einen Schlussstrich ziehen

phrase

Meanings

  1. 1.

    eine Sache beenden

    • “„Jetzt will ich aber endlich einen Schlussstrich unter die Sache ziehen."”
    • “„Laß uns einen Schlußstrich unter unseren Streit ziehen. Ich entschuldige mich aufrichtig bei Dir!"”
    Englishrule something off, rule off, draw a line under it, put an end to it
    Españoldar por terminado, poner fin a algo
    Françaismettre un point final, tirer un trait, mettre un terme à
    Italianomettere un punto finale, chiudere un capitolo
    Portuguêsdar um ponto final, encerrar algo
    Русскийпоставить точку, закрыть вопрос
    Türkçebir noktayı koymak, son vermek
    Українськапоставити крапку, покласти край
    Ελληνικάβάζω μια τελεία, κλείνω ένα κεφάλαιο
    Tiếng Việtkết thúc một việc, đặt dấu chấm hết
    العربيةوضع حد, إنهاء الأمر