eigeninitiativ

Meanings

1. 1.

   aus eigenem Antrieb

   • “„Sie brachte vor, dass es sich um keinen Vermittlungsvorschlag des AMS gehandelt, sondern sie sich eigeninitiativ beworben habe.“”
   • “„In den vergangenen Monaten haben Bayerns Unis und Hochschulen eigeninitiativ bereits zahlreiche Angebote auf die Beine gestellt, die Flüchtlingen den Start in ihrer neuen Stadt erleichtern sollen.“”
   • “„Vier Dimensionen werden dabei als Merkmal von Professionalität im Lehrberuf angesehen: Bereitschaft und Kompetenz zu […] eigeninitiativer und selbst bestimmter Arbeit (Autonomie) …“”
   • “„Etwa an ‚Rute und Rolle‘, dem aktiveren ‚Mach mal Pause‘ oder an ‚Mach's dir selber‘, dem eigeninitiativerem [sic!] ‚Schöner Wohnen‘.“”
   • “„Aus der Perspektive der Lehrformen betrachtet und bezogen auf die universitäre Lehre wird die klassische Präsenzlehre um neue, interaktivere und eigeninitiativere Lernformen (u.a. das Blended Learning) erweitert.“”

   Englishself-motivated, proactive

   Españolproactivo, por iniciativa propia

   Françaisproactif, de sa propre initiative

   Italianoproattivo, di propria iniziativa

   Portuguêsproativo, por iniciativa própria

   Русскийинициативный, проактивный

   Türkçeinisiyatif sahibi, proaktif

   Українськаініціативний, проактивний

   Ελληνικάπρωτοβουλιακός, προενεργητικός

   Tiếng Việtchủ động, tự giác

   العربيةمبادر, استباقي