Meanings
- 1.
eintreffen, ankommen
- “Sobald die Zahlung eingelangt ist, werden wir Ihnen die Ware zukommen lassen.”
Austrian GermanEnglishto arrive, to reachEspañolllegar, arribarFrançaisarriver, atteindreItalianoarrivare, giungerePortuguêschegar, alcançarРусскийприбывать, прибыть, достигнутьTürkçevarmak, ulaşmakУкраїнськаприбути, достатисяΕλληνικάφτάνω, καταφθάνωTiếng Việtđến, tớiالعربيةيصل, يأتي
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | lange ein |
| du | langst ein |
| er/sie/es | langt ein |
| wir | langen ein |
| ihr | langt ein |
| sie | langen ein |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war eingelangt |
| du | warst eingelangt |
| er/sie/es | war eingelangt |
| wir | waren eingelangt |
| ihr | wart eingelangt |
| sie | waren eingelangt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre eingelangt |
| du | wärest eingelangt |
| du | wärst eingelangt |
| er/sie/es | wäre eingelangt |
| wir | wären eingelangt |
| ihr | wäret eingelangt |
| ihr | wärt eingelangt |
| sie | wären eingelangt |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | langte ein |
| du | langtest ein |
| er/sie/es | langte ein |
| wir | langten ein |
| ihr | langtet ein |
| sie | langten ein |
| ich | einlangte |
| du | einlangtest |
| er/sie/es | einlangte |
| wir | einlangten |
| ihr | einlangtet |
| sie | einlangten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | langte ein |
| du | langtest ein |
| er/sie/es | langte ein |
| wir | langten ein |
| ihr | langtet ein |
| sie | langten ein |
| ich | einlangte |
| du | einlangtest |
| er/sie/es | einlangte |
| wir | einlangten |
| ihr | einlangtet |
| sie | einlangten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin eingelangt |
| du | bist eingelangt |
| er/sie/es | ist eingelangt |
| wir | sind eingelangt |
| ihr | seid eingelangt |
| sie | sind eingelangt |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei eingelangt |
| du | seiest eingelangt |
| du | seist eingelangt |
| er/sie/es | sei eingelangt |
| wir | seien eingelangt |
| ihr | seiet eingelangt |
| sie | seien eingelangt |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei eingelangt!(uncommon) |
| — | seid eingelangt!(uncommon) |
| — | seien Sie eingelangt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | lange ein |
| du | langst ein |
| er/sie/es | langt ein |
| wir | langen ein |
| ihr | langt ein |
| sie | langen ein |
| ich | einlange |
| du | einlangst |
| er/sie/es | einlangt |
| wir | einlangen |
| ihr | einlangt |
| sie | einlangen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | lange ein |
| du | langest ein |
| er/sie/es | lange ein |
| wir | langen ein |
| ihr | langet ein |
| sie | langen ein |
| ich | einlange |
| du | einlangest |
| er/sie/es | einlange |
| wir | einlangen |
| ihr | einlanget |
| sie | einlangen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | lange ein! |
| — | lang ein! |
| — | langt ein! |
| — | langen Sie ein!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde einlangen |
| du | wirst einlangen |
| er/sie/es | wird einlangen |
| wir | werden einlangen |
| ihr | werdet einlangen |
| sie | werden einlangen |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde einlangen |
| du | werdest einlangen |
| er/sie/es | werde einlangen |
| wir | werden einlangen |
| ihr | werdet einlangen |
| sie | werden einlangen |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde einlangen |
| du | würdest einlangen |
| er/sie/es | würde einlangen |
| wir | würden einlangen |
| ihr | würdet einlangen |
| sie | würden einlangen |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde eingelangt sein |
| du | wirst eingelangt sein |
| er/sie/es | wird eingelangt sein |
| wir | werden eingelangt sein |
| ihr | werdet eingelangt sein |
| sie | werden eingelangt sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde eingelangt sein |
| du | werdest eingelangt sein |
| er/sie/es | werde eingelangt sein |
| wir | werden eingelangt sein |
| ihr | werdet eingelangt sein |
| sie | werden eingelangt sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde eingelangt sein |
| du | würdest eingelangt sein |
| er/sie/es | würde eingelangt sein |
| wir | würden eingelangt sein |
| ihr | würdet eingelangt sein |
| sie | würden eingelangt sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II