Meanings
- 1.
etwas miterleben, etwas durchlaufen
- “„Es gibt eine gute Gruppe von Profis mit einer Menge Hingabe, Willenskraft und Vertrauen in dieses Projekt, und das ist sehr wichtig wegen der Opfer, die gebracht werden müssen. Die größte Schwäche ist, dass das Team noch immer einen Veränderungsprozess durchmacht und wir schon Dezember haben.“”
Englishto experience, to go throughEspañolatravesar, vivir, experimentarFrançaistraverser, vivreItalianovivere, passare attraversoPortuguêsviver, passar porРусскийпережить, пройтиTürkçeyaşamak, geçirmekУкраїнськапережити, пройти черезΕλληνικάζω, περνάωTiếng Việttrải qua, kinh quaالعربيةيعيش, يمر ب - 2.
etwas Negatives erleiden, etwas Schweres durchleben
- “In seiner Jugend musste er nach der Scheidung seiner Eltern viel durchmachen.”
Englishto experienceEspañolsoportar, sufrirFrançaissouffrir, endurerItalianosoffrire, sopportarePortuguêssofrer, suportarРусскийстрадать, переноситьTürkçeacı çekmek, katlanmakУкраїнськастраждати, терпітиΕλληνικάτραβώ, υποφέρω, αντέχωTiếng Việtchịu đựng, khổ sởالعربيةيعاني, يتحمل - 3.
mit einer bestimmten Tätigkeit ohne Pause fortfahren
- “Sie machten an seinem Geburtstag die ganze Nacht durch.”
Englishto experienceEspañolseguir, continuarFrançaiscontinuer, poursuivreItalianocontinuare, proseguirePortuguêscontinuar, prosseguirРусскийпродолжать, не прекращатьTürkçedevam etmek, sürdürmekУкраїнськапродовжувати, продовжитиΕλληνικάξενυχτώ, συνεχίζω, προχωρώTiếng Việttiếp tục, duy trìالعربيةيستمر, يواصل
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | mache durch |
| du | machst durch |
| er/sie/es | macht durch |
| wir | machen durch |
| ihr | macht durch |
| sie | machen durch |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte durchgemacht |
| du | hattest durchgemacht |
| er/sie/es | hatte durchgemacht |
| wir | hatten durchgemacht |
| ihr | hattet durchgemacht |
| sie | hatten durchgemacht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war durchgemacht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war durchgemacht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte durchgemacht |
| du | hättest durchgemacht |
| er/sie/es | hätte durchgemacht |
| wir | hätten durchgemacht |
| ihr | hättet durchgemacht |
| sie | hätten durchgemacht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre durchgemacht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre durchgemacht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | machte durch |
| du | machtest durch |
| er/sie/es | machte durch |
| wir | machten durch |
| ihr | machtet durch |
| sie | machten durch |
| ich | durchmachte |
| du | durchmachtest |
| er/sie/es | durchmachte |
| wir | durchmachten |
| ihr | durchmachtet |
| sie | durchmachten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde durchgemacht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war durchgemacht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | machte durch |
| du | machtest durch |
| er/sie/es | machte durch |
| wir | machten durch |
| ihr | machtet durch |
| sie | machten durch |
| ich | durchmachte |
| du | durchmachtest |
| er/sie/es | durchmachte |
| wir | durchmachten |
| ihr | durchmachtet |
| sie | durchmachten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde durchgemacht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre durchgemacht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe durchgemacht |
| du | hast durchgemacht |
| er/sie/es | hat durchgemacht |
| wir | haben durchgemacht |
| ihr | habt durchgemacht |
| sie | haben durchgemacht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist durchgemacht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist durchgemacht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe durchgemacht |
| du | habest durchgemacht |
| er/sie/es | habe durchgemacht |
| wir | haben durchgemacht |
| ihr | habet durchgemacht |
| sie | haben durchgemacht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei durchgemacht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei durchgemacht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe durchgemacht!(uncommon) |
| — | habt durchgemacht!(uncommon) |
| — | haben Sie durchgemacht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | mache durch |
| du | machst durch |
| er/sie/es | macht durch |
| wir | machen durch |
| ihr | macht durch |
| sie | machen durch |
| ich | durchmache |
| du | durchmachst |
| er/sie/es | durchmacht |
| wir | durchmachen |
| ihr | durchmacht |
| sie | durchmachen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird durchgemacht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist durchgemacht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | mache durch |
| du | machest durch |
| er/sie/es | mache durch |
| wir | machen durch |
| ihr | machet durch |
| sie | machen durch |
| ich | durchmache |
| du | durchmachest |
| er/sie/es | durchmache |
| wir | durchmachen |
| ihr | durchmachet |
| sie | durchmachen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde durchgemacht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei durchgemacht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | mach durch! |
| — | mache durch! |
| — | macht durch! |
| — | machen Sie durch!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde durchmachen |
| du | wirst durchmachen |
| er/sie/es | wird durchmachen |
| wir | werden durchmachen |
| ihr | werdet durchmachen |
| sie | werden durchmachen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird durchgemacht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird durchgemacht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde durchmachen |
| du | werdest durchmachen |
| er/sie/es | werde durchmachen |
| wir | werden durchmachen |
| ihr | werdet durchmachen |
| sie | werden durchmachen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde durchgemacht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde durchgemacht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde durchmachen |
| du | würdest durchmachen |
| er/sie/es | würde durchmachen |
| wir | würden durchmachen |
| ihr | würdet durchmachen |
| sie | würden durchmachen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde durchgemacht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde durchgemacht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde durchgemacht haben |
| du | wirst durchgemacht haben |
| er/sie/es | wird durchgemacht haben |
| wir | werden durchgemacht haben |
| ihr | werdet durchgemacht haben |
| sie | werden durchgemacht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird durchgemacht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird durchgemacht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde durchgemacht haben |
| du | werdest durchgemacht haben |
| er/sie/es | werde durchgemacht haben |
| wir | werden durchgemacht haben |
| ihr | werdet durchgemacht haben |
| sie | werden durchgemacht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde durchgemacht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde durchgemacht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde durchgemacht haben |
| du | würdest durchgemacht haben |
| er/sie/es | würde durchgemacht haben |
| wir | würden durchgemacht haben |
| ihr | würdet durchgemacht haben |
| sie | würden durchgemacht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde durchgemacht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde durchgemacht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas durchmachen