einrüsten — German Dictionary

einrüsten

verbseparable

Meanings

1.
(ein Gebäude) mit einem Gerüst/Baugerüst versehen
- “Die Scheune einrüsten zu lassen kostet mehr als die Farbe für den neuen Anstrich.”
Englishto scaffold, to equip with scaffolding
Españolmontar andamios, instalar andamios
Françaisinstaller un échafaudage, monter un échafaudage
Italianomontare un ponteggio, installare un ponteggio
Portuguêsmontar andaimes, instalar andaimes
Русскийустанавливать строительные леса, монтировать леса
Türkçeiskele kurmak, iskele yerleştirmek
Українськамонтувати риштування, встановлювати риштування
Ελληνικάτοποθετώ σκαλωσιά, εγκαθιστώ σκαλωσιά
Tiếng Việtlắp giàn giáo, đặt giàn giáo
العربيةتركيب سقالات, وضع سقالات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einrüsten
first-person singular: ich werde einrüsten
second-person plural: ihr werdet einrüsten
second-person singular: du wirst einrüsten
third-person plural: sie werden eingerüstet sein
third-person plural: sie werden eingerüstet werden
third-person plural: sie werden einrüsten
third-person singular: er/sie/es wird eingerüstet sein
third-person singular: er/sie/es wird eingerüstet werden
third-person singular: er/sie/es wird einrüsten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einrüsten
first-person singular: ich werde einrüsten
second-person plural: ihr werdet einrüsten
second-person singular: du werdest einrüsten
third-person plural: sie werden eingerüstet sein
third-person plural: sie werden eingerüstet werden
third-person plural: sie werden einrüsten
third-person singular: er/sie/es werde eingerüstet sein
third-person singular: er/sie/es werde eingerüstet werden
third-person singular: er/sie/es werde einrüsten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einrüsten
first-person singular: ich würde einrüsten
second-person plural: ihr würdet einrüsten
second-person singular: du würdest einrüsten
third-person plural: sie würden eingerüstet sein
third-person plural: sie würden eingerüstet werden
third-person plural: sie würden einrüsten
third-person singular: er/sie/es würde eingerüstet sein
third-person singular: er/sie/es würde eingerüstet werden
third-person singular: er/sie/es würde einrüsten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingerüstet haben
first-person singular: ich werde eingerüstet haben
second-person plural: ihr werdet eingerüstet haben
second-person singular: du wirst eingerüstet haben
third-person plural: sie werden eingerüstet gewesen sein
third-person plural: sie werden eingerüstet haben
third-person plural: sie werden eingerüstet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird eingerüstet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eingerüstet haben
third-person singular: er/sie/es wird eingerüstet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingerüstet haben
first-person singular: ich werde eingerüstet haben
second-person plural: ihr werdet eingerüstet haben
second-person singular: du werdest eingerüstet haben
third-person plural: sie werden eingerüstet gewesen sein
third-person plural: sie werden eingerüstet haben
third-person plural: sie werden eingerüstet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde eingerüstet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eingerüstet haben
third-person singular: er/sie/es werde eingerüstet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingerüstet haben
first-person singular: ich würde eingerüstet haben
second-person plural: ihr würdet eingerüstet haben
second-person singular: du würdest eingerüstet haben
third-person plural: sie würden eingerüstet gewesen sein
third-person plural: sie würden eingerüstet haben
third-person plural: sie würden eingerüstet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde eingerüstet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eingerüstet haben
third-person singular: er/sie/es würde eingerüstet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einrüsteten
first-person plural: wir rüsteten ein
first-person singular: ich einrüstete
first-person singular: ich rüstete ein
second-person plural: ihr einrüstetet
second-person plural: ihr rüstetet ein
second-person singular: du einrüstetest
second-person singular: du rüstetest ein
third-person plural: sie einrüsteten
third-person plural: sie rüsteten ein
third-person plural: sie waren eingerüstet
third-person plural: sie wurden eingerüstet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einrüsteten
first-person plural: wir rüsteten ein
first-person singular: ich einrüstete
first-person singular: ich rüstete ein
second-person plural: ihr einrüstetet
second-person plural: ihr rüstetet ein
second-person singular: du einrüstetest
second-person singular: du rüstetest ein
third-person plural: sie einrüsteten
third-person plural: sie rüsteten ein
third-person plural: sie wären eingerüstet
third-person plural: sie würden eingerüstet

imperative · perfect

haben Sie eingerüstet!
second-person plural: habt eingerüstet!
second-person singular: habe eingerüstet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingerüstet
first-person singular: ich habe eingerüstet
second-person plural: ihr habt eingerüstet
second-person singular: du hast eingerüstet
third-person plural: sie haben eingerüstet
third-person plural: sie sind eingerüstet gewesen
third-person plural: sie sind eingerüstet worden
third-person singular: er/sie/es hat eingerüstet
third-person singular: er/sie/es ist eingerüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eingerüstet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingerüstet
first-person singular: ich habe eingerüstet
second-person plural: ihr habet eingerüstet
second-person singular: du habest eingerüstet
third-person plural: sie haben eingerüstet
third-person plural: sie seien eingerüstet gewesen
third-person plural: sie seien eingerüstet worden
third-person singular: er/sie/es habe eingerüstet
third-person singular: er/sie/es sei eingerüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei eingerüstet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingerüstet
first-person singular: ich hatte eingerüstet
second-person plural: ihr hattet eingerüstet
second-person singular: du hattest eingerüstet
third-person plural: sie hatten eingerüstet
third-person plural: sie waren eingerüstet gewesen
third-person plural: sie waren eingerüstet worden
third-person singular: er/sie/es hatte eingerüstet
third-person singular: er/sie/es war eingerüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es war eingerüstet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingerüstet
first-person singular: ich hätte eingerüstet
second-person plural: ihr hättet eingerüstet
second-person singular: du hättest eingerüstet
third-person plural: sie hätten eingerüstet
third-person plural: sie wären eingerüstet gewesen
third-person plural: sie wären eingerüstet worden
third-person singular: er/sie/es hätte eingerüstet
third-person singular: er/sie/es wäre eingerüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre eingerüstet worden

imperative · present

rüsten Sie ein!
second-person plural: rüstet ein!
second-person singular: rüste ein!
second-person singular: rüst ein!

indicative · present

first-person plural: wir einrüsten
first-person plural: wir rüsten ein
first-person singular: ich einrüste
first-person singular: ich rüste ein
second-person plural: ihr einrüstet
second-person plural: ihr rüstet ein
second-person singular: du einrüstest
second-person singular: du rüstest ein
third-person plural: sie einrüsten
third-person plural: sie rüsten ein
third-person plural: sie sind eingerüstet
third-person plural: sie werden eingerüstet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einrüsten
first-person plural: wir rüsten ein
first-person singular: ich einrüste
first-person singular: ich rüste ein
second-person plural: ihr einrüstet
second-person plural: ihr rüstet ein
second-person singular: du einrüstest
second-person singular: du rüstest ein
third-person plural: sie einrüsten
third-person plural: sie rüsten ein
third-person plural: sie seien eingerüstet
third-person plural: sie werden eingerüstet

Verb governance

accusativeein Gebäude mit etwas einrüsten

einrüsten

verbseparable

Meanings

1.
(ein Gebäude) mit einem Gerüst/Baugerüst versehen
- “Die Scheune einrüsten zu lassen kostet mehr als die Farbe für den neuen Anstrich.”
Englishto scaffold, to equip with scaffolding
Españolmontar andamios, instalar andamios
Françaisinstaller un échafaudage, monter un échafaudage
Italianomontare un ponteggio, installare un ponteggio
Portuguêsmontar andaimes, instalar andaimes
Русскийустанавливать строительные леса, монтировать леса
Türkçeiskele kurmak, iskele yerleştirmek
Українськамонтувати риштування, встановлювати риштування
Ελληνικάτοποθετώ σκαλωσιά, εγκαθιστώ σκαλωσιά
Tiếng Việtlắp giàn giáo, đặt giàn giáo
العربيةتركيب سقالات, وضع سقالات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einrüsten
first-person singular: ich werde einrüsten
second-person plural: ihr werdet einrüsten
second-person singular: du wirst einrüsten
third-person plural: sie werden eingerüstet sein
third-person plural: sie werden eingerüstet werden
third-person plural: sie werden einrüsten
third-person singular: er/sie/es wird eingerüstet sein
third-person singular: er/sie/es wird eingerüstet werden
third-person singular: er/sie/es wird einrüsten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einrüsten
first-person singular: ich werde einrüsten
second-person plural: ihr werdet einrüsten
second-person singular: du werdest einrüsten
third-person plural: sie werden eingerüstet sein
third-person plural: sie werden eingerüstet werden
third-person plural: sie werden einrüsten
third-person singular: er/sie/es werde eingerüstet sein
third-person singular: er/sie/es werde eingerüstet werden
third-person singular: er/sie/es werde einrüsten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einrüsten
first-person singular: ich würde einrüsten
second-person plural: ihr würdet einrüsten
second-person singular: du würdest einrüsten
third-person plural: sie würden eingerüstet sein
third-person plural: sie würden eingerüstet werden
third-person plural: sie würden einrüsten
third-person singular: er/sie/es würde eingerüstet sein
third-person singular: er/sie/es würde eingerüstet werden
third-person singular: er/sie/es würde einrüsten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingerüstet haben
first-person singular: ich werde eingerüstet haben
second-person plural: ihr werdet eingerüstet haben
second-person singular: du wirst eingerüstet haben
third-person plural: sie werden eingerüstet gewesen sein
third-person plural: sie werden eingerüstet haben
third-person plural: sie werden eingerüstet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird eingerüstet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eingerüstet haben
third-person singular: er/sie/es wird eingerüstet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingerüstet haben
first-person singular: ich werde eingerüstet haben
second-person plural: ihr werdet eingerüstet haben
second-person singular: du werdest eingerüstet haben
third-person plural: sie werden eingerüstet gewesen sein
third-person plural: sie werden eingerüstet haben
third-person plural: sie werden eingerüstet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde eingerüstet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eingerüstet haben
third-person singular: er/sie/es werde eingerüstet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingerüstet haben
first-person singular: ich würde eingerüstet haben
second-person plural: ihr würdet eingerüstet haben
second-person singular: du würdest eingerüstet haben
third-person plural: sie würden eingerüstet gewesen sein
third-person plural: sie würden eingerüstet haben
third-person plural: sie würden eingerüstet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde eingerüstet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eingerüstet haben
third-person singular: er/sie/es würde eingerüstet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einrüsteten
first-person plural: wir rüsteten ein
first-person singular: ich einrüstete
first-person singular: ich rüstete ein
second-person plural: ihr einrüstetet
second-person plural: ihr rüstetet ein
second-person singular: du einrüstetest
second-person singular: du rüstetest ein
third-person plural: sie einrüsteten
third-person plural: sie rüsteten ein
third-person plural: sie waren eingerüstet
third-person plural: sie wurden eingerüstet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einrüsteten
first-person plural: wir rüsteten ein
first-person singular: ich einrüstete
first-person singular: ich rüstete ein
second-person plural: ihr einrüstetet
second-person plural: ihr rüstetet ein
second-person singular: du einrüstetest
second-person singular: du rüstetest ein
third-person plural: sie einrüsteten
third-person plural: sie rüsteten ein
third-person plural: sie wären eingerüstet
third-person plural: sie würden eingerüstet

imperative · perfect

haben Sie eingerüstet!
second-person plural: habt eingerüstet!
second-person singular: habe eingerüstet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingerüstet
first-person singular: ich habe eingerüstet
second-person plural: ihr habt eingerüstet
second-person singular: du hast eingerüstet
third-person plural: sie haben eingerüstet
third-person plural: sie sind eingerüstet gewesen
third-person plural: sie sind eingerüstet worden
third-person singular: er/sie/es hat eingerüstet
third-person singular: er/sie/es ist eingerüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eingerüstet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingerüstet
first-person singular: ich habe eingerüstet
second-person plural: ihr habet eingerüstet
second-person singular: du habest eingerüstet
third-person plural: sie haben eingerüstet
third-person plural: sie seien eingerüstet gewesen
third-person plural: sie seien eingerüstet worden
third-person singular: er/sie/es habe eingerüstet
third-person singular: er/sie/es sei eingerüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei eingerüstet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingerüstet
first-person singular: ich hatte eingerüstet
second-person plural: ihr hattet eingerüstet
second-person singular: du hattest eingerüstet
third-person plural: sie hatten eingerüstet
third-person plural: sie waren eingerüstet gewesen
third-person plural: sie waren eingerüstet worden
third-person singular: er/sie/es hatte eingerüstet
third-person singular: er/sie/es war eingerüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es war eingerüstet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingerüstet
first-person singular: ich hätte eingerüstet
second-person plural: ihr hättet eingerüstet
second-person singular: du hättest eingerüstet
third-person plural: sie hätten eingerüstet
third-person plural: sie wären eingerüstet gewesen
third-person plural: sie wären eingerüstet worden
third-person singular: er/sie/es hätte eingerüstet
third-person singular: er/sie/es wäre eingerüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre eingerüstet worden

imperative · present

rüsten Sie ein!
second-person plural: rüstet ein!
second-person singular: rüste ein!
second-person singular: rüst ein!

indicative · present

first-person plural: wir einrüsten
first-person plural: wir rüsten ein
first-person singular: ich einrüste
first-person singular: ich rüste ein
second-person plural: ihr einrüstet
second-person plural: ihr rüstet ein
second-person singular: du einrüstest
second-person singular: du rüstest ein
third-person plural: sie einrüsten
third-person plural: sie rüsten ein
third-person plural: sie sind eingerüstet
third-person plural: sie werden eingerüstet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einrüsten
first-person plural: wir rüsten ein
first-person singular: ich einrüste
first-person singular: ich rüste ein
second-person plural: ihr einrüstet
second-person plural: ihr rüstet ein
second-person singular: du einrüstest
second-person singular: du rüstest ein
third-person plural: sie einrüsten
third-person plural: sie rüsten ein
third-person plural: sie seien eingerüstet
third-person plural: sie werden eingerüstet

Verb governance

accusativeein Gebäude mit etwas einrüsten