde entübrigt sein
third-person singular: er/sie/es werde entübrigt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entübrigen
first-person singular: ich würde entübrigen
second-person plural: ihr würdet entübrigen
second-person singular: du würdest entübrigen
third-person plural: sie würden entübrigen
third-person plural: sie würden entübrigt sein
third-person plural: sie würden entübrigt werden
third-person singular: er/sie/es würde entübrigen
third-person singular: er/sie/es würde entübrigt sein
third-person singular: er/sie/es würde entübrigt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entübrigt haben
first-person singular: ich werde entübrigt haben
second-person plural: ihr werdet entübrigt haben
second-person singular: du wirst entübrigt haben
third-person plural: sie werden entübrigt gewesen sein
third-person plural: sie werden entübrigt haben
third-person plural: sie werden entübrigt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entübrigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entübrigt haben
third-person singular: er/sie/es wird entübrigt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entübrigt haben
first-person singular: ich werde entübrigt haben
second-person plural: ihr werdet entübrigt haben
second-person singular: du werdest entübrigt haben
third-person plural: sie werden entübrigt gewesen sein
third-person plural: sie werden entübrigt haben
third-person plural: sie werden entübrigt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entübrigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entübrigt haben
third-person singular: er/sie/es werde entübrigt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entübrigt haben
first-person singular: ich würde entübrigt haben
second-person plural: ihr würdet entübrigt haben
second-person singular: du würdest entübrigt haben
third-person plural: sie würden entübrigt gewesen sein
third-person plural: sie würden entübrigt haben
third-person plural: sie würden entübrigt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entübrigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entübrigt haben
third-person singular: er/sie/es würde entübrigt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entübrigten
first-person singular: ich entübrigte
second-person plural: ihr entübrigtet
second-person singular: du entübrigtest
third-person plural: sie entübrigten
third-person plural: sie waren entübrigt
third-person plural: sie wurden entübrigt
third-person singular: er/sie/es entübrigte
third-person singular: er/sie/es war entübrigt
third-person singular: er/sie/es wurde entübrigt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entübrigten
first-person singular: ich entübrigte
second-person plural: ihr entübrigtet
second-person singular: du entübrigtest
third-person plural: sie entübrigten
third-person plural: sie wären entübrigt
third-person plural: sie würden entübrigt
third-person singular: er/sie/es entübrigte
third-person singular: er/sie/es wäre entübrigt
third-person singular: er/sie/es würde entübrigt

imperative · perfect

haben Sie entübrigt!
second-person plural: habt entübrigt!
second-person singular: habe entübrigt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entübrigt
first-person singular: ich habe entübrigt
second-person plural: ihr habt entübrigt
second-person singular: du hast entübrigt
third-person plural: sie haben entübrigt
third-person plural: sie sind entübrigt gewesen
third-person plural: sie sind entübrigt worden
third-person singular: er/sie/es hat entübrigt
third-person singular: er/sie/es ist entübrigt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entübrigt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entübrigt
first-person singular: ich habe entübrigt
second-person plural: ihr habet entübrigt
second-person singular: du habest entübrigt
third-person plural: sie haben entübrigt
third-person plural: sie seien entübrigt gewesen
third-person plural: sie seien entübrigt worden
third-person singular: er/sie/es habe entübrigt
third-person singular: er/sie/es sei entübrigt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entübrigt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entübrigt
first-person singular: ich hatte entübrigt
second-person plural: ihr hattet entübrigt
second-person singular: du hattest entübrigt
third-person plural: sie hatten entübrigt
third-person plural: sie waren entübrigt gewesen
third-person plural: sie waren entübrigt worden
third-person singular: er/sie/es hatte entübrigt
third-person singular: er/sie/es war entübrigt gewesen
third-person singular: er/sie/es war entübrigt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entübrigt
first-person singular: ich hätte entübrigt
second-person plural: ihr hättet entübrigt
second-person singular: du hättest entübrigt
third-person plural: sie hätten entübrigt
third-person plural: sie wären entübrigt gewesen
third-person plural: sie wären entübrigt worden
third-person singular: er/sie/es hätte entübrigt
third-person singular: er/sie/es wäre entübrigt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entübrigt worden

imperative · present

entübrigen Sie!
second-person plural: entübrigt!
second-person singular: entübrig!
second-person singular: entübrige!

indicative · present

first-person plural: wir entübrigen
first-person singular: ich entübrige
second-person plural: ihr entübrigt
second-person singular: du entübrigst
third-person plural: sie entübrigen
third-person plural: sie sind entübrigt
third-person plural: sie werden entübrigt
third-person singular: er/sie/es entübrigt
third-person singular: er/sie/es ist entübrigt
third-person singular: er/sie/es wird entübrigt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entübrigen
first-person singular: ich entübrige
second-person plural: ihr entübriget
second-person singular: du entübrigest
third-person plural: sie entübrigen
third-person plural: sie seien entübrigt
third-person plural: sie werden entübrigt
third-person singular: er/sie/es entübrige
third-person singular: er/sie/es sei entübrigt
third-person singular: er/sie/es werde entübrigt

Verb governance

genitive + vonjemanden von etwas entübrigen