durchzucken — German Dictionary

durchzucken

verb

Meanings

1.
wie ein Blitz oder Schlag schlagartig spürbar/sichtbar werden, durch den Körper fahren
- “Ein Blitz durchzuckt die Nacht.”
- “Der Schreck durchzuckte seinen schmächtigen Körper.”
- “Jäh durchzuckte sie ein Gedanke: was, wenn keiner käme?”
- “„O Licht, das Flammen sprüht, Durchzuckst du ein Gemüth, So muß es lieberglüht Hoch ob den Himmeln schweben.“”
Englishto flash, to surge
Españolsaltar, recorrer
Françaisparcourir, frémir
Italianoscorrere, percuotere
Portuguêspercorrer, saltar
Русскийпронзить, проскочить
Türkçeçarpılmak, sıçramak
Українськапронзити, прошуміти
Ελληνικάδιαπερνώ, συγκλονίζω
Tiếng Việtchạy qua, giật
العربيةيخترق, يومض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden durchzucken
first-person plural: wir werden durchzuckt sein
first-person plural: wir werden durchzuckt werden
first-person singular: ich werde durchzucken
first-person singular: ich werde durchzuckt sein
first-person singular: ich werde durchzuckt werden
second-person plural: ihr werdet durchzucken
second-person plural: ihr werdet durchzuckt sein
second-person plural: ihr werdet durchzuckt werden
second-person singular: du wirst durchzucken
second-person singular: du wirst durchzuckt sein
second-person singular: du wirst durchzuckt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden durchzucken
first-person plural: wir werden durchzuckt sein
first-person plural: wir werden durchzuckt werden
first-person singular: ich werde durchzucken
first-person singular: ich werde durchzuckt sein
first-person singular: ich werde durchzuckt werden
second-person plural: ihr werdet durchzucken
second-person plural: ihr werdet durchzuckt sein
second-person plural: ihr werdet durchzuckt werden
second-person singular: du werdest durchzucken
second-person singular: du werdest durchzuckt sein
second-person singular: du werdest durchzuckt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden durchzucken
first-person plural: wir würden durchzuckt sein
first-person plural: wir würden durchzuckt werden
first-person singular: ich würde durchzucken
first-person singular: ich würde durchzuckt sein
first-person singular: ich würde durchzuckt werden
second-person plural: ihr würdet durchzucken
second-person plural: ihr würdet durchzuckt sein
second-person plural: ihr würdet durchzuckt werden
second-person singular: du würdest durchzucken
second-person singular: du würdest durchzuckt sein
second-person singular: du würdest durchzuckt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden durchzuckt gewesen sein
first-person plural: wir werden durchzuckt haben
first-person plural: wir werden durchzuckt worden sein
first-person singular: ich werde durchzuckt gewesen sein
first-person singular: ich werde durchzuckt haben
first-person singular: ich werde durchzuckt worden sein
second-person plural: ihr werdet durchzuckt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet durchzuckt haben
second-person plural: ihr werdet durchzuckt worden sein
second-person singular: du wirst durchzuckt gewesen sein
second-person singular: du wirst durchzuckt haben
second-person singular: du wirst durchzuckt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden durchzuckt gewesen sein
first-person plural: wir werden durchzuckt haben
first-person plural: wir werden durchzuckt worden sein
first-person singular: ich werde durchzuckt gewesen sein
first-person singular: ich werde durchzuckt haben
first-person singular: ich werde durchzuckt worden sein
second-person plural: ihr werdet durchzuckt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet durchzuckt haben
second-person plural: ihr werdet durchzuckt worden sein
second-person singular: du werdest durchzuckt gewesen sein
second-person singular: du werdest durchzuckt haben
second-person singular: du werdest durchzuckt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden durchzuckt gewesen sein
first-person plural: wir würden durchzuckt haben
first-person plural: wir würden durchzuckt worden sein
first-person singular: ich würde durchzuckt gewesen sein
first-person singular: ich würde durchzuckt haben
first-person singular: ich würde durchzuckt worden sein
second-person plural: ihr würdet durchzuckt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet durchzuckt haben
second-person plural: ihr würdet durchzuckt worden sein
second-person singular: du würdest durchzuckt gewesen sein
second-person singular: du würdest durchzuckt haben
second-person singular: du würdest durchzuckt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir durchzuckten
first-person plural: wir waren durchzuckt
first-person plural: wir wurden durchzuckt
first-person singular: ich durchzuckte
first-person singular: ich war durchzuckt
first-person singular: ich wurde durchzuckt
second-person plural: ihr durchzucktet
second-person plural: ihr wart durchzuckt
second-person plural: ihr wurdet durchzuckt
second-person singular: du durchzucktest
second-person singular: du warst durchzuckt
second-person singular: du wurdest durchzuckt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir durchzuckten
first-person plural: wir wären durchzuckt
first-person plural: wir würden durchzuckt
first-person singular: ich durchzuckte
first-person singular: ich wäre durchzuckt
first-person singular: ich würde durchzuckt
second-person plural: ihr durchzucktet
second-person plural: ihr wäret durchzuckt
second-person plural: ihr wärt durchzuckt
second-person plural: ihr würdet durchzuckt
second-person singular: du durchzucktest
second-person singular: du wärest durchzuckt

imperative · perfect

haben Sie durchzuckt!
seien Sie durchzuckt gewesen!
seien Sie durchzuckt worden!
second-person plural: habt durchzuckt!
second-person plural: seid durchzuckt gewesen!
second-person plural: seid durchzuckt worden!
second-person singular: habe durchzuckt!
second-person singular: sei durchzuckt gewesen!
second-person singular: sei durchzuckt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben durchzuckt
first-person plural: wir sind durchzuckt gewesen
first-person plural: wir sind durchzuckt worden
first-person singular: ich bin durchzuckt gewesen
first-person singular: ich bin durchzuckt worden
first-person singular: ich habe durchzuckt
second-person plural: ihr habt durchzuckt
second-person plural: ihr seid durchzuckt gewesen
second-person plural: ihr seid durchzuckt worden
second-person singular: du bist durchzuckt gewesen
second-person singular: du bist durchzuckt worden
second-person singular: du hast durchzuckt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben durchzuckt
first-person plural: wir seien durchzuckt gewesen
first-person plural: wir seien durchzuckt worden
first-person singular: ich habe durchzuckt
first-person singular: ich sei durchzuckt gewesen
first-person singular: ich sei durchzuckt worden
second-person plural: ihr habet durchzuckt
second-person plural: ihr seiet durchzuckt gewesen
second-person plural: ihr seiet durchzuckt worden
second-person singular: du habest durchzuckt
second-person singular: du seiest durchzuckt gewesen
second-person singular: du seiest durchzuckt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten durchzuckt
first-person plural: wir waren durchzuckt gewesen
first-person plural: wir waren durchzuckt worden
first-person singular: ich hatte durchzuckt
first-person singular: ich war durchzuckt gewesen
first-person singular: ich war durchzuckt worden
second-person plural: ihr hattet durchzuckt
second-person plural: ihr wart durchzuckt gewesen
second-person plural: ihr wart durchzuckt worden
second-person singular: du hattest durchzuckt
second-person singular: du warst durchzuckt gewesen
second-person singular: du warst durchzuckt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten durchzuckt
first-person plural: wir wären durchzuckt gewesen
first-person plural: wir wären durchzuckt worden
first-person singular: ich hätte durchzuckt
first-person singular: ich wäre durchzuckt gewesen
first-person singular: ich wäre durchzuckt worden
second-person plural: ihr hättet durchzuckt
second-person plural: ihr wäret durchzuckt gewesen
second-person plural: ihr wäret durchzuckt worden
second-person plural: ihr wärt durchzuckt gewesen
second-person plural: ihr wärt durchzuckt worden
second-person singular: du hättest durchzuckt

imperative · present

durchzucken Sie!
seien Sie durchzuckt!
werden Sie durchzuckt!
second-person plural: durchzucket!
second-person plural: durchzuckt!
second-person plural: seid durchzuckt!
second-person plural: werdet durchzuckt!
second-person singular: durchzuck!
second-person singular: durchzucke!
second-person singular: sei durchzuckt!
second-person singular: werde durchzuckt!

indicative · present

first-person plural: wir durchzucken
first-person plural: wir sind durchzuckt
first-person plural: wir werden durchzuckt
first-person singular: ich bin durchzuckt
first-person singular: ich durchzucke
first-person singular: ich werde durchzuckt
second-person plural: ihr durchzucket
second-person plural: ihr durchzuckt
second-person plural: ihr seid durchzuckt
second-person plural: ihr werdet durchzuckt
second-person singular: du bist durchzuckt
second-person singular: du durchzuckest

subjunctive-i · present

first-person plural: wir durchzucken
first-person plural: wir seien durchzuckt
first-person plural: wir werden durchzuckt
first-person singular: ich durchzucke
first-person singular: ich sei durchzuckt
first-person singular: ich werde durchzuckt
second-person plural: ihr durchzucket
second-person plural: ihr seiet durchzuckt
second-person plural: ihr werdet durchzuckt
second-person singular: du durchzuckest
second-person singular: du seiest durchzuckt
second-person singular: du seist durchzuckt

durchzucken

verb

Meanings

1.
wie ein Blitz oder Schlag schlagartig spürbar/sichtbar werden, durch den Körper fahren
- “Ein Blitz durchzuckt die Nacht.”
- “Der Schreck durchzuckte seinen schmächtigen Körper.”
- “Jäh durchzuckte sie ein Gedanke: was, wenn keiner käme?”
- “„O Licht, das Flammen sprüht, Durchzuckst du ein Gemüth, So muß es lieberglüht Hoch ob den Himmeln schweben.“”
Englishto flash, to surge
Españolsaltar, recorrer
Françaisparcourir, frémir
Italianoscorrere, percuotere
Portuguêspercorrer, saltar
Русскийпронзить, проскочить
Türkçeçarpılmak, sıçramak
Українськапронзити, прошуміти
Ελληνικάδιαπερνώ, συγκλονίζω
Tiếng Việtchạy qua, giật
العربيةيخترق, يومض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden durchzucken
first-person plural: wir werden durchzuckt sein
first-person plural: wir werden durchzuckt werden
first-person singular: ich werde durchzucken
first-person singular: ich werde durchzuckt sein
first-person singular: ich werde durchzuckt werden
second-person plural: ihr werdet durchzucken
second-person plural: ihr werdet durchzuckt sein
second-person plural: ihr werdet durchzuckt werden
second-person singular: du wirst durchzucken
second-person singular: du wirst durchzuckt sein
second-person singular: du wirst durchzuckt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden durchzucken
first-person plural: wir werden durchzuckt sein
first-person plural: wir werden durchzuckt werden
first-person singular: ich werde durchzucken
first-person singular: ich werde durchzuckt sein
first-person singular: ich werde durchzuckt werden
second-person plural: ihr werdet durchzucken
second-person plural: ihr werdet durchzuckt sein
second-person plural: ihr werdet durchzuckt werden
second-person singular: du werdest durchzucken
second-person singular: du werdest durchzuckt sein
second-person singular: du werdest durchzuckt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden durchzucken
first-person plural: wir würden durchzuckt sein
first-person plural: wir würden durchzuckt werden
first-person singular: ich würde durchzucken
first-person singular: ich würde durchzuckt sein
first-person singular: ich würde durchzuckt werden
second-person plural: ihr würdet durchzucken
second-person plural: ihr würdet durchzuckt sein
second-person plural: ihr würdet durchzuckt werden
second-person singular: du würdest durchzucken
second-person singular: du würdest durchzuckt sein
second-person singular: du würdest durchzuckt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden durchzuckt gewesen sein
first-person plural: wir werden durchzuckt haben
first-person plural: wir werden durchzuckt worden sein
first-person singular: ich werde durchzuckt gewesen sein
first-person singular: ich werde durchzuckt haben
first-person singular: ich werde durchzuckt worden sein
second-person plural: ihr werdet durchzuckt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet durchzuckt haben
second-person plural: ihr werdet durchzuckt worden sein
second-person singular: du wirst durchzuckt gewesen sein
second-person singular: du wirst durchzuckt haben
second-person singular: du wirst durchzuckt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden durchzuckt gewesen sein
first-person plural: wir werden durchzuckt haben
first-person plural: wir werden durchzuckt worden sein
first-person singular: ich werde durchzuckt gewesen sein
first-person singular: ich werde durchzuckt haben
first-person singular: ich werde durchzuckt worden sein
second-person plural: ihr werdet durchzuckt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet durchzuckt haben
second-person plural: ihr werdet durchzuckt worden sein
second-person singular: du werdest durchzuckt gewesen sein
second-person singular: du werdest durchzuckt haben
second-person singular: du werdest durchzuckt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden durchzuckt gewesen sein
first-person plural: wir würden durchzuckt haben
first-person plural: wir würden durchzuckt worden sein
first-person singular: ich würde durchzuckt gewesen sein
first-person singular: ich würde durchzuckt haben
first-person singular: ich würde durchzuckt worden sein
second-person plural: ihr würdet durchzuckt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet durchzuckt haben
second-person plural: ihr würdet durchzuckt worden sein
second-person singular: du würdest durchzuckt gewesen sein
second-person singular: du würdest durchzuckt haben
second-person singular: du würdest durchzuckt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir durchzuckten
first-person plural: wir waren durchzuckt
first-person plural: wir wurden durchzuckt
first-person singular: ich durchzuckte
first-person singular: ich war durchzuckt
first-person singular: ich wurde durchzuckt
second-person plural: ihr durchzucktet
second-person plural: ihr wart durchzuckt
second-person plural: ihr wurdet durchzuckt
second-person singular: du durchzucktest
second-person singular: du warst durchzuckt
second-person singular: du wurdest durchzuckt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir durchzuckten
first-person plural: wir wären durchzuckt
first-person plural: wir würden durchzuckt
first-person singular: ich durchzuckte
first-person singular: ich wäre durchzuckt
first-person singular: ich würde durchzuckt
second-person plural: ihr durchzucktet
second-person plural: ihr wäret durchzuckt
second-person plural: ihr wärt durchzuckt
second-person plural: ihr würdet durchzuckt
second-person singular: du durchzucktest
second-person singular: du wärest durchzuckt

imperative · perfect

haben Sie durchzuckt!
seien Sie durchzuckt gewesen!
seien Sie durchzuckt worden!
second-person plural: habt durchzuckt!
second-person plural: seid durchzuckt gewesen!
second-person plural: seid durchzuckt worden!
second-person singular: habe durchzuckt!
second-person singular: sei durchzuckt gewesen!
second-person singular: sei durchzuckt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben durchzuckt
first-person plural: wir sind durchzuckt gewesen
first-person plural: wir sind durchzuckt worden
first-person singular: ich bin durchzuckt gewesen
first-person singular: ich bin durchzuckt worden
first-person singular: ich habe durchzuckt
second-person plural: ihr habt durchzuckt
second-person plural: ihr seid durchzuckt gewesen
second-person plural: ihr seid durchzuckt worden
second-person singular: du bist durchzuckt gewesen
second-person singular: du bist durchzuckt worden
second-person singular: du hast durchzuckt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben durchzuckt
first-person plural: wir seien durchzuckt gewesen
first-person plural: wir seien durchzuckt worden
first-person singular: ich habe durchzuckt
first-person singular: ich sei durchzuckt gewesen
first-person singular: ich sei durchzuckt worden
second-person plural: ihr habet durchzuckt
second-person plural: ihr seiet durchzuckt gewesen
second-person plural: ihr seiet durchzuckt worden
second-person singular: du habest durchzuckt
second-person singular: du seiest durchzuckt gewesen
second-person singular: du seiest durchzuckt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten durchzuckt
first-person plural: wir waren durchzuckt gewesen
first-person plural: wir waren durchzuckt worden
first-person singular: ich hatte durchzuckt
first-person singular: ich war durchzuckt gewesen
first-person singular: ich war durchzuckt worden
second-person plural: ihr hattet durchzuckt
second-person plural: ihr wart durchzuckt gewesen
second-person plural: ihr wart durchzuckt worden
second-person singular: du hattest durchzuckt
second-person singular: du warst durchzuckt gewesen
second-person singular: du warst durchzuckt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten durchzuckt
first-person plural: wir wären durchzuckt gewesen
first-person plural: wir wären durchzuckt worden
first-person singular: ich hätte durchzuckt
first-person singular: ich wäre durchzuckt gewesen
first-person singular: ich wäre durchzuckt worden
second-person plural: ihr hättet durchzuckt
second-person plural: ihr wäret durchzuckt gewesen
second-person plural: ihr wäret durchzuckt worden
second-person plural: ihr wärt durchzuckt gewesen
second-person plural: ihr wärt durchzuckt worden
second-person singular: du hättest durchzuckt

imperative · present

durchzucken Sie!
seien Sie durchzuckt!
werden Sie durchzuckt!
second-person plural: durchzucket!
second-person plural: durchzuckt!
second-person plural: seid durchzuckt!
second-person plural: werdet durchzuckt!
second-person singular: durchzuck!
second-person singular: durchzucke!
second-person singular: sei durchzuckt!
second-person singular: werde durchzuckt!

indicative · present

first-person plural: wir durchzucken
first-person plural: wir sind durchzuckt
first-person plural: wir werden durchzuckt
first-person singular: ich bin durchzuckt
first-person singular: ich durchzucke
first-person singular: ich werde durchzuckt
second-person plural: ihr durchzucket
second-person plural: ihr durchzuckt
second-person plural: ihr seid durchzuckt
second-person plural: ihr werdet durchzuckt
second-person singular: du bist durchzuckt
second-person singular: du durchzuckest

subjunctive-i · present

first-person plural: wir durchzucken
first-person plural: wir seien durchzuckt
first-person plural: wir werden durchzuckt
first-person singular: ich durchzucke
first-person singular: ich sei durchzuckt
first-person singular: ich werde durchzuckt
second-person plural: ihr durchzucket
second-person plural: ihr seiet durchzuckt
second-person plural: ihr werdet durchzuckt
second-person singular: du durchzuckest
second-person singular: du seiest durchzuckt
second-person singular: du seist durchzuckt