durchkoppeln — German Dictionary

durchkoppeln

verbseparable

Meanings

1.
durchgehend mit Bindestrichen verbinden
- “Wenn ihr aus dem Einwohner Neustadts am Rübenberge einen Neustadt-am-Rübenberge-Einwohner macht, koppelt ihr das Ganze durch.”
- “Im Internet lässt sich beobachten, dass fälschlicherweise oft nicht durchgekoppelt wird, sondern Wörter unverbunden nebeneinanderstehen.”
- “Wenn nach Dietrich Buxtehude eine Straße benannt wird, ist durchzukoppeln: Dietrich-Buxtehude-Straße.”
- “Nicht jeder weiß, wie man richtig durchkoppelt.”
Englishto connect with hyphens, to link with hyphens
Españolconectar con guiones, unir con guiones
Françaisrelier avec des tirets, connecter avec des tirets
Italianocollegare con trattini, unire con trattini
Portuguêsligar com hífens, conectar com hífens
Русскийсоединить дефисами, связать дефисами
Türkçetireklerle bağlamak, bağlantı yapmak için tire kullanmak
Українськаз'єднати дефісами, пов'язати дефісами
Ελληνικάσυνδέω με παύλες, ενώνω με παύλες
Tiếng Việtkết nối bằng dấu gạch nối, liên kết bằng dấu gạch nối
العربيةربط مع شرطات, الاتصال بشرطات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden durchkoppeln
first-person singular: ich werde durchkoppeln
second-person plural: ihr werdet durchkoppeln
second-person singular: du wirst durchkoppeln
third-person plural: sie werden durchgekoppelt sein
third-person plural: sie werden durchgekoppelt werden
third-person plural: sie werden durchkoppeln
third-person singular: er/sie/es wird durchgekoppelt sein
third-person singular: er/sie/es wird durchgekoppelt werden
third-person singular: er/sie/es wird durchkoppeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden durchkoppeln
first-person singular: ich werde durchkoppeln
second-person plural: ihr werdet durchkoppeln
second-person singular: du werdest durchkoppeln
third-person plural: sie werden durchgekoppelt sein
third-person plural: sie werden durchgekoppelt werden
third-person plural: sie werden durchkoppeln
third-person singular: er/sie/es werde durchgekoppelt sein
third-person singular: er/sie/es werde durchgekoppelt werden
third-person singular: er/sie/es werde durchkoppeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden durchkoppeln
first-person singular: ich würde durchkoppeln
second-person plural: ihr würdet durchkoppeln
second-person singular: du würdest durchkoppeln
third-person plural: sie würden durchgekoppelt sein
third-person plural: sie würden durchgekoppelt werden
third-person plural: sie würden durchkoppeln
third-person singular: er/sie/es würde durchgekoppelt sein
third-person singular: er/sie/es würde durchgekoppelt werden
third-person singular: er/sie/es würde durchkoppeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden durchgekoppelt haben
first-person singular: ich werde durchgekoppelt haben
second-person plural: ihr werdet durchgekoppelt haben
second-person singular: du wirst durchgekoppelt haben
third-person plural: sie werden durchgekoppelt gewesen sein
third-person plural: sie werden durchgekoppelt haben
third-person plural: sie werden durchgekoppelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird durchgekoppelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird durchgekoppelt haben
third-person singular: er/sie/es wird durchgekoppelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden durchgekoppelt haben
first-person singular: ich werde durchgekoppelt haben
second-person plural: ihr werdet durchgekoppelt haben
second-person singular: du werdest durchgekoppelt haben
third-person plural: sie werden durchgekoppelt gewesen sein
third-person plural: sie werden durchgekoppelt haben
third-person plural: sie werden durchgekoppelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde durchgekoppelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde durchgekoppelt haben
third-person singular: er/sie/es werde durchgekoppelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden durchgekoppelt haben
first-person singular: ich würde durchgekoppelt haben
second-person plural: ihr würdet durchgekoppelt haben
second-person singular: du würdest durchgekoppelt haben
third-person plural: sie würden durchgekoppelt gewesen sein
third-person plural: sie würden durchgekoppelt haben
third-person plural: sie würden durchgekoppelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde durchgekoppelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde durchgekoppelt haben
third-person singular: er/sie/es würde durchgekoppelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir durchkoppelten
first-person plural: wir koppelten durch
first-person singular: ich durchkoppelte
first-person singular: ich koppelte durch
second-person plural: ihr durchkoppeltet
second-person plural: ihr koppeltet durch
second-person singular: du durchkoppeltest
second-person singular: du koppeltest durch
third-person plural: sie durchkoppelten
third-person plural: sie koppelten durch
third-person plural: sie waren durchgekoppelt
third-person plural: sie wurden durchgekoppelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir durchkoppelten
first-person plural: wir koppelten durch
first-person singular: ich durchkoppelte
first-person singular: ich koppelte durch
second-person plural: ihr durchkoppeltet
second-person plural: ihr koppeltet durch
second-person singular: du durchkoppeltest
second-person singular: du koppeltest durch
third-person plural: sie durchkoppelten
third-person plural: sie koppelten durch
third-person plural: sie wären durchgekoppelt
third-person plural: sie würden durchgekoppelt

imperative · perfect

haben Sie durchgekoppelt!
second-person plural: habt durchgekoppelt!
second-person singular: habe durchgekoppelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben durchgekoppelt
first-person singular: ich habe durchgekoppelt
second-person plural: ihr habt durchgekoppelt
second-person singular: du hast durchgekoppelt
third-person plural: sie haben durchgekoppelt
third-person plural: sie sind durchgekoppelt gewesen
third-person plural: sie sind durchgekoppelt worden
third-person singular: er/sie/es hat durchgekoppelt
third-person singular: er/sie/es ist durchgekoppelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist durchgekoppelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben durchgekoppelt
first-person singular: ich habe durchgekoppelt
second-person plural: ihr habet durchgekoppelt
second-person singular: du habest durchgekoppelt
third-person plural: sie haben durchgekoppelt
third-person plural: sie seien durchgekoppelt gewesen
third-person plural: sie seien durchgekoppelt worden
third-person singular: er/sie/es habe durchgekoppelt
third-person singular: er/sie/es sei durchgekoppelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei durchgekoppelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten durchgekoppelt
first-person singular: ich hatte durchgekoppelt
second-person plural: ihr hattet durchgekoppelt
second-person singular: du hattest durchgekoppelt
third-person plural: sie hatten durchgekoppelt
third-person plural: sie waren durchgekoppelt gewesen
third-person plural: sie waren durchgekoppelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte durchgekoppelt
third-person singular: er/sie/es war durchgekoppelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war durchgekoppelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten durchgekoppelt
first-person singular: ich hätte durchgekoppelt
second-person plural: ihr hättet durchgekoppelt
second-person singular: du hättest durchgekoppelt
third-person plural: sie hätten durchgekoppelt
third-person plural: sie wären durchgekoppelt gewesen
third-person plural: sie wären durchgekoppelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte durchgekoppelt
third-person singular: er/sie/es wäre durchgekoppelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre durchgekoppelt worden

imperative · present

koppeln Sie durch!
second-person plural: koppelt durch!
second-person singular: koppel durch!
second-person singular: koppele durch!
second-person singular: kopple durch!

indicative · present

first-person plural: wir durchkoppeln
first-person plural: wir koppeln durch
first-person singular: ich durchkoppel
first-person singular: ich durchkoppele
first-person singular: ich durchkopple
first-person singular: ich koppel durch
first-person singular: ich koppele durch
first-person singular: ich kopple durch
second-person plural: ihr durchkoppelt
second-person plural: ihr koppelt durch
second-person singular: du durchkoppelst
second-person singular: du koppelst durch

subjunctive-i · present

first-person plural: wir durchkoppeln
first-person plural: wir koppeln durch
first-person singular: ich durchkoppele
first-person singular: ich durchkopple
first-person singular: ich koppele durch
first-person singular: ich kopple durch
second-person plural: ihr durchkoppelt
second-person plural: ihr durchkopplet
second-person plural: ihr koppelt durch
second-person plural: ihr kopplet durch
second-person singular: du durchkoppelst
second-person singular: du durchkopplest

durchkoppeln

verbseparable

Meanings

1.
durchgehend mit Bindestrichen verbinden
- “Wenn ihr aus dem Einwohner Neustadts am Rübenberge einen Neustadt-am-Rübenberge-Einwohner macht, koppelt ihr das Ganze durch.”
- “Im Internet lässt sich beobachten, dass fälschlicherweise oft nicht durchgekoppelt wird, sondern Wörter unverbunden nebeneinanderstehen.”
- “Wenn nach Dietrich Buxtehude eine Straße benannt wird, ist durchzukoppeln: Dietrich-Buxtehude-Straße.”
- “Nicht jeder weiß, wie man richtig durchkoppelt.”
Englishto connect with hyphens, to link with hyphens
Españolconectar con guiones, unir con guiones
Françaisrelier avec des tirets, connecter avec des tirets
Italianocollegare con trattini, unire con trattini
Portuguêsligar com hífens, conectar com hífens
Русскийсоединить дефисами, связать дефисами
Türkçetireklerle bağlamak, bağlantı yapmak için tire kullanmak
Українськаз'єднати дефісами, пов'язати дефісами
Ελληνικάσυνδέω με παύλες, ενώνω με παύλες
Tiếng Việtkết nối bằng dấu gạch nối, liên kết bằng dấu gạch nối
العربيةربط مع شرطات, الاتصال بشرطات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden durchkoppeln
first-person singular: ich werde durchkoppeln
second-person plural: ihr werdet durchkoppeln
second-person singular: du wirst durchkoppeln
third-person plural: sie werden durchgekoppelt sein
third-person plural: sie werden durchgekoppelt werden
third-person plural: sie werden durchkoppeln
third-person singular: er/sie/es wird durchgekoppelt sein
third-person singular: er/sie/es wird durchgekoppelt werden
third-person singular: er/sie/es wird durchkoppeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden durchkoppeln
first-person singular: ich werde durchkoppeln
second-person plural: ihr werdet durchkoppeln
second-person singular: du werdest durchkoppeln
third-person plural: sie werden durchgekoppelt sein
third-person plural: sie werden durchgekoppelt werden
third-person plural: sie werden durchkoppeln
third-person singular: er/sie/es werde durchgekoppelt sein
third-person singular: er/sie/es werde durchgekoppelt werden
third-person singular: er/sie/es werde durchkoppeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden durchkoppeln
first-person singular: ich würde durchkoppeln
second-person plural: ihr würdet durchkoppeln
second-person singular: du würdest durchkoppeln
third-person plural: sie würden durchgekoppelt sein
third-person plural: sie würden durchgekoppelt werden
third-person plural: sie würden durchkoppeln
third-person singular: er/sie/es würde durchgekoppelt sein
third-person singular: er/sie/es würde durchgekoppelt werden
third-person singular: er/sie/es würde durchkoppeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden durchgekoppelt haben
first-person singular: ich werde durchgekoppelt haben
second-person plural: ihr werdet durchgekoppelt haben
second-person singular: du wirst durchgekoppelt haben
third-person plural: sie werden durchgekoppelt gewesen sein
third-person plural: sie werden durchgekoppelt haben
third-person plural: sie werden durchgekoppelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird durchgekoppelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird durchgekoppelt haben
third-person singular: er/sie/es wird durchgekoppelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden durchgekoppelt haben
first-person singular: ich werde durchgekoppelt haben
second-person plural: ihr werdet durchgekoppelt haben
second-person singular: du werdest durchgekoppelt haben
third-person plural: sie werden durchgekoppelt gewesen sein
third-person plural: sie werden durchgekoppelt haben
third-person plural: sie werden durchgekoppelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde durchgekoppelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde durchgekoppelt haben
third-person singular: er/sie/es werde durchgekoppelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden durchgekoppelt haben
first-person singular: ich würde durchgekoppelt haben
second-person plural: ihr würdet durchgekoppelt haben
second-person singular: du würdest durchgekoppelt haben
third-person plural: sie würden durchgekoppelt gewesen sein
third-person plural: sie würden durchgekoppelt haben
third-person plural: sie würden durchgekoppelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde durchgekoppelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde durchgekoppelt haben
third-person singular: er/sie/es würde durchgekoppelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir durchkoppelten
first-person plural: wir koppelten durch
first-person singular: ich durchkoppelte
first-person singular: ich koppelte durch
second-person plural: ihr durchkoppeltet
second-person plural: ihr koppeltet durch
second-person singular: du durchkoppeltest
second-person singular: du koppeltest durch
third-person plural: sie durchkoppelten
third-person plural: sie koppelten durch
third-person plural: sie waren durchgekoppelt
third-person plural: sie wurden durchgekoppelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir durchkoppelten
first-person plural: wir koppelten durch
first-person singular: ich durchkoppelte
first-person singular: ich koppelte durch
second-person plural: ihr durchkoppeltet
second-person plural: ihr koppeltet durch
second-person singular: du durchkoppeltest
second-person singular: du koppeltest durch
third-person plural: sie durchkoppelten
third-person plural: sie koppelten durch
third-person plural: sie wären durchgekoppelt
third-person plural: sie würden durchgekoppelt

imperative · perfect

haben Sie durchgekoppelt!
second-person plural: habt durchgekoppelt!
second-person singular: habe durchgekoppelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben durchgekoppelt
first-person singular: ich habe durchgekoppelt
second-person plural: ihr habt durchgekoppelt
second-person singular: du hast durchgekoppelt
third-person plural: sie haben durchgekoppelt
third-person plural: sie sind durchgekoppelt gewesen
third-person plural: sie sind durchgekoppelt worden
third-person singular: er/sie/es hat durchgekoppelt
third-person singular: er/sie/es ist durchgekoppelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist durchgekoppelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben durchgekoppelt
first-person singular: ich habe durchgekoppelt
second-person plural: ihr habet durchgekoppelt
second-person singular: du habest durchgekoppelt
third-person plural: sie haben durchgekoppelt
third-person plural: sie seien durchgekoppelt gewesen
third-person plural: sie seien durchgekoppelt worden
third-person singular: er/sie/es habe durchgekoppelt
third-person singular: er/sie/es sei durchgekoppelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei durchgekoppelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten durchgekoppelt
first-person singular: ich hatte durchgekoppelt
second-person plural: ihr hattet durchgekoppelt
second-person singular: du hattest durchgekoppelt
third-person plural: sie hatten durchgekoppelt
third-person plural: sie waren durchgekoppelt gewesen
third-person plural: sie waren durchgekoppelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte durchgekoppelt
third-person singular: er/sie/es war durchgekoppelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war durchgekoppelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten durchgekoppelt
first-person singular: ich hätte durchgekoppelt
second-person plural: ihr hättet durchgekoppelt
second-person singular: du hättest durchgekoppelt
third-person plural: sie hätten durchgekoppelt
third-person plural: sie wären durchgekoppelt gewesen
third-person plural: sie wären durchgekoppelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte durchgekoppelt
third-person singular: er/sie/es wäre durchgekoppelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre durchgekoppelt worden

imperative · present

koppeln Sie durch!
second-person plural: koppelt durch!
second-person singular: koppel durch!
second-person singular: koppele durch!
second-person singular: kopple durch!

indicative · present

first-person plural: wir durchkoppeln
first-person plural: wir koppeln durch
first-person singular: ich durchkoppel
first-person singular: ich durchkoppele
first-person singular: ich durchkopple
first-person singular: ich koppel durch
first-person singular: ich koppele durch
first-person singular: ich kopple durch
second-person plural: ihr durchkoppelt
second-person plural: ihr koppelt durch
second-person singular: du durchkoppelst
second-person singular: du koppelst durch

subjunctive-i · present

first-person plural: wir durchkoppeln
first-person plural: wir koppeln durch
first-person singular: ich durchkoppele
first-person singular: ich durchkopple
first-person singular: ich koppele durch
first-person singular: ich kopple durch
second-person plural: ihr durchkoppelt
second-person plural: ihr durchkopplet
second-person plural: ihr koppelt durch
second-person plural: ihr kopplet durch
second-person singular: du durchkoppelst
second-person singular: du durchkopplest