einritzen — German Dictionary

einritzen

verbseparable

Meanings

1.
mit etwas Scharfem die Oberfläche einschneiden/öffnen/abkratzen
- “Die Pelle der Tomate wird erst kreuzförmig eingeritzt und dann mit kochendem Wasser überbrüht.”
- “Auf dem Hochsitz im Wald waren über die Jahre jede Menge Initialen und Herzchen mit Datum eingeritzt worden.”
Englishto incise, to cut into
Españolhacer una incisión, marcar
Françaisinciser, entailler
Italianoincidere, fare un'incisione
Portuguêsfazer um corte, incisar
Русскийнадрезать, вырезать
Türkçekesmek, yarık açmak
Українськанадрізати, зробити надріз
Ελληνικάχαράσσω, τομή
Tiếng Việtkhắc, cắt
العربيةشق, قطع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einritzen
first-person singular: ich werde einritzen
second-person plural: ihr werdet einritzen
second-person singular: du wirst einritzen
third-person plural: sie werden eingeritzt sein
third-person plural: sie werden eingeritzt werden
third-person plural: sie werden einritzen
third-person singular: er/sie/es wird eingeritzt sein
third-person singular: er/sie/es wird eingeritzt werden
third-person singular: er/sie/es wird einritzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einritzen
first-person singular: ich werde einritzen
second-person plural: ihr werdet einritzen
second-person singular: du werdest einritzen
third-person plural: sie werden eingeritzt sein
third-person plural: sie werden eingeritzt werden
third-person plural: sie werden einritzen
third-person singular: er/sie/es werde eingeritzt sein
third-person singular: er/sie/es werde eingeritzt werden
third-person singular: er/sie/es werde einritzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einritzen
first-person singular: ich würde einritzen
second-person plural: ihr würdet einritzen
second-person singular: du würdest einritzen
third-person plural: sie würden eingeritzt sein
third-person plural: sie würden eingeritzt werden
third-person plural: sie würden einritzen
third-person singular: er/sie/es würde eingeritzt sein
third-person singular: er/sie/es würde eingeritzt werden
third-person singular: er/sie/es würde einritzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingeritzt haben
first-person singular: ich werde eingeritzt haben
second-person plural: ihr werdet eingeritzt haben
second-person singular: du wirst eingeritzt haben
third-person plural: sie werden eingeritzt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingeritzt haben
third-person plural: sie werden eingeritzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird eingeritzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eingeritzt haben
third-person singular: er/sie/es wird eingeritzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingeritzt haben
first-person singular: ich werde eingeritzt haben
second-person plural: ihr werdet eingeritzt haben
second-person singular: du werdest eingeritzt haben
third-person plural: sie werden eingeritzt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingeritzt haben
third-person plural: sie werden eingeritzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde eingeritzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eingeritzt haben
third-person singular: er/sie/es werde eingeritzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingeritzt haben
first-person singular: ich würde eingeritzt haben
second-person plural: ihr würdet eingeritzt haben
second-person singular: du würdest eingeritzt haben
third-person plural: sie würden eingeritzt gewesen sein
third-person plural: sie würden eingeritzt haben
third-person plural: sie würden eingeritzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde eingeritzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eingeritzt haben
third-person singular: er/sie/es würde eingeritzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einritzten
first-person plural: wir ritzten ein
first-person singular: ich einritzte
first-person singular: ich ritzte ein
second-person plural: ihr einritztet
second-person plural: ihr ritztet ein
second-person singular: du einritztest
second-person singular: du ritztest ein
third-person plural: sie einritzten
third-person plural: sie ritzten ein
third-person plural: sie waren eingeritzt
third-person plural: sie wurden eingeritzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einritzten
first-person plural: wir ritzten ein
first-person singular: ich einritzte
first-person singular: ich ritzte ein
second-person plural: ihr einritztet
second-person plural: ihr ritztet ein
second-person singular: du einritztest
second-person singular: du ritztest ein
third-person plural: sie einritzten
third-person plural: sie ritzten ein
third-person plural: sie wären eingeritzt
third-person plural: sie würden eingeritzt

imperative · perfect

haben Sie eingeritzt!
second-person plural: habt eingeritzt!
second-person singular: habe eingeritzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingeritzt
first-person singular: ich habe eingeritzt
second-person plural: ihr habt eingeritzt
second-person singular: du hast eingeritzt
third-person plural: sie haben eingeritzt
third-person plural: sie sind eingeritzt gewesen
third-person plural: sie sind eingeritzt worden
third-person singular: er/sie/es hat eingeritzt
third-person singular: er/sie/es ist eingeritzt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eingeritzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingeritzt
first-person singular: ich habe eingeritzt
second-person plural: ihr habet eingeritzt
second-person singular: du habest eingeritzt
third-person plural: sie haben eingeritzt
third-person plural: sie seien eingeritzt gewesen
third-person plural: sie seien eingeritzt worden
third-person singular: er/sie/es habe eingeritzt
third-person singular: er/sie/es sei eingeritzt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei eingeritzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingeritzt
first-person singular: ich hatte eingeritzt
second-person plural: ihr hattet eingeritzt
second-person singular: du hattest eingeritzt
third-person plural: sie hatten eingeritzt
third-person plural: sie waren eingeritzt gewesen
third-person plural: sie waren eingeritzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte eingeritzt
third-person singular: er/sie/es war eingeritzt gewesen
third-person singular: er/sie/es war eingeritzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingeritzt
first-person singular: ich hätte eingeritzt
second-person plural: ihr hättet eingeritzt
second-person singular: du hättest eingeritzt
third-person plural: sie hätten eingeritzt
third-person plural: sie wären eingeritzt gewesen
third-person plural: sie wären eingeritzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte eingeritzt
third-person singular: er/sie/es wäre eingeritzt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre eingeritzt worden

imperative · present

ritzen Sie ein!
second-person plural: ritzt ein!
second-person singular: ritze ein!
second-person singular: ritz ein!

indicative · present

first-person plural: wir einritzen
first-person plural: wir ritzen ein
first-person singular: ich einritze
first-person singular: ich ritze ein
second-person plural: ihr einritzt
second-person plural: ihr ritzt ein
second-person singular: du einritzt
second-person singular: du ritzt ein
third-person plural: sie einritzen
third-person plural: sie ritzen ein
third-person plural: sie sind eingeritzt
third-person plural: sie werden eingeritzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einritzen
first-person plural: wir ritzen ein
first-person singular: ich einritze
first-person singular: ich ritze ein
second-person plural: ihr einritzet
second-person plural: ihr ritzet ein
second-person singular: du einritzest
second-person singular: du ritzest ein
third-person plural: sie einritzen
third-person plural: sie ritzen ein
third-person plural: sie seien eingeritzt
third-person plural: sie werden eingeritzt

einritzen

verbseparable

Meanings

1.
mit etwas Scharfem die Oberfläche einschneiden/öffnen/abkratzen
- “Die Pelle der Tomate wird erst kreuzförmig eingeritzt und dann mit kochendem Wasser überbrüht.”
- “Auf dem Hochsitz im Wald waren über die Jahre jede Menge Initialen und Herzchen mit Datum eingeritzt worden.”
Englishto incise, to cut into
Españolhacer una incisión, marcar
Françaisinciser, entailler
Italianoincidere, fare un'incisione
Portuguêsfazer um corte, incisar
Русскийнадрезать, вырезать
Türkçekesmek, yarık açmak
Українськанадрізати, зробити надріз
Ελληνικάχαράσσω, τομή
Tiếng Việtkhắc, cắt
العربيةشق, قطع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einritzen
first-person singular: ich werde einritzen
second-person plural: ihr werdet einritzen
second-person singular: du wirst einritzen
third-person plural: sie werden eingeritzt sein
third-person plural: sie werden eingeritzt werden
third-person plural: sie werden einritzen
third-person singular: er/sie/es wird eingeritzt sein
third-person singular: er/sie/es wird eingeritzt werden
third-person singular: er/sie/es wird einritzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einritzen
first-person singular: ich werde einritzen
second-person plural: ihr werdet einritzen
second-person singular: du werdest einritzen
third-person plural: sie werden eingeritzt sein
third-person plural: sie werden eingeritzt werden
third-person plural: sie werden einritzen
third-person singular: er/sie/es werde eingeritzt sein
third-person singular: er/sie/es werde eingeritzt werden
third-person singular: er/sie/es werde einritzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einritzen
first-person singular: ich würde einritzen
second-person plural: ihr würdet einritzen
second-person singular: du würdest einritzen
third-person plural: sie würden eingeritzt sein
third-person plural: sie würden eingeritzt werden
third-person plural: sie würden einritzen
third-person singular: er/sie/es würde eingeritzt sein
third-person singular: er/sie/es würde eingeritzt werden
third-person singular: er/sie/es würde einritzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingeritzt haben
first-person singular: ich werde eingeritzt haben
second-person plural: ihr werdet eingeritzt haben
second-person singular: du wirst eingeritzt haben
third-person plural: sie werden eingeritzt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingeritzt haben
third-person plural: sie werden eingeritzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird eingeritzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eingeritzt haben
third-person singular: er/sie/es wird eingeritzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingeritzt haben
first-person singular: ich werde eingeritzt haben
second-person plural: ihr werdet eingeritzt haben
second-person singular: du werdest eingeritzt haben
third-person plural: sie werden eingeritzt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingeritzt haben
third-person plural: sie werden eingeritzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde eingeritzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eingeritzt haben
third-person singular: er/sie/es werde eingeritzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingeritzt haben
first-person singular: ich würde eingeritzt haben
second-person plural: ihr würdet eingeritzt haben
second-person singular: du würdest eingeritzt haben
third-person plural: sie würden eingeritzt gewesen sein
third-person plural: sie würden eingeritzt haben
third-person plural: sie würden eingeritzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde eingeritzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eingeritzt haben
third-person singular: er/sie/es würde eingeritzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einritzten
first-person plural: wir ritzten ein
first-person singular: ich einritzte
first-person singular: ich ritzte ein
second-person plural: ihr einritztet
second-person plural: ihr ritztet ein
second-person singular: du einritztest
second-person singular: du ritztest ein
third-person plural: sie einritzten
third-person plural: sie ritzten ein
third-person plural: sie waren eingeritzt
third-person plural: sie wurden eingeritzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einritzten
first-person plural: wir ritzten ein
first-person singular: ich einritzte
first-person singular: ich ritzte ein
second-person plural: ihr einritztet
second-person plural: ihr ritztet ein
second-person singular: du einritztest
second-person singular: du ritztest ein
third-person plural: sie einritzten
third-person plural: sie ritzten ein
third-person plural: sie wären eingeritzt
third-person plural: sie würden eingeritzt

imperative · perfect

haben Sie eingeritzt!
second-person plural: habt eingeritzt!
second-person singular: habe eingeritzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingeritzt
first-person singular: ich habe eingeritzt
second-person plural: ihr habt eingeritzt
second-person singular: du hast eingeritzt
third-person plural: sie haben eingeritzt
third-person plural: sie sind eingeritzt gewesen
third-person plural: sie sind eingeritzt worden
third-person singular: er/sie/es hat eingeritzt
third-person singular: er/sie/es ist eingeritzt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eingeritzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingeritzt
first-person singular: ich habe eingeritzt
second-person plural: ihr habet eingeritzt
second-person singular: du habest eingeritzt
third-person plural: sie haben eingeritzt
third-person plural: sie seien eingeritzt gewesen
third-person plural: sie seien eingeritzt worden
third-person singular: er/sie/es habe eingeritzt
third-person singular: er/sie/es sei eingeritzt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei eingeritzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingeritzt
first-person singular: ich hatte eingeritzt
second-person plural: ihr hattet eingeritzt
second-person singular: du hattest eingeritzt
third-person plural: sie hatten eingeritzt
third-person plural: sie waren eingeritzt gewesen
third-person plural: sie waren eingeritzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte eingeritzt
third-person singular: er/sie/es war eingeritzt gewesen
third-person singular: er/sie/es war eingeritzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingeritzt
first-person singular: ich hätte eingeritzt
second-person plural: ihr hättet eingeritzt
second-person singular: du hättest eingeritzt
third-person plural: sie hätten eingeritzt
third-person plural: sie wären eingeritzt gewesen
third-person plural: sie wären eingeritzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte eingeritzt
third-person singular: er/sie/es wäre eingeritzt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre eingeritzt worden

imperative · present

ritzen Sie ein!
second-person plural: ritzt ein!
second-person singular: ritze ein!
second-person singular: ritz ein!

indicative · present

first-person plural: wir einritzen
first-person plural: wir ritzen ein
first-person singular: ich einritze
first-person singular: ich ritze ein
second-person plural: ihr einritzt
second-person plural: ihr ritzt ein
second-person singular: du einritzt
second-person singular: du ritzt ein
third-person plural: sie einritzen
third-person plural: sie ritzen ein
third-person plural: sie sind eingeritzt
third-person plural: sie werden eingeritzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einritzen
first-person plural: wir ritzen ein
first-person singular: ich einritze
first-person singular: ich ritze ein
second-person plural: ihr einritzet
second-person plural: ihr ritzet ein
second-person singular: du einritzest
second-person singular: du ritzest ein
third-person plural: sie einritzen
third-person plural: sie ritzen ein
third-person plural: sie seien eingeritzt
third-person plural: sie werden eingeritzt