einklemmen — German Dictionary

einklemmen

verbseparable

Meanings

1.
etwas so zwischen zwei Gegenständen platzieren, dass es nicht ohne weiteres bewegt werden kann
- “Aua, ich habe mir den Finger eingeklemmt.”
- “Der Lehrling klemmt das Werkstück zur weiteren Bearbeitung in den Schraubstock ein.”
Englishto clamp, to wedge
Españolencajar, atrapar
Françaiscoincer, bloquer
Italianoincastrare, serrare
Portuguêsprender, encalhar
Русскийзащемить, втиснуть
Türkçesıkıştırmak, kıstırmak
Українськазаклинити, втиснути
Ελληνικάσφίγγω, παγιδεύω
Tiếng Việtkẹp, chèn
العربيةحبس, عزل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden eingeklemmt sein
first-person plural: wir werden eingeklemmt werden
first-person plural: wir werden einklemmen
first-person singular: ich werde eingeklemmt sein
first-person singular: ich werde eingeklemmt werden
first-person singular: ich werde einklemmen
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt sein
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt werden
second-person plural: ihr werdet einklemmen
second-person singular: du wirst eingeklemmt sein
second-person singular: du wirst eingeklemmt werden
second-person singular: du wirst einklemmen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden eingeklemmt sein
first-person plural: wir werden eingeklemmt werden
first-person plural: wir werden einklemmen
first-person singular: ich werde eingeklemmt sein
first-person singular: ich werde eingeklemmt werden
first-person singular: ich werde einklemmen
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt sein
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt werden
second-person plural: ihr werdet einklemmen
second-person singular: du werdest eingeklemmt sein
second-person singular: du werdest eingeklemmt werden
second-person singular: du werdest einklemmen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden eingeklemmt sein
first-person plural: wir würden eingeklemmt werden
first-person plural: wir würden einklemmen
first-person singular: ich würde eingeklemmt sein
first-person singular: ich würde eingeklemmt werden
first-person singular: ich würde einklemmen
second-person plural: ihr würdet eingeklemmt sein
second-person plural: ihr würdet eingeklemmt werden
second-person plural: ihr würdet einklemmen
second-person singular: du würdest eingeklemmt sein
second-person singular: du würdest eingeklemmt werden
second-person singular: du würdest einklemmen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingeklemmt gewesen sein
first-person plural: wir werden eingeklemmt haben
first-person plural: wir werden eingeklemmt worden sein
first-person singular: ich werde eingeklemmt gewesen sein
first-person singular: ich werde eingeklemmt haben
first-person singular: ich werde eingeklemmt worden sein
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt haben
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt worden sein
second-person singular: du wirst eingeklemmt gewesen sein
second-person singular: du wirst eingeklemmt haben
second-person singular: du wirst eingeklemmt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingeklemmt gewesen sein
first-person plural: wir werden eingeklemmt haben
first-person plural: wir werden eingeklemmt worden sein
first-person singular: ich werde eingeklemmt gewesen sein
first-person singular: ich werde eingeklemmt haben
first-person singular: ich werde eingeklemmt worden sein
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt haben
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt worden sein
second-person singular: du werdest eingeklemmt gewesen sein
second-person singular: du werdest eingeklemmt haben
second-person singular: du werdest eingeklemmt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingeklemmt gewesen sein
first-person plural: wir würden eingeklemmt haben
first-person plural: wir würden eingeklemmt worden sein
first-person singular: ich würde eingeklemmt gewesen sein
first-person singular: ich würde eingeklemmt haben
first-person singular: ich würde eingeklemmt worden sein
second-person plural: ihr würdet eingeklemmt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet eingeklemmt haben
second-person plural: ihr würdet eingeklemmt worden sein
second-person singular: du würdest eingeklemmt gewesen sein
second-person singular: du würdest eingeklemmt haben
second-person singular: du würdest eingeklemmt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einklemmten
first-person plural: wir klemmten ein
first-person plural: wir waren eingeklemmt
first-person plural: wir wurden eingeklemmt
first-person singular: ich einklemmte
first-person singular: ich klemmte ein
first-person singular: ich war eingeklemmt
first-person singular: ich wurde eingeklemmt
second-person plural: ihr einklemmtet
second-person plural: ihr klemmtet ein
second-person plural: ihr wart eingeklemmt
second-person plural: ihr wurdet eingeklemmt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einklemmten
first-person plural: wir klemmten ein
first-person plural: wir wären eingeklemmt
first-person plural: wir würden eingeklemmt
first-person singular: ich einklemmte
first-person singular: ich klemmte ein
first-person singular: ich wäre eingeklemmt
first-person singular: ich würde eingeklemmt
second-person plural: ihr einklemmtet
second-person plural: ihr klemmtet ein
second-person plural: ihr wäret eingeklemmt
second-person plural: ihr wärt eingeklemmt

imperative · perfect

haben Sie eingeklemmt!
seien Sie eingeklemmt gewesen!
seien Sie eingeklemmt worden!
second-person plural: habt eingeklemmt!
second-person plural: seid eingeklemmt gewesen!
second-person plural: seid eingeklemmt worden!
second-person singular: habe eingeklemmt!
second-person singular: sei eingeklemmt gewesen!
second-person singular: sei eingeklemmt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingeklemmt
first-person plural: wir sind eingeklemmt gewesen
first-person plural: wir sind eingeklemmt worden
first-person singular: ich bin eingeklemmt gewesen
first-person singular: ich bin eingeklemmt worden
first-person singular: ich habe eingeklemmt
second-person plural: ihr habt eingeklemmt
second-person plural: ihr seid eingeklemmt gewesen
second-person plural: ihr seid eingeklemmt worden
second-person singular: du bist eingeklemmt gewesen
second-person singular: du bist eingeklemmt worden
second-person singular: du hast eingeklemmt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingeklemmt
first-person plural: wir seien eingeklemmt gewesen
first-person plural: wir seien eingeklemmt worden
first-person singular: ich habe eingeklemmt
first-person singular: ich sei eingeklemmt gewesen
first-person singular: ich sei eingeklemmt worden
second-person plural: ihr habet eingeklemmt
second-person plural: ihr seiet eingeklemmt gewesen
second-person plural: ihr seiet eingeklemmt worden
second-person singular: du habest eingeklemmt
second-person singular: du seiest eingeklemmt gewesen
second-person singular: du seiest eingeklemmt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingeklemmt
first-person plural: wir waren eingeklemmt gewesen
first-person plural: wir waren eingeklemmt worden
first-person singular: ich hatte eingeklemmt
first-person singular: ich war eingeklemmt gewesen
first-person singular: ich war eingeklemmt worden
second-person plural: ihr hattet eingeklemmt
second-person plural: ihr wart eingeklemmt gewesen
second-person plural: ihr wart eingeklemmt worden
second-person singular: du hattest eingeklemmt
second-person singular: du warst eingeklemmt gewesen
second-person singular: du warst eingeklemmt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingeklemmt
first-person plural: wir wären eingeklemmt gewesen
first-person plural: wir wären eingeklemmt worden
first-person singular: ich hätte eingeklemmt
first-person singular: ich wäre eingeklemmt gewesen
first-person singular: ich wäre eingeklemmt worden
second-person plural: ihr hättet eingeklemmt
second-person plural: ihr wäret eingeklemmt gewesen
second-person plural: ihr wäret eingeklemmt worden
second-person plural: ihr wärt eingeklemmt gewesen
second-person plural: ihr wärt eingeklemmt worden
second-person singular: du hättest eingeklemmt

imperative · present

klemmen Sie ein!
seien Sie eingeklemmt!
werden Sie eingeklemmt!
second-person plural: klemmt ein!
second-person plural: seid eingeklemmt!
second-person plural: werdet eingeklemmt!
second-person singular: klemme ein!
second-person singular: klemm ein!
second-person singular: sei eingeklemmt!
second-person singular: werde eingeklemmt!

indicative · present

first-person plural: wir einklemmen
first-person plural: wir klemmen ein
first-person plural: wir sind eingeklemmt
first-person plural: wir werden eingeklemmt
first-person singular: ich bin eingeklemmt
first-person singular: ich einklemm
first-person singular: ich einklemme
first-person singular: ich klemme ein
first-person singular: ich klemm ein
first-person singular: ich werde eingeklemmt
second-person plural: ihr einklemmt
second-person plural: ihr klemmt ein

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einklemmen
first-person plural: wir klemmen ein
first-person plural: wir seien eingeklemmt
first-person plural: wir werden eingeklemmt
first-person singular: ich einklemme
first-person singular: ich klemme ein
first-person singular: ich sei eingeklemmt
first-person singular: ich werde eingeklemmt
second-person plural: ihr einklemmet
second-person plural: ihr klemmet ein
second-person plural: ihr seiet eingeklemmt
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt

Verb governance

accusativeetwas zwischen zwei Gegenständen einklemmen

einklemmen

verbseparable

Meanings

1.
etwas so zwischen zwei Gegenständen platzieren, dass es nicht ohne weiteres bewegt werden kann
- “Aua, ich habe mir den Finger eingeklemmt.”
- “Der Lehrling klemmt das Werkstück zur weiteren Bearbeitung in den Schraubstock ein.”
Englishto clamp, to wedge
Españolencajar, atrapar
Françaiscoincer, bloquer
Italianoincastrare, serrare
Portuguêsprender, encalhar
Русскийзащемить, втиснуть
Türkçesıkıştırmak, kıstırmak
Українськазаклинити, втиснути
Ελληνικάσφίγγω, παγιδεύω
Tiếng Việtkẹp, chèn
العربيةحبس, عزل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden eingeklemmt sein
first-person plural: wir werden eingeklemmt werden
first-person plural: wir werden einklemmen
first-person singular: ich werde eingeklemmt sein
first-person singular: ich werde eingeklemmt werden
first-person singular: ich werde einklemmen
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt sein
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt werden
second-person plural: ihr werdet einklemmen
second-person singular: du wirst eingeklemmt sein
second-person singular: du wirst eingeklemmt werden
second-person singular: du wirst einklemmen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden eingeklemmt sein
first-person plural: wir werden eingeklemmt werden
first-person plural: wir werden einklemmen
first-person singular: ich werde eingeklemmt sein
first-person singular: ich werde eingeklemmt werden
first-person singular: ich werde einklemmen
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt sein
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt werden
second-person plural: ihr werdet einklemmen
second-person singular: du werdest eingeklemmt sein
second-person singular: du werdest eingeklemmt werden
second-person singular: du werdest einklemmen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden eingeklemmt sein
first-person plural: wir würden eingeklemmt werden
first-person plural: wir würden einklemmen
first-person singular: ich würde eingeklemmt sein
first-person singular: ich würde eingeklemmt werden
first-person singular: ich würde einklemmen
second-person plural: ihr würdet eingeklemmt sein
second-person plural: ihr würdet eingeklemmt werden
second-person plural: ihr würdet einklemmen
second-person singular: du würdest eingeklemmt sein
second-person singular: du würdest eingeklemmt werden
second-person singular: du würdest einklemmen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingeklemmt gewesen sein
first-person plural: wir werden eingeklemmt haben
first-person plural: wir werden eingeklemmt worden sein
first-person singular: ich werde eingeklemmt gewesen sein
first-person singular: ich werde eingeklemmt haben
first-person singular: ich werde eingeklemmt worden sein
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt haben
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt worden sein
second-person singular: du wirst eingeklemmt gewesen sein
second-person singular: du wirst eingeklemmt haben
second-person singular: du wirst eingeklemmt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingeklemmt gewesen sein
first-person plural: wir werden eingeklemmt haben
first-person plural: wir werden eingeklemmt worden sein
first-person singular: ich werde eingeklemmt gewesen sein
first-person singular: ich werde eingeklemmt haben
first-person singular: ich werde eingeklemmt worden sein
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt haben
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt worden sein
second-person singular: du werdest eingeklemmt gewesen sein
second-person singular: du werdest eingeklemmt haben
second-person singular: du werdest eingeklemmt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingeklemmt gewesen sein
first-person plural: wir würden eingeklemmt haben
first-person plural: wir würden eingeklemmt worden sein
first-person singular: ich würde eingeklemmt gewesen sein
first-person singular: ich würde eingeklemmt haben
first-person singular: ich würde eingeklemmt worden sein
second-person plural: ihr würdet eingeklemmt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet eingeklemmt haben
second-person plural: ihr würdet eingeklemmt worden sein
second-person singular: du würdest eingeklemmt gewesen sein
second-person singular: du würdest eingeklemmt haben
second-person singular: du würdest eingeklemmt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einklemmten
first-person plural: wir klemmten ein
first-person plural: wir waren eingeklemmt
first-person plural: wir wurden eingeklemmt
first-person singular: ich einklemmte
first-person singular: ich klemmte ein
first-person singular: ich war eingeklemmt
first-person singular: ich wurde eingeklemmt
second-person plural: ihr einklemmtet
second-person plural: ihr klemmtet ein
second-person plural: ihr wart eingeklemmt
second-person plural: ihr wurdet eingeklemmt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einklemmten
first-person plural: wir klemmten ein
first-person plural: wir wären eingeklemmt
first-person plural: wir würden eingeklemmt
first-person singular: ich einklemmte
first-person singular: ich klemmte ein
first-person singular: ich wäre eingeklemmt
first-person singular: ich würde eingeklemmt
second-person plural: ihr einklemmtet
second-person plural: ihr klemmtet ein
second-person plural: ihr wäret eingeklemmt
second-person plural: ihr wärt eingeklemmt

imperative · perfect

haben Sie eingeklemmt!
seien Sie eingeklemmt gewesen!
seien Sie eingeklemmt worden!
second-person plural: habt eingeklemmt!
second-person plural: seid eingeklemmt gewesen!
second-person plural: seid eingeklemmt worden!
second-person singular: habe eingeklemmt!
second-person singular: sei eingeklemmt gewesen!
second-person singular: sei eingeklemmt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingeklemmt
first-person plural: wir sind eingeklemmt gewesen
first-person plural: wir sind eingeklemmt worden
first-person singular: ich bin eingeklemmt gewesen
first-person singular: ich bin eingeklemmt worden
first-person singular: ich habe eingeklemmt
second-person plural: ihr habt eingeklemmt
second-person plural: ihr seid eingeklemmt gewesen
second-person plural: ihr seid eingeklemmt worden
second-person singular: du bist eingeklemmt gewesen
second-person singular: du bist eingeklemmt worden
second-person singular: du hast eingeklemmt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingeklemmt
first-person plural: wir seien eingeklemmt gewesen
first-person plural: wir seien eingeklemmt worden
first-person singular: ich habe eingeklemmt
first-person singular: ich sei eingeklemmt gewesen
first-person singular: ich sei eingeklemmt worden
second-person plural: ihr habet eingeklemmt
second-person plural: ihr seiet eingeklemmt gewesen
second-person plural: ihr seiet eingeklemmt worden
second-person singular: du habest eingeklemmt
second-person singular: du seiest eingeklemmt gewesen
second-person singular: du seiest eingeklemmt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingeklemmt
first-person plural: wir waren eingeklemmt gewesen
first-person plural: wir waren eingeklemmt worden
first-person singular: ich hatte eingeklemmt
first-person singular: ich war eingeklemmt gewesen
first-person singular: ich war eingeklemmt worden
second-person plural: ihr hattet eingeklemmt
second-person plural: ihr wart eingeklemmt gewesen
second-person plural: ihr wart eingeklemmt worden
second-person singular: du hattest eingeklemmt
second-person singular: du warst eingeklemmt gewesen
second-person singular: du warst eingeklemmt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingeklemmt
first-person plural: wir wären eingeklemmt gewesen
first-person plural: wir wären eingeklemmt worden
first-person singular: ich hätte eingeklemmt
first-person singular: ich wäre eingeklemmt gewesen
first-person singular: ich wäre eingeklemmt worden
second-person plural: ihr hättet eingeklemmt
second-person plural: ihr wäret eingeklemmt gewesen
second-person plural: ihr wäret eingeklemmt worden
second-person plural: ihr wärt eingeklemmt gewesen
second-person plural: ihr wärt eingeklemmt worden
second-person singular: du hättest eingeklemmt

imperative · present

klemmen Sie ein!
seien Sie eingeklemmt!
werden Sie eingeklemmt!
second-person plural: klemmt ein!
second-person plural: seid eingeklemmt!
second-person plural: werdet eingeklemmt!
second-person singular: klemme ein!
second-person singular: klemm ein!
second-person singular: sei eingeklemmt!
second-person singular: werde eingeklemmt!

indicative · present

first-person plural: wir einklemmen
first-person plural: wir klemmen ein
first-person plural: wir sind eingeklemmt
first-person plural: wir werden eingeklemmt
first-person singular: ich bin eingeklemmt
first-person singular: ich einklemm
first-person singular: ich einklemme
first-person singular: ich klemme ein
first-person singular: ich klemm ein
first-person singular: ich werde eingeklemmt
second-person plural: ihr einklemmt
second-person plural: ihr klemmt ein

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einklemmen
first-person plural: wir klemmen ein
first-person plural: wir seien eingeklemmt
first-person plural: wir werden eingeklemmt
first-person singular: ich einklemme
first-person singular: ich klemme ein
first-person singular: ich sei eingeklemmt
first-person singular: ich werde eingeklemmt
second-person plural: ihr einklemmet
second-person plural: ihr klemmet ein
second-person plural: ihr seiet eingeklemmt
second-person plural: ihr werdet eingeklemmt

Verb governance

accusativeetwas zwischen zwei Gegenständen einklemmen