einfuchsen — German Dictionary

einfuchsen

verbseparable

Meanings

1.
sich in etwas Neues einarbeiten oder eingewöhnen
- “Es dauert eine Weile, bis man sich in HTML eingefuchst hat.”
- “Sie haben sich hier bei uns aber wirklich schnell eingefuchst, das freut mich!”
reflexive
Englishto get used to, to acclimate to, to settle into
Españolacostumbrarse a, adaptarse a
Françaiss'habituer à, s'adapter à
Italianoabituarsi a, ambientarsi
Portuguêsacostumar-se a, adaptar-se a
Русскийпривыкать к, адаптироваться к
Türkçealışmak, uyum sağlamak
Українськапривикати до, адаптуватися до
Ελληνικάσυνηθίζω σε, προσαρμόζομαι σε
Tiếng Việtlàm quen với, thích nghi với
العربيةيعتاد على, يتكيف مع
2.
jemandem etwas beibringen
- “Der Schwiegersohn sollte beim Vater in dem für ihn neuen, landwirtschaftlichen Beruf eingefuchst werden.”
- “Haben sie dir das nicht schon als Kind eingefuchst?”
rare
Englishto get used to
Españolenseñar a alguien algo
Françaisapprendre quelque chose à quelqu'un
Italianoinsegnare qualcosa a qualcuno
Portuguêsensinar algo a alguém
Русскийучить кого-то чему-то
Türkçebirine bir şey öğretmek
Українськавчити когось чомусь
Ελληνικάδιδάσκω κάτι σε κάποιον
Tiếng Việtdạy ai đó điều gì
العربيةتعليم شخص ما شيئًا

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einfuchsen
first-person plural: wir werden eingefuchst sein
first-person plural: wir werden eingefuchst werden
first-person singular: ich werde einfuchsen
first-person singular: ich werde eingefuchst sein
first-person singular: ich werde eingefuchst werden
second-person plural: ihr werdet einfuchsen
second-person plural: ihr werdet eingefuchst sein
second-person plural: ihr werdet eingefuchst werden
second-person singular: du wirst einfuchsen
second-person singular: du wirst eingefuchst sein
second-person singular: du wirst eingefuchst werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einfuchsen
first-person plural: wir werden eingefuchst sein
first-person plural: wir werden eingefuchst werden
first-person singular: ich werde einfuchsen
first-person singular: ich werde eingefuchst sein
first-person singular: ich werde eingefuchst werden
second-person plural: ihr werdet einfuchsen
second-person plural: ihr werdet eingefuchst sein
second-person plural: ihr werdet eingefuchst werden
second-person singular: du werdest einfuchsen
second-person singular: du werdest eingefuchst sein
second-person singular: du werdest eingefuchst werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einfuchsen
first-person plural: wir würden eingefuchst sein
first-person plural: wir würden eingefuchst werden
first-person singular: ich würde einfuchsen
first-person singular: ich würde eingefuchst sein
first-person singular: ich würde eingefuchst werden
second-person plural: ihr würdet einfuchsen
second-person plural: ihr würdet eingefuchst sein
second-person plural: ihr würdet eingefuchst werden
second-person singular: du würdest einfuchsen
second-person singular: du würdest eingefuchst sein
second-person singular: du würdest eingefuchst werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingefuchst gewesen sein
first-person plural: wir werden eingefuchst haben
first-person plural: wir werden eingefuchst worden sein
first-person singular: ich werde eingefuchst gewesen sein
first-person singular: ich werde eingefuchst haben
first-person singular: ich werde eingefuchst worden sein
second-person plural: ihr werdet eingefuchst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingefuchst haben
second-person plural: ihr werdet eingefuchst worden sein
second-person singular: du wirst eingefuchst gewesen sein
second-person singular: du wirst eingefuchst haben
second-person singular: du wirst eingefuchst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingefuchst gewesen sein
first-person plural: wir werden eingefuchst haben
first-person plural: wir werden eingefuchst worden sein
first-person singular: ich werde eingefuchst gewesen sein
first-person singular: ich werde eingefuchst haben
first-person singular: ich werde eingefuchst worden sein
second-person plural: ihr werdet eingefuchst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingefuchst haben
second-person plural: ihr werdet eingefuchst worden sein
second-person singular: du werdest eingefuchst gewesen sein
second-person singular: du werdest eingefuchst haben
second-person singular: du werdest eingefuchst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingefuchst gewesen sein
first-person plural: wir würden eingefuchst haben
first-person plural: wir würden eingefuchst worden sein
first-person singular: ich würde eingefuchst gewesen sein
first-person singular: ich würde eingefuchst haben
first-person singular: ich würde eingefuchst worden sein
second-person plural: ihr würdet eingefuchst gewesen sein
second-person plural: ihr würdet eingefuchst haben
second-person plural: ihr würdet eingefuchst worden sein
second-person singular: du würdest eingefuchst gewesen sein
second-person singular: du würdest eingefuchst haben
second-person singular: du würdest eingefuchst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einfuchsten
first-person plural: wir fuchsten ein
first-person plural: wir waren eingefuchst
first-person plural: wir wurden eingefuchst
first-person singular: ich einfuchste
first-person singular: ich fuchste ein
first-person singular: ich war eingefuchst
first-person singular: ich wurde eingefuchst
second-person plural: ihr einfuchstet
second-person plural: ihr fuchstet ein
second-person plural: ihr wart eingefuchst
second-person plural: ihr wurdet eingefuchst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einfuchsten
first-person plural: wir fuchsten ein
first-person plural: wir wären eingefuchst
first-person plural: wir würden eingefuchst
first-person singular: ich einfuchste
first-person singular: ich fuchste ein
first-person singular: ich wäre eingefuchst
first-person singular: ich würde eingefuchst
second-person plural: ihr einfuchstet
second-person plural: ihr fuchstet ein
second-person plural: ihr wäret eingefuchst
second-person plural: ihr wärt eingefuchst

imperative · perfect

haben Sie eingefuchst!
seien Sie eingefuchst gewesen!
seien Sie eingefuchst worden!
second-person plural: habt eingefuchst!
second-person plural: seid eingefuchst gewesen!
second-person plural: seid eingefuchst worden!
second-person singular: habe eingefuchst!
second-person singular: sei eingefuchst gewesen!
second-person singular: sei eingefuchst worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingefuchst
first-person plural: wir sind eingefuchst gewesen
first-person plural: wir sind eingefuchst worden
first-person singular: ich bin eingefuchst gewesen
first-person singular: ich bin eingefuchst worden
first-person singular: ich habe eingefuchst
second-person plural: ihr habt eingefuchst
second-person plural: ihr seid eingefuchst gewesen
second-person plural: ihr seid eingefuchst worden
second-person singular: du bist eingefuchst gewesen
second-person singular: du bist eingefuchst worden
second-person singular: du hast eingefuchst

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingefuchst
first-person plural: wir seien eingefuchst gewesen
first-person plural: wir seien eingefuchst worden
first-person singular: ich habe eingefuchst
first-person singular: ich sei eingefuchst gewesen
first-person singular: ich sei eingefuchst worden
second-person plural: ihr habet eingefuchst
second-person plural: ihr seiet eingefuchst gewesen
second-person plural: ihr seiet eingefuchst worden
second-person singular: du habest eingefuchst
second-person singular: du seiest eingefuchst gewesen
second-person singular: du seiest eingefuchst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingefuchst
first-person plural: wir waren eingefuchst gewesen
first-person plural: wir waren eingefuchst worden
first-person singular: ich hatte eingefuchst
first-person singular: ich war eingefuchst gewesen
first-person singular: ich war eingefuchst worden
second-person plural: ihr hattet eingefuchst
second-person plural: ihr wart eingefuchst gewesen
second-person plural: ihr wart eingefuchst worden
second-person singular: du hattest eingefuchst
second-person singular: du warst eingefuchst gewesen
second-person singular: du warst eingefuchst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingefuchst
first-person plural: wir wären eingefuchst gewesen
first-person plural: wir wären eingefuchst worden
first-person singular: ich hätte eingefuchst
first-person singular: ich wäre eingefuchst gewesen
first-person singular: ich wäre eingefuchst worden
second-person plural: ihr hättet eingefuchst
second-person plural: ihr wäret eingefuchst gewesen
second-person plural: ihr wäret eingefuchst worden
second-person plural: ihr wärt eingefuchst gewesen
second-person plural: ihr wärt eingefuchst worden
second-person singular: du hättest eingefuchst

imperative · present

fuchsen Sie ein!
seien Sie eingefuchst!
werden Sie eingefuchst!
second-person plural: fuchst ein!
second-person plural: seid eingefuchst!
second-person plural: werdet eingefuchst!
second-person singular: fuchse ein!
second-person singular: fuchs ein!
second-person singular: sei eingefuchst!
second-person singular: werde eingefuchst!

indicative · present

first-person plural: wir einfuchsen
first-person plural: wir fuchsen ein
first-person plural: wir sind eingefuchst
first-person plural: wir werden eingefuchst
first-person singular: ich bin eingefuchst
first-person singular: ich einfuchse
first-person singular: ich fuchse ein
first-person singular: ich werde eingefuchst
second-person plural: ihr einfuchst
second-person plural: ihr fuchst ein
second-person plural: ihr seid eingefuchst
second-person plural: ihr werdet eingefuchst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einfuchsen
first-person plural: wir fuchsen ein
first-person plural: wir seien eingefuchst
first-person plural: wir werden eingefuchst
first-person singular: ich einfuchse
first-person singular: ich fuchse ein
first-person singular: ich sei eingefuchst
first-person singular: ich werde eingefuchst
second-person plural: ihr einfuchset
second-person plural: ihr fuchset ein
second-person plural: ihr seiet eingefuchst
second-person plural: ihr werdet eingefuchst

Verb governance

accusativejemandem etwas beibringen
dativejemandem etwas beibringen

einfuchsen

verbseparable

Meanings

1.
sich in etwas Neues einarbeiten oder eingewöhnen
- “Es dauert eine Weile, bis man sich in HTML eingefuchst hat.”
- “Sie haben sich hier bei uns aber wirklich schnell eingefuchst, das freut mich!”
reflexive
Englishto get used to, to acclimate to, to settle into
Españolacostumbrarse a, adaptarse a
Françaiss'habituer à, s'adapter à
Italianoabituarsi a, ambientarsi
Portuguêsacostumar-se a, adaptar-se a
Русскийпривыкать к, адаптироваться к
Türkçealışmak, uyum sağlamak
Українськапривикати до, адаптуватися до
Ελληνικάσυνηθίζω σε, προσαρμόζομαι σε
Tiếng Việtlàm quen với, thích nghi với
العربيةيعتاد على, يتكيف مع
2.
jemandem etwas beibringen
- “Der Schwiegersohn sollte beim Vater in dem für ihn neuen, landwirtschaftlichen Beruf eingefuchst werden.”
- “Haben sie dir das nicht schon als Kind eingefuchst?”
rare
Englishto get used to
Españolenseñar a alguien algo
Françaisapprendre quelque chose à quelqu'un
Italianoinsegnare qualcosa a qualcuno
Portuguêsensinar algo a alguém
Русскийучить кого-то чему-то
Türkçebirine bir şey öğretmek
Українськавчити когось чомусь
Ελληνικάδιδάσκω κάτι σε κάποιον
Tiếng Việtdạy ai đó điều gì
العربيةتعليم شخص ما شيئًا

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einfuchsen
first-person plural: wir werden eingefuchst sein
first-person plural: wir werden eingefuchst werden
first-person singular: ich werde einfuchsen
first-person singular: ich werde eingefuchst sein
first-person singular: ich werde eingefuchst werden
second-person plural: ihr werdet einfuchsen
second-person plural: ihr werdet eingefuchst sein
second-person plural: ihr werdet eingefuchst werden
second-person singular: du wirst einfuchsen
second-person singular: du wirst eingefuchst sein
second-person singular: du wirst eingefuchst werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einfuchsen
first-person plural: wir werden eingefuchst sein
first-person plural: wir werden eingefuchst werden
first-person singular: ich werde einfuchsen
first-person singular: ich werde eingefuchst sein
first-person singular: ich werde eingefuchst werden
second-person plural: ihr werdet einfuchsen
second-person plural: ihr werdet eingefuchst sein
second-person plural: ihr werdet eingefuchst werden
second-person singular: du werdest einfuchsen
second-person singular: du werdest eingefuchst sein
second-person singular: du werdest eingefuchst werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einfuchsen
first-person plural: wir würden eingefuchst sein
first-person plural: wir würden eingefuchst werden
first-person singular: ich würde einfuchsen
first-person singular: ich würde eingefuchst sein
first-person singular: ich würde eingefuchst werden
second-person plural: ihr würdet einfuchsen
second-person plural: ihr würdet eingefuchst sein
second-person plural: ihr würdet eingefuchst werden
second-person singular: du würdest einfuchsen
second-person singular: du würdest eingefuchst sein
second-person singular: du würdest eingefuchst werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingefuchst gewesen sein
first-person plural: wir werden eingefuchst haben
first-person plural: wir werden eingefuchst worden sein
first-person singular: ich werde eingefuchst gewesen sein
first-person singular: ich werde eingefuchst haben
first-person singular: ich werde eingefuchst worden sein
second-person plural: ihr werdet eingefuchst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingefuchst haben
second-person plural: ihr werdet eingefuchst worden sein
second-person singular: du wirst eingefuchst gewesen sein
second-person singular: du wirst eingefuchst haben
second-person singular: du wirst eingefuchst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingefuchst gewesen sein
first-person plural: wir werden eingefuchst haben
first-person plural: wir werden eingefuchst worden sein
first-person singular: ich werde eingefuchst gewesen sein
first-person singular: ich werde eingefuchst haben
first-person singular: ich werde eingefuchst worden sein
second-person plural: ihr werdet eingefuchst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingefuchst haben
second-person plural: ihr werdet eingefuchst worden sein
second-person singular: du werdest eingefuchst gewesen sein
second-person singular: du werdest eingefuchst haben
second-person singular: du werdest eingefuchst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingefuchst gewesen sein
first-person plural: wir würden eingefuchst haben
first-person plural: wir würden eingefuchst worden sein
first-person singular: ich würde eingefuchst gewesen sein
first-person singular: ich würde eingefuchst haben
first-person singular: ich würde eingefuchst worden sein
second-person plural: ihr würdet eingefuchst gewesen sein
second-person plural: ihr würdet eingefuchst haben
second-person plural: ihr würdet eingefuchst worden sein
second-person singular: du würdest eingefuchst gewesen sein
second-person singular: du würdest eingefuchst haben
second-person singular: du würdest eingefuchst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einfuchsten
first-person plural: wir fuchsten ein
first-person plural: wir waren eingefuchst
first-person plural: wir wurden eingefuchst
first-person singular: ich einfuchste
first-person singular: ich fuchste ein
first-person singular: ich war eingefuchst
first-person singular: ich wurde eingefuchst
second-person plural: ihr einfuchstet
second-person plural: ihr fuchstet ein
second-person plural: ihr wart eingefuchst
second-person plural: ihr wurdet eingefuchst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einfuchsten
first-person plural: wir fuchsten ein
first-person plural: wir wären eingefuchst
first-person plural: wir würden eingefuchst
first-person singular: ich einfuchste
first-person singular: ich fuchste ein
first-person singular: ich wäre eingefuchst
first-person singular: ich würde eingefuchst
second-person plural: ihr einfuchstet
second-person plural: ihr fuchstet ein
second-person plural: ihr wäret eingefuchst
second-person plural: ihr wärt eingefuchst

imperative · perfect

haben Sie eingefuchst!
seien Sie eingefuchst gewesen!
seien Sie eingefuchst worden!
second-person plural: habt eingefuchst!
second-person plural: seid eingefuchst gewesen!
second-person plural: seid eingefuchst worden!
second-person singular: habe eingefuchst!
second-person singular: sei eingefuchst gewesen!
second-person singular: sei eingefuchst worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingefuchst
first-person plural: wir sind eingefuchst gewesen
first-person plural: wir sind eingefuchst worden
first-person singular: ich bin eingefuchst gewesen
first-person singular: ich bin eingefuchst worden
first-person singular: ich habe eingefuchst
second-person plural: ihr habt eingefuchst
second-person plural: ihr seid eingefuchst gewesen
second-person plural: ihr seid eingefuchst worden
second-person singular: du bist eingefuchst gewesen
second-person singular: du bist eingefuchst worden
second-person singular: du hast eingefuchst

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingefuchst
first-person plural: wir seien eingefuchst gewesen
first-person plural: wir seien eingefuchst worden
first-person singular: ich habe eingefuchst
first-person singular: ich sei eingefuchst gewesen
first-person singular: ich sei eingefuchst worden
second-person plural: ihr habet eingefuchst
second-person plural: ihr seiet eingefuchst gewesen
second-person plural: ihr seiet eingefuchst worden
second-person singular: du habest eingefuchst
second-person singular: du seiest eingefuchst gewesen
second-person singular: du seiest eingefuchst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingefuchst
first-person plural: wir waren eingefuchst gewesen
first-person plural: wir waren eingefuchst worden
first-person singular: ich hatte eingefuchst
first-person singular: ich war eingefuchst gewesen
first-person singular: ich war eingefuchst worden
second-person plural: ihr hattet eingefuchst
second-person plural: ihr wart eingefuchst gewesen
second-person plural: ihr wart eingefuchst worden
second-person singular: du hattest eingefuchst
second-person singular: du warst eingefuchst gewesen
second-person singular: du warst eingefuchst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingefuchst
first-person plural: wir wären eingefuchst gewesen
first-person plural: wir wären eingefuchst worden
first-person singular: ich hätte eingefuchst
first-person singular: ich wäre eingefuchst gewesen
first-person singular: ich wäre eingefuchst worden
second-person plural: ihr hättet eingefuchst
second-person plural: ihr wäret eingefuchst gewesen
second-person plural: ihr wäret eingefuchst worden
second-person plural: ihr wärt eingefuchst gewesen
second-person plural: ihr wärt eingefuchst worden
second-person singular: du hättest eingefuchst

imperative · present

fuchsen Sie ein!
seien Sie eingefuchst!
werden Sie eingefuchst!
second-person plural: fuchst ein!
second-person plural: seid eingefuchst!
second-person plural: werdet eingefuchst!
second-person singular: fuchse ein!
second-person singular: fuchs ein!
second-person singular: sei eingefuchst!
second-person singular: werde eingefuchst!

indicative · present

first-person plural: wir einfuchsen
first-person plural: wir fuchsen ein
first-person plural: wir sind eingefuchst
first-person plural: wir werden eingefuchst
first-person singular: ich bin eingefuchst
first-person singular: ich einfuchse
first-person singular: ich fuchse ein
first-person singular: ich werde eingefuchst
second-person plural: ihr einfuchst
second-person plural: ihr fuchst ein
second-person plural: ihr seid eingefuchst
second-person plural: ihr werdet eingefuchst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einfuchsen
first-person plural: wir fuchsen ein
first-person plural: wir seien eingefuchst
first-person plural: wir werden eingefuchst
first-person singular: ich einfuchse
first-person singular: ich fuchse ein
first-person singular: ich sei eingefuchst
first-person singular: ich werde eingefuchst
second-person plural: ihr einfuchset
second-person plural: ihr fuchset ein
second-person plural: ihr seiet eingefuchst
second-person plural: ihr werdet eingefuchst

Verb governance

accusativejemandem etwas beibringen
dativejemandem etwas beibringen