ekphorieren

etwas Vergessenes wieder ins Bewusstsein bringen; ein Erinnerungsbild wieder hervorrufen/hervorholen

• “„Diese Summierung der Reizwirkung erklärt Semon dadurch, daß neben der durch den neuen Reiz bedingten Erregung auch der durch den engraphischen Originalreiz bedingte Erregungszustand von neuem ausgelöst (ekphoriert) wird.“”
• “„Die mnestischen Funktionen ermöglichen uns, Erfahrenes zu behalten (zu merken, d. h. nicht zu vergessen; engl. retain, retention) und wieder zu vergegenwärtigen (hervorzuholen, zu ekphorieren; engl. recall).“”

Englishto evoke, to recall, to bring to mind

Españolevocar, recordar

Françaisévoquer, rappeler

Italianoevocare, richiamare

Portuguêsevocar, recordar

Русскийвызывать, вспоминать

Türkçehatırlatmak, anımsatmak

Українськаевокувати, нагадувати

Ελληνικάεπικαλώ, θυμίζω

Tiếng Việtgợi nhớ, nhắc lại

العربيةيستحضر, يذكر