das echt reflexives Verb

das · noun

Meanings

  1. 1.

    Bezeichnung für ein Verb, das immer nur reflexiv gebraucht wird

    • "sich schämen" ist ein echt reflexives Verb, da es nur reflexiv verwendet werden kann; "sich waschen" ist kein echt reflexives Verb, da dieses Verb auch mit Akkusativ-Objekt und nicht nur mit dem Reflexivpronomen verwendet werden kann.
    • „Die echt reflexiven Verben zerfallen in zwei Gruppen, in Verben, die nur reflexiv vorkommen (sich schämen, sich beeilen, … usw.) und in teilreflexive Verben, Verben, die in einer Bedeutung als echt reflexive Verben und in einer anderen Bedeutung als nicht reflexive Verben auftreten, z. B. sich verschlucken/etwas verschlucken…“
    • „Im Gegensatz dazu werden Gefügeverben, die stets ein Reflexivpronomen fordern, als echt reflexive Verben bezeichnet.“
    Englishtrue reflexive verb
    Españolverbo reflexivo puro
    Françaisverbe réflexif pur
    Italianoverbo riflessivo puro
    Portuguêsverbo reflexivo verdadeiro
    Русскийистинно рефлексивный глагол
    Türkçegerçek yansıtıcı fiil
    Українськасправжнє рефлексивне дієслово
    Ελληνικάπραγματικό ανακλαστικό ρήμα
    Tiếng Việtđộng từ phản thân thực sự
    العربيةفعل انعكاسي حقيقي