einen Gang hochschalten

phrase

Meanings

  1. 1.

    mehr Einsatz zeigen

    • “„Als Understatement-Typ sollten Sie in der Selbstdarstellung einen Gang hochschalten und Kenntnisse und Fähigkeiten im Lebenslauf, im Vorstellungsgespräch, aber auch im Job lieber etwas besser darstellen.“”
    Englishstep it up, raise the stakes
    Españolaumentar el esfuerzo, subir de nivel
    Françaispasser à la vitesse supérieure, augmenter l'effort
    Italianoaumentare l'impegno, cambiare marcia
    Portuguêsaumentar o empenho, subir de marcha
    Русскийувеличить усилия, переключиться на более высокий уровень
    Türkçegirişimi artırmak, bir kademe yükselmek
    Українськазбільшити зусилля, підняти ставки
    Ελληνικάαυξάνω την προσπάθεια, ανεβάζω ταχύτητα
    Tiếng Việttăng cường nỗ lực, đẩy mạnh
    العربيةزيادة الجهد, رفع المستوى