Meanings
- 1.
jemandem etwas vorsagen, das er wissen müsste
- “Bei einer Klassenarbeit sagt ein Schüler einer Mitschülerin etwas ein.”
transitiveEnglishto prompt, to remindEspañolsugerir a alguien, indicar a alguienFrançaissouffler, suggérer à quelqu'un, indiquer à quelqu'unItalianosuggerire a qualcuno, dare un suggerimento a qualcunoPortuguêssugerir a alguém, dar uma dica a alguémРусскийподсказать кому-то, намекнуть кому-тоTürkçebirine hatırlatmak, birine ipucu vermekУкраїнськапідказати комусь, навести на думкуΕλληνικάυποδεικνύω σε κάποιον, συμβουλεύω κάποιονTiếng Việtgợi ý cho ai đó, nhắc nhở ai đóالعربيةيُشير إلى شخص, يُعطي نصيحة لشخص
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | sage ein |
| du | sagst ein |
| er/sie/es | sagt ein |
| wir | sagen ein |
| ihr | sagt ein |
| sie | sagen ein |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte eingesagt |
| du | hattest eingesagt |
| er/sie/es | hatte eingesagt |
| wir | hatten eingesagt |
| ihr | hattet eingesagt |
| sie | hatten eingesagt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war eingesagt worden |
| sie | waren eingesagt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war eingesagt gewesen |
| sie | waren eingesagt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte eingesagt |
| du | hättest eingesagt |
| er/sie/es | hätte eingesagt |
| wir | hätten eingesagt |
| ihr | hättet eingesagt |
| sie | hätten eingesagt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre eingesagt worden |
| sie | wären eingesagt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre eingesagt gewesen |
| sie | wären eingesagt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | sagte ein |
| du | sagtest ein |
| er/sie/es | sagte ein |
| wir | sagten ein |
| ihr | sagtet ein |
| sie | sagten ein |
| ich | einsagte |
| du | einsagtest |
| er/sie/es | einsagte |
| wir | einsagten |
| ihr | einsagtet |
| sie | einsagten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde eingesagt |
| sie | wurden eingesagt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war eingesagt |
| sie | waren eingesagt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | sagte ein |
| du | sagtest ein |
| er/sie/es | sagte ein |
| wir | sagten ein |
| ihr | sagtet ein |
| sie | sagten ein |
| ich | einsagte |
| du | einsagtest |
| er/sie/es | einsagte |
| wir | einsagten |
| ihr | einsagtet |
| sie | einsagten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde eingesagt |
| sie | würden eingesagt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre eingesagt |
| sie | wären eingesagt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe eingesagt |
| du | hast eingesagt |
| er/sie/es | hat eingesagt |
| wir | haben eingesagt |
| ihr | habt eingesagt |
| sie | haben eingesagt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist eingesagt worden |
| sie | sind eingesagt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist eingesagt gewesen |
| sie | sind eingesagt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe eingesagt |
| du | habest eingesagt |
| er/sie/es | habe eingesagt |
| wir | haben eingesagt |
| ihr | habet eingesagt |
| sie | haben eingesagt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei eingesagt worden |
| sie | seien eingesagt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei eingesagt gewesen |
| sie | seien eingesagt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe eingesagt!(uncommon) |
| — | habt eingesagt!(uncommon) |
| — | haben Sie eingesagt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | sage ein |
| du | sagst ein |
| er/sie/es | sagt ein |
| wir | sagen ein |
| ihr | sagt ein |
| sie | sagen ein |
| ich | einsage |
| du | einsagst |
| er/sie/es | einsagt |
| wir | einsagen |
| ihr | einsagt |
| sie | einsagen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird eingesagt |
| sie | werden eingesagt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist eingesagt |
| sie | sind eingesagt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sage ein |
| du | sagest ein |
| er/sie/es | sage ein |
| wir | sagen ein |
| ihr | saget ein |
| sie | sagen ein |
| ich | einsage |
| du | einsagest |
| er/sie/es | einsage |
| wir | einsagen |
| ihr | einsaget |
| sie | einsagen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde eingesagt |
| sie | werden eingesagt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei eingesagt |
| sie | seien eingesagt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | sage ein! |
| — | sag ein! |
| — | sagt ein! |
| — | sagen Sie ein!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde einsagen |
| du | wirst einsagen |
| er/sie/es | wird einsagen |
| wir | werden einsagen |
| ihr | werdet einsagen |
| sie | werden einsagen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird eingesagt werden |
| sie | werden eingesagt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird eingesagt sein |
| sie | werden eingesagt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde einsagen |
| du | werdest einsagen |
| er/sie/es | werde einsagen |
| wir | werden einsagen |
| ihr | werdet einsagen |
| sie | werden einsagen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde eingesagt werden |
| sie | werden eingesagt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde eingesagt sein |
| sie | werden eingesagt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde einsagen |
| du | würdest einsagen |
| er/sie/es | würde einsagen |
| wir | würden einsagen |
| ihr | würdet einsagen |
| sie | würden einsagen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde eingesagt werden |
| sie | würden eingesagt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde eingesagt sein |
| sie | würden eingesagt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde eingesagt haben |
| du | wirst eingesagt haben |
| er/sie/es | wird eingesagt haben |
| wir | werden eingesagt haben |
| ihr | werdet eingesagt haben |
| sie | werden eingesagt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird eingesagt worden sein |
| sie | werden eingesagt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird eingesagt gewesen sein |
| sie | werden eingesagt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde eingesagt haben |
| du | werdest eingesagt haben |
| er/sie/es | werde eingesagt haben |
| wir | werden eingesagt haben |
| ihr | werdet eingesagt haben |
| sie | werden eingesagt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde eingesagt worden sein |
| sie | werden eingesagt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde eingesagt gewesen sein |
| sie | werden eingesagt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde eingesagt haben |
| du | würdest eingesagt haben |
| er/sie/es | würde eingesagt haben |
| wir | würden eingesagt haben |
| ihr | würdet eingesagt haben |
| sie | würden eingesagt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde eingesagt worden sein |
| sie | würden eingesagt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde eingesagt gewesen sein |
| sie | würden eingesagt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemandem etwas vorsagen
- dativejemandem etwas vorsagen