durchstrukturiert

Meanings

1. 1.

   komplett in allen Einzelheiten nach bestimmten wohldurchdachten Regeln geordnet, aufgebaut

   • “„Ein Grundprinzip, das in vielen Unternehmen über Jahrzehnte gängige Praxis war und auch heute noch ist, besteht in der Annahme, dass Strategie ein durchstrukturierter Planungsprozess ist.“”
   • “„Eine Magerwiese sei ohnehin schöner als eine durchstrukturierte Bepflanzung mit Blumen, so das Echo.“”
   • “„Hierbei seien indes Profis gefragt, die sich nicht in Mischkonglomeraten verzettelten, sondern durchstrukturierte Bestände klug managen.“”
   • “„Man würde also in dieser Kombination dem Grundgedanken einer Sonderpädagogik widersprechen und – anstatt noch kleinschrittiger vorzugehen, noch mehr zu didaktisieren oder noch durchstrukturiertere Programme aufzufahren – nichts tun […].“”
   • “„Selbst im durchstrukturiertesten Tag finden sich Nischen, die Sie zur Bewegung nutzen können.“”

   Englishwell-structured, highly organized, thoroughly organized

   Españolbien estructurado, organizado de manera exhaustiva

   Françaisbien structuré, organisé de manière détaillée

   Italianoben strutturato, organizzato in modo dettagliato

   Portuguêsbem estruturado, organizado de forma detalhada

   Русскийхорошо структурированный, организованный подробно

   Türkçeiyi yapılandırılmış, detaylı bir şekilde düzenlenmiş

   Українськадобре структурований, організований детально

   Ελληνικάκαλά δομημένος, οργανωμένος με λεπτομέρεια

   Tiếng Việtcó cấu trúc tốt, được tổ chức một cách chi tiết

   العربيةمنظم بشكل جيد, مرتّب بشكل شامل