Meanings
- 1.
jemanden mit einer oder mehreren Torten bewerfen, jemandem eine oder mehrere Torten ins Gesicht werfen
- “„Auf Bill Gates will man in diesem Jahr erneut einen Anschlag verüben und ihn eintorten […].“”
- “„Heute, da Gates hauptberuflich in seiner zweiten Karriere als ‚Philanthrop‘ aktiv ist und Hunderte von Millionen Dollar in Gesundheitsprojekte im Norden und im Süden des Planeten steckt, wird er nicht mehr eingetortet.“”
- “„Vornehmlich tortet er prominente Zeitgenossen ein, deren präpotentes Gehabe nicht nur ihm gehörig auf die Nerven geht.“”
- “„Der belgische Komiker Noel Godin hat es sich zur Lebensaufgabe gemacht, möglichst viele Menschen einzutorten.“”
- “„Godin bezeichnet es als sein Hauptziel, so viele seiner Meinung nach selbstgerechte und humorlose Menschen wie möglich einzutorten.“”
transitiveEnglishto throw a pie at someone, to pie someoneEspañoltirar una tarta a alguien, darle una tarta a alguien en la caraFrançaisjeter une tarte à quelqu'un, couvrir quelqu'un de crèmeItalianolanciare una torta a qualcuno, prendere qualcuno con una tortaPortuguêsjogar um bolo em alguém, dar uma torta na cara de alguémРусскийбросить торт в кого-то, ударить тортом по лицуTürkçebirine pasta atmak, birinin yüzüne pasta fırlatmakУкраїнськавдарити тортом когось, кинути торт в обличчя комусьΕλληνικάρίχνω μια τούρτα σε κάποιον, χτυπώ κάποιον με τούρταTiếng Việtném bánh vào ai đó, ném bánh kem vào mặt ai đóالعربيةإلقاء كعكة على شخص, ضرب شخص بكعكة
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden eingetortet sein
- first-person plural: wir werden eingetortet werden
- first-person plural: wir werden eintorten
- first-person singular: ich werde eingetortet sein
- first-person singular: ich werde eingetortet werden
- first-person singular: ich werde eintorten
- second-person plural: ihr werdet eingetortet sein
- second-person plural: ihr werdet eingetortet werden
- second-person plural: ihr werdet eintorten
- second-person singular: du wirst eingetortet sein
- second-person singular: du wirst eingetortet werden
- second-person singular: du wirst eintorten
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden eingetortet sein
- first-person plural: wir werden eingetortet werden
- first-person plural: wir werden eintorten
- first-person singular: ich werde eingetortet sein
- first-person singular: ich werde eingetortet werden
- first-person singular: ich werde eintorten
- second-person plural: ihr werdet eingetortet sein
- second-person plural: ihr werdet eingetortet werden
- second-person plural: ihr werdet eintorten
- second-person singular: du werdest eingetortet sein
- second-person singular: du werdest eingetortet werden
- second-person singular: du werdest eintorten
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden eingetortet sein
- first-person plural: wir würden eingetortet werden
- first-person plural: wir würden eintorten
- first-person singular: ich würde eingetortet sein
- first-person singular: ich würde eingetortet werden
- first-person singular: ich würde eintorten
- second-person plural: ihr würdet eingetortet sein
- second-person plural: ihr würdet eingetortet werden
- second-person plural: ihr würdet eintorten
- second-person singular: du würdest eingetortet sein
- second-person singular: du würdest eingetortet werden
- second-person singular: du würdest eintorten
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden eingetortet gewesen sein
- first-person plural: wir werden eingetortet haben
- first-person plural: wir werden eingetortet worden sein
- first-person singular: ich werde eingetortet gewesen sein
- first-person singular: ich werde eingetortet haben
- first-person singular: ich werde eingetortet worden sein
- second-person plural: ihr werdet eingetortet gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet eingetortet haben
- second-person plural: ihr werdet eingetortet worden sein
- second-person singular: du wirst eingetortet gewesen sein
- second-person singular: du wirst eingetortet haben
- second-person singular: du wirst eingetortet worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden eingetortet gewesen sein
- first-person plural: wir werden eingetortet haben
- first-person plural: wir werden eingetortet worden sein
- first-person singular: ich werde eingetortet gewesen sein
- first-person singular: ich werde eingetortet haben
- first-person singular: ich werde eingetortet worden sein
- second-person plural: ihr werdet eingetortet gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet eingetortet haben
- second-person plural: ihr werdet eingetortet worden sein
- second-person singular: du werdest eingetortet gewesen sein
- second-person singular: du werdest eingetortet haben
- second-person singular: du werdest eingetortet worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden eingetortet gewesen sein
- first-person plural: wir würden eingetortet haben
- first-person plural: wir würden eingetortet worden sein
- first-person singular: ich würde eingetortet gewesen sein
- first-person singular: ich würde eingetortet haben
- first-person singular: ich würde eingetortet worden sein
- second-person plural: ihr würdet eingetortet gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet eingetortet haben
- second-person plural: ihr würdet eingetortet worden sein
- second-person singular: du würdest eingetortet gewesen sein
- second-person singular: du würdest eingetortet haben
- second-person singular: du würdest eingetortet worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir eintorteten
- first-person plural: wir torteten ein
- first-person plural: wir waren eingetortet
- first-person plural: wir wurden eingetortet
- first-person singular: ich eintortete
- first-person singular: ich tortete ein
- first-person singular: ich war eingetortet
- first-person singular: ich wurde eingetortet
- second-person plural: ihr eintortetet
- second-person plural: ihr tortetet ein
- second-person plural: ihr wart eingetortet
- second-person plural: ihr wurdet eingetortet
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir eintorteten
- first-person plural: wir torteten ein
- first-person plural: wir wären eingetortet
- first-person plural: wir würden eingetortet
- first-person singular: ich eintortete
- first-person singular: ich tortete ein
- first-person singular: ich wäre eingetortet
- first-person singular: ich würde eingetortet
- second-person plural: ihr eintortetet
- second-person plural: ihr tortetet ein
- second-person plural: ihr wäret eingetortet
- second-person plural: ihr wärt eingetortet
imperative · perfect
- haben Sie eingetortet!
- seien Sie eingetortet gewesen!
- seien Sie eingetortet worden!
- second-person plural: habt eingetortet!
- second-person plural: seid eingetortet gewesen!
- second-person plural: seid eingetortet worden!
- second-person singular: habe eingetortet!
- second-person singular: sei eingetortet gewesen!
- second-person singular: sei eingetortet worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben eingetortet
- first-person plural: wir sind eingetortet gewesen
- first-person plural: wir sind eingetortet worden
- first-person singular: ich bin eingetortet gewesen
- first-person singular: ich bin eingetortet worden
- first-person singular: ich habe eingetortet
- second-person plural: ihr habt eingetortet
- second-person plural: ihr seid eingetortet gewesen
- second-person plural: ihr seid eingetortet worden
- second-person singular: du bist eingetortet gewesen
- second-person singular: du bist eingetortet worden
- second-person singular: du hast eingetortet
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben eingetortet
- first-person plural: wir seien eingetortet gewesen
- first-person plural: wir seien eingetortet worden
- first-person singular: ich habe eingetortet
- first-person singular: ich sei eingetortet gewesen
- first-person singular: ich sei eingetortet worden
- second-person plural: ihr habet eingetortet
- second-person plural: ihr seiet eingetortet gewesen
- second-person plural: ihr seiet eingetortet worden
- second-person singular: du habest eingetortet
- second-person singular: du seiest eingetortet gewesen
- second-person singular: du seiest eingetortet worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten eingetortet
- first-person plural: wir waren eingetortet gewesen
- first-person plural: wir waren eingetortet worden
- first-person singular: ich hatte eingetortet
- first-person singular: ich war eingetortet gewesen
- first-person singular: ich war eingetortet worden
- second-person plural: ihr hattet eingetortet
- second-person plural: ihr wart eingetortet gewesen
- second-person plural: ihr wart eingetortet worden
- second-person singular: du hattest eingetortet
- second-person singular: du warst eingetortet gewesen
- second-person singular: du warst eingetortet worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten eingetortet
- first-person plural: wir wären eingetortet gewesen
- first-person plural: wir wären eingetortet worden
- first-person singular: ich hätte eingetortet
- first-person singular: ich wäre eingetortet gewesen
- first-person singular: ich wäre eingetortet worden
- second-person plural: ihr hättet eingetortet
- second-person plural: ihr wäret eingetortet gewesen
- second-person plural: ihr wäret eingetortet worden
- second-person plural: ihr wärt eingetortet gewesen
- second-person plural: ihr wärt eingetortet worden
- second-person singular: du hättest eingetortet
imperative · present
- seien Sie eingetortet!
- torten Sie ein!
- werden Sie eingetortet!
- second-person plural: seid eingetortet!
- second-person plural: tortet ein!
- second-person plural: werdet eingetortet!
- second-person singular: sei eingetortet!
- second-person singular: torte ein!
- second-person singular: tort ein!
- second-person singular: werde eingetortet!
indicative · present
- first-person plural: wir eintorten
- first-person plural: wir sind eingetortet
- first-person plural: wir torten ein
- first-person plural: wir werden eingetortet
- first-person singular: ich bin eingetortet
- first-person singular: ich eintorte
- first-person singular: ich torte ein
- first-person singular: ich werde eingetortet
- second-person plural: ihr eintortet
- second-person plural: ihr seid eingetortet
- second-person plural: ihr tortet ein
- second-person plural: ihr werdet eingetortet
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir eintorten
- first-person plural: wir seien eingetortet
- first-person plural: wir torten ein
- first-person plural: wir werden eingetortet
- first-person singular: ich eintorte
- first-person singular: ich sei eingetortet
- first-person singular: ich torte ein
- first-person singular: ich werde eingetortet
- second-person plural: ihr eintortet
- second-person plural: ihr seiet eingetortet
- second-person plural: ihr tortet ein
- second-person plural: ihr werdet eingetortet
Verb governance
- accusativejemanden eintorten