ein·sehen

in etwas hineinsehen, einen Einblick haben

• “Von meinem Fenster aus habe ich die Straße eingesehen.”

Englishto gain insight, to see into

Españolver, abercar con la vista, ver dentro de, tener una visión

Françaisavoir vue sur, voir, voir à l'intérieur, avoir un aperçu

Italianovedere, vedere dentro, avere una visione

Portuguêsver por dentro, ter uma visão

Русскийзаглянуть в, иметь представление

Türkçeiçine bakmak, bir bakış açısına sahip olmak

Українськазазирнути в, мати уявлення

Ελληνικάβλέπω μέσα, έχω μια εικόνα

Tiếng Việtnhìn vào, có cái nhìn

العربيةرؤية داخل, امتلاك نظرة

etwas prüfen, einen Einblick nehmen

• “Mein Auftrag war, die Bücher einsehen zu lassen.”

Englishto gain insight

Españolexaminar, echar un vistazo, echar un vistazo a

Françaisexaminer, jeter un coup d'œil

Italianovedere, esaminare, dare un'occhiata

Portuguêsexaminar, dar uma olhada

Русскийпроверить, взглянуть

Türkçeincelemek, göz atmak

Українськаперевірити, зазирнути

Ελληνικάεξετάζω, ρίχνω μια ματιά

Tiếng Việtkiểm tra, nhìn qua

العربيةفحص, إلقاء نظرة

selbst zu der Überzeugung kommen

• “Ich sah ein, dass Widerstand zwecklos war.”

Englishto gain insight

Españolcomprender, reconocer, llegar a darse cuenta, llegar a la conclusión

Françaisvoir, se rendre compte, comprendre, en venir à réaliser, arriver à la conclusion

Italianoammettere, riconoscere, arrivare a rendersi conto, giungere alla conclusione

Portuguêschegar a perceber, chegar à conclusão

Русскийприйти к осознанию, прийти к выводу

Türkçefarkına varmak, sonuca varmak

Українськаприйти до усвідомлення, прийти до висновку

Ελληνικάνα συνειδητοποιήσω, να καταλήξω σε συμπέρασμα

Tiếng Việtđến nhận ra, đến kết luận

العربيةأن يدرك, أن يصل إلى استنتاج

sich durch andere überzeugen lassen

• “Erst nach langer Beratung sah er ein, dass es so nicht weitergeht.”

Englishto examine, to take a look at

Españolcomprender, reconocer, ser convencido por otros, ser persuadido

Françaisreconnaître, admettre, être convaincu par d'autres, être persuadé

Italianocapire, essere convinto da altri, essere persuaso

Portuguêsser convencido por outros, ser persuadido

Русскийбыть убежденным другими, быть убежденным

Türkçebaşkaları tarafından ikna edilmek, ikna olmak

Українськабути переконаним іншими, бути переконаним

Ελληνικάνα πεισθεί από άλλους, να πεισθεί

Tiếng Việtbị thuyết phục bởi người khác, bị thuyết phục

العربيةأن يُقنعه الآخرون, أن يُقنع