Meanings
- 1.
in eine Verschlüsselung, eine andere Form, (einen Code) übersetzen
jargonEnglishto encode, to encryptEspañolcodificar, encriptarFrançaisencoder, chiffrerItalianocodificare, crittografarePortuguêscodificar, criptografarРусскийкодировать, шифроватьTürkçekodlamak, şifrelemekУкраїнськакодувати, шифруватиΕλληνικάκωδικοποιώ, κρυπτογραφώTiếng Việtmã hóa, mã hóa bảo mậtالعربيةترميز, تشفير
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | encodiere |
| du | encodierst |
| er/sie/es | encodieret(archaic) |
| er/sie/es | encodiert |
| wir | encodieren |
| ihr | encodieret(archaic) |
| ihr | encodiert |
| sie | encodieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte encodiert |
| du | hattest encodiert |
| er/sie/es | hatte encodiert |
| wir | hatten encodiert |
| ihr | hattet encodiert |
| sie | hatten encodiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war encodiert worden |
| sie | waren encodiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war encodiert gewesen |
| sie | waren encodiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte encodiert |
| du | hättest encodiert |
| er/sie/es | hätte encodiert |
| wir | hätten encodiert |
| ihr | hättet encodiert |
| sie | hätten encodiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre encodiert worden |
| sie | wären encodiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre encodiert gewesen |
| sie | wären encodiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | encodierete(archaic) |
| ich | encodierte |
| du | encodieretest(archaic) |
| du | encodiertest |
| er/sie/es | encodierete(archaic) |
| er/sie/es | encodierte |
| wir | encodiereten(archaic) |
| wir | encodierten |
| ihr | encodieretet(archaic) |
| ihr | encodiertet |
| sie | encodiereten(archaic) |
| sie | encodierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde encodiert |
| sie | wurden encodiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war encodiert |
| sie | waren encodiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | encodierete(archaic) |
| ich | encodierte |
| du | encodieretest(archaic) |
| du | encodiertest |
| er/sie/es | encodierete(archaic) |
| er/sie/es | encodierte |
| wir | encodiereten(archaic) |
| wir | encodierten |
| ihr | encodieretet(archaic) |
| ihr | encodiertet |
| sie | encodiereten(archaic) |
| sie | encodierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde encodiert |
| sie | würden encodiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre encodiert |
| sie | wären encodiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe encodiert |
| du | hast encodiert |
| er/sie/es | hat encodiert |
| wir | haben encodiert |
| ihr | habt encodiert |
| sie | haben encodiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist encodiert worden |
| sie | sind encodiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist encodiert gewesen |
| sie | sind encodiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe encodiert |
| du | habest encodiert |
| er/sie/es | habe encodiert |
| wir | haben encodiert |
| ihr | habet encodiert |
| sie | haben encodiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei encodiert worden |
| sie | seien encodiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei encodiert gewesen |
| sie | seien encodiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe encodiert!(uncommon) |
| — | habt encodiert!(uncommon) |
| — | haben Sie encodiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | encodiere |
| du | encodierst |
| er/sie/es | encodieret(archaic) |
| er/sie/es | encodiert |
| wir | encodieren |
| ihr | encodieret(archaic) |
| ihr | encodiert |
| sie | encodieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird encodiert |
| sie | werden encodiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist encodiert |
| sie | sind encodiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | encodiere |
| du | encodierest |
| er/sie/es | encodiere |
| wir | encodieren |
| ihr | encodieret |
| sie | encodieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde encodiert |
| sie | werden encodiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei encodiert |
| sie | seien encodiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | encodier! |
| — | encodiere! |
| — | encodieret!(archaic) |
| — | encodiert! |
| — | encodieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde encodieren |
| du | wirst encodieren |
| er/sie/es | wird encodieren |
| wir | werden encodieren |
| ihr | werdet encodieren |
| sie | werden encodieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird encodiert werden |
| sie | werden encodiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird encodiert sein |
| sie | werden encodiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde encodieren |
| du | werdest encodieren |
| er/sie/es | werde encodieren |
| wir | werden encodieren |
| ihr | werdet encodieren |
| sie | werden encodieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde encodiert werden |
| sie | werden encodiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde encodiert sein |
| sie | werden encodiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde encodieren |
| du | würdest encodieren |
| er/sie/es | würde encodieren |
| wir | würden encodieren |
| ihr | würdet encodieren |
| sie | würden encodieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde encodiert werden |
| sie | würden encodiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde encodiert sein |
| sie | würden encodiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde encodiert haben |
| du | wirst encodiert haben |
| er/sie/es | wird encodiert haben |
| wir | werden encodiert haben |
| ihr | werdet encodiert haben |
| sie | werden encodiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird encodiert worden sein |
| sie | werden encodiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird encodiert gewesen sein |
| sie | werden encodiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde encodiert haben |
| du | werdest encodiert haben |
| er/sie/es | werde encodiert haben |
| wir | werden encodiert haben |
| ihr | werdet encodiert haben |
| sie | werden encodiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde encodiert worden sein |
| sie | werden encodiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde encodiert gewesen sein |
| sie | werden encodiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde encodiert haben |
| du | würdest encodiert haben |
| er/sie/es | würde encodiert haben |
| wir | würden encodiert haben |
| ihr | würdet encodiert haben |
| sie | würden encodiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde encodiert worden sein |
| sie | würden encodiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde encodiert gewesen sein |
| sie | würden encodiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas encodieren