Meanings
- 1.
etwas mit elektrischem Strom behandeln, traktieren; unter Strom setzen
- “„Die Samen wurden vor der Aussaat elektrisiert und in einen der Zuführung von Elektricität unterworfenen Boden gesät.“ (1911)”
- “„Die Schmerzen peinigten mich derart, daß ich mich ins Augustahospital (Berlin) aufnehmen ließ, wo ich 4 Wochen lang Ichthyoleinreibungen, heiße Bäder erhielt, elektrisiert und massiert wurde.“”
Englishto electrifyEspañolelectrificarFrançaisélectrifier, électriserItalianoelettrizzarePortuguêseletrificarРусскийэлектризоватьTürkçeelektrikleştirmekУкраїнськаелектризуватиΕλληνικάηλεκτρίζωTiếng Việtđiện hóaالعربيةكهرباء - 2.
bei jemandem plötzlich erstaunte Aufmerksamkeit erregen
- “„Die Entdeckung 2003 elektrisierte nicht nur Fachleute.“”
Englishto astonish, to amazeEspañolelectrizar, emocionarFrançaisexciterItalianoeccitarePortuguêsemocionarРусскийвосхититьTürkçeheyecanlandırmakУкраїнськазахопитиΕλληνικάενθουσιάζωTiếng Việtkích thíchالعربيةأثار
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | elektrisiere |
| du | elektrisierst |
| er/sie/es | elektrisiert |
| wir | elektrisieren |
| ihr | elektrisiert |
| sie | elektrisieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte elektrisiert |
| du | hattest elektrisiert |
| er/sie/es | hatte elektrisiert |
| wir | hatten elektrisiert |
| ihr | hattet elektrisiert |
| sie | hatten elektrisiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war elektrisiert worden |
| du | warst elektrisiert worden |
| er/sie/es | war elektrisiert worden |
| wir | waren elektrisiert worden |
| ihr | wart elektrisiert worden |
| sie | waren elektrisiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war elektrisiert gewesen |
| du | warst elektrisiert gewesen |
| er/sie/es | war elektrisiert gewesen |
| wir | waren elektrisiert gewesen |
| ihr | wart elektrisiert gewesen |
| sie | waren elektrisiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte elektrisiert |
| du | hättest elektrisiert |
| er/sie/es | hätte elektrisiert |
| wir | hätten elektrisiert |
| ihr | hättet elektrisiert |
| sie | hätten elektrisiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre elektrisiert worden |
| du | wärest elektrisiert worden |
| du | wärst elektrisiert worden |
| er/sie/es | wäre elektrisiert worden |
| wir | wären elektrisiert worden |
| ihr | wäret elektrisiert worden |
| ihr | wärt elektrisiert worden |
| sie | wären elektrisiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre elektrisiert gewesen |
| du | wärest elektrisiert gewesen |
| du | wärst elektrisiert gewesen |
| er/sie/es | wäre elektrisiert gewesen |
| wir | wären elektrisiert gewesen |
| ihr | wäret elektrisiert gewesen |
| ihr | wärt elektrisiert gewesen |
| sie | wären elektrisiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | elektrisierte |
| du | elektrisiertest |
| er/sie/es | elektrisierte |
| wir | elektrisierten |
| ihr | elektrisiertet |
| sie | elektrisierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde elektrisiert |
| du | wurdest elektrisiert |
| er/sie/es | wurde elektrisiert |
| wir | wurden elektrisiert |
| ihr | wurdet elektrisiert |
| sie | wurden elektrisiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war elektrisiert |
| du | warst elektrisiert |
| er/sie/es | war elektrisiert |
| wir | waren elektrisiert |
| ihr | wart elektrisiert |
| sie | waren elektrisiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | elektrisierte |
| du | elektrisiertest |
| er/sie/es | elektrisierte |
| wir | elektrisierten |
| ihr | elektrisiertet |
| sie | elektrisierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde elektrisiert |
| du | würdest elektrisiert |
| er/sie/es | würde elektrisiert |
| wir | würden elektrisiert |
| ihr | würdet elektrisiert |
| sie | würden elektrisiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre elektrisiert |
| du | wärest elektrisiert |
| du | wärst elektrisiert |
| er/sie/es | wäre elektrisiert |
| wir | wären elektrisiert |
| ihr | wäret elektrisiert |
| ihr | wärt elektrisiert |
| sie | wären elektrisiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe elektrisiert |
| du | hast elektrisiert |
| er/sie/es | hat elektrisiert |
| wir | haben elektrisiert |
| ihr | habt elektrisiert |
| sie | haben elektrisiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin elektrisiert worden |
| du | bist elektrisiert worden |
| er/sie/es | ist elektrisiert worden |
| wir | sind elektrisiert worden |
| ihr | seid elektrisiert worden |
| sie | sind elektrisiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin elektrisiert gewesen |
| du | bist elektrisiert gewesen |
| er/sie/es | ist elektrisiert gewesen |
| wir | sind elektrisiert gewesen |
| ihr | seid elektrisiert gewesen |
| sie | sind elektrisiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe elektrisiert |
| du | habest elektrisiert |
| er/sie/es | habe elektrisiert |
| wir | haben elektrisiert |
| ihr | habet elektrisiert |
| sie | haben elektrisiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei elektrisiert worden |
| du | seiest elektrisiert worden |
| du | seist elektrisiert worden |
| er/sie/es | sei elektrisiert worden |
| wir | seien elektrisiert worden |
| ihr | seiet elektrisiert worden |
| sie | seien elektrisiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei elektrisiert gewesen |
| du | seiest elektrisiert gewesen |
| du | seist elektrisiert gewesen |
| er/sie/es | sei elektrisiert gewesen |
| wir | seien elektrisiert gewesen |
| ihr | seiet elektrisiert gewesen |
| sie | seien elektrisiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe elektrisiert!(uncommon) |
| — | habt elektrisiert!(uncommon) |
| — | haben Sie elektrisiert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei elektrisiert worden!(uncommon) |
| — | seid elektrisiert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie elektrisiert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei elektrisiert gewesen!(uncommon) |
| — | seid elektrisiert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie elektrisiert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | elektrisiere |
| du | elektrisierst |
| er/sie/es | elektrisiert |
| wir | elektrisieren |
| ihr | elektrisiert |
| sie | elektrisieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde elektrisiert |
| du | wirst elektrisiert |
| er/sie/es | wird elektrisiert |
| wir | werden elektrisiert |
| ihr | werdet elektrisiert |
| sie | werden elektrisiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin elektrisiert |
| du | bist elektrisiert |
| er/sie/es | ist elektrisiert |
| wir | sind elektrisiert |
| ihr | seid elektrisiert |
| sie | sind elektrisiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | elektrisiere |
| du | elektrisierest |
| er/sie/es | elektrisiere |
| wir | elektrisieren |
| ihr | elektrisieret |
| sie | elektrisieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde elektrisiert |
| du | werdest elektrisiert |
| er/sie/es | werde elektrisiert |
| wir | werden elektrisiert |
| ihr | werdet elektrisiert |
| sie | werden elektrisiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei elektrisiert |
| du | seiest elektrisiert |
| du | seist elektrisiert |
| er/sie/es | sei elektrisiert |
| wir | seien elektrisiert |
| ihr | seiet elektrisiert |
| sie | seien elektrisiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | elektrisier! |
| — | elektrisiere! |
| — | elektrisiert! |
| — | elektrisieren Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde elektrisiert!(uncommon) |
| — | werdet elektrisiert!(uncommon) |
| — | werden Sie elektrisiert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei elektrisiert!(uncommon) |
| — | seid elektrisiert!(uncommon) |
| — | seien Sie elektrisiert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde elektrisieren |
| du | wirst elektrisieren |
| er/sie/es | wird elektrisieren |
| wir | werden elektrisieren |
| ihr | werdet elektrisieren |
| sie | werden elektrisieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde elektrisiert werden |
| du | wirst elektrisiert werden |
| er/sie/es | wird elektrisiert werden |
| wir | werden elektrisiert werden |
| ihr | werdet elektrisiert werden |
| sie | werden elektrisiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde elektrisiert sein |
| du | wirst elektrisiert sein |
| er/sie/es | wird elektrisiert sein |
| wir | werden elektrisiert sein |
| ihr | werdet elektrisiert sein |
| sie | werden elektrisiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde elektrisieren |
| du | werdest elektrisieren |
| er/sie/es | werde elektrisieren |
| wir | werden elektrisieren |
| ihr | werdet elektrisieren |
| sie | werden elektrisieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde elektrisiert werden |
| du | werdest elektrisiert werden |
| er/sie/es | werde elektrisiert werden |
| wir | werden elektrisiert werden |
| ihr | werdet elektrisiert werden |
| sie | werden elektrisiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde elektrisiert sein |
| du | werdest elektrisiert sein |
| er/sie/es | werde elektrisiert sein |
| wir | werden elektrisiert sein |
| ihr | werdet elektrisiert sein |
| sie | werden elektrisiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde elektrisieren |
| du | würdest elektrisieren |
| er/sie/es | würde elektrisieren |
| wir | würden elektrisieren |
| ihr | würdet elektrisieren |
| sie | würden elektrisieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde elektrisiert werden |
| du | würdest elektrisiert werden |
| er/sie/es | würde elektrisiert werden |
| wir | würden elektrisiert werden |
| ihr | würdet elektrisiert werden |
| sie | würden elektrisiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde elektrisiert sein |
| du | würdest elektrisiert sein |
| er/sie/es | würde elektrisiert sein |
| wir | würden elektrisiert sein |
| ihr | würdet elektrisiert sein |
| sie | würden elektrisiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde elektrisiert haben |
| du | wirst elektrisiert haben |
| er/sie/es | wird elektrisiert haben |
| wir | werden elektrisiert haben |
| ihr | werdet elektrisiert haben |
| sie | werden elektrisiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde elektrisiert worden sein |
| du | wirst elektrisiert worden sein |
| er/sie/es | wird elektrisiert worden sein |
| wir | werden elektrisiert worden sein |
| ihr | werdet elektrisiert worden sein |
| sie | werden elektrisiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde elektrisiert gewesen sein |
| du | wirst elektrisiert gewesen sein |
| er/sie/es | wird elektrisiert gewesen sein |
| wir | werden elektrisiert gewesen sein |
| ihr | werdet elektrisiert gewesen sein |
| sie | werden elektrisiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde elektrisiert haben |
| du | werdest elektrisiert haben |
| er/sie/es | werde elektrisiert haben |
| wir | werden elektrisiert haben |
| ihr | werdet elektrisiert haben |
| sie | werden elektrisiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde elektrisiert worden sein |
| du | werdest elektrisiert worden sein |
| er/sie/es | werde elektrisiert worden sein |
| wir | werden elektrisiert worden sein |
| ihr | werdet elektrisiert worden sein |
| sie | werden elektrisiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde elektrisiert gewesen sein |
| du | werdest elektrisiert gewesen sein |
| er/sie/es | werde elektrisiert gewesen sein |
| wir | werden elektrisiert gewesen sein |
| ihr | werdet elektrisiert gewesen sein |
| sie | werden elektrisiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde elektrisiert haben |
| du | würdest elektrisiert haben |
| er/sie/es | würde elektrisiert haben |
| wir | würden elektrisiert haben |
| ihr | würdet elektrisiert haben |
| sie | würden elektrisiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde elektrisiert worden sein |
| du | würdest elektrisiert worden sein |
| er/sie/es | würde elektrisiert worden sein |
| wir | würden elektrisiert worden sein |
| ihr | würdet elektrisiert worden sein |
| sie | würden elektrisiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde elektrisiert gewesen sein |
| du | würdest elektrisiert gewesen sein |
| er/sie/es | würde elektrisiert gewesen sein |
| wir | würden elektrisiert gewesen sein |
| ihr | würdet elektrisiert gewesen sein |
| sie | würden elektrisiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden elektrisieren