durch·testen

einer gründlichen Prüfung unterziehen

• “Wir haben Ihr Blut komplett durchgetestet, aber keinen Erreger finden können.”
• “Bevor wir unsere Arbeit abgeben, testen wir noch einmal alles durch.”
• “Es ist sinnlos, diese Probe durchzutesten, da sie verunreinigt ist.”
• “Als wir den Motor durchtesteten, fielen uns einige Unregelmäßigkeiten auf.”

Englishto test thoroughly, to conduct a thorough test

Españolsometer a una prueba exhaustiva, probar a fondo

Françaissoumettre à un test approfondi, tester en profondeur

Italianosottoporre a un test approfondito, testare a fondo

Portuguêssubmeter a um teste rigoroso, testar minuciosamente

Русскийподвергнуть тщательному тестированию, тестировать основательно

Türkçekapsamlı bir teste tabi tutmak, detaylı test etmek

Українськапіддати ретельному тестуванню, перевірити всебічно

Ελληνικάυποβάλλω σε λεπτομερή δοκιμή, δοκιμάζω εις βάθος

Tiếng Việtkiểm tra kỹ lưỡng, thử nghiệm một cách toàn diện

العربيةإخضاع لاختبار شامل, اختبار بشكل دقيق