Meanings
- 1.
etwas Maschinengeschriebenes dadurch unlesbar machen, dass es per Schreibmaschine oder Drucker mit dem Buchstaben x überschrieben wird
- “Auf dem Formular war alles Nichtzutreffende durchgeixt.”
- “Alle Namen von Personen, die in diesem Text genannt werden, müssen wir durchixen.”
- “Da Herbert zu kurzfristig aus dem Unternehmen ausschied, um noch neue Broschüren zu drucken, ixte ich tagelang seinen Namen überall durch.”
- “Es kann Tage dauern, bis wir damit fertig sind, alle zu streichenden Passagen durchzuixen.”
colloquialEnglishto redact, to overwriteEspañoltachar, anularFrançaisrayer, bifferItalianocancellare, barrarePortuguêsriscado, anularРусскийзачеркнуть, вычеркнутьTürkçeçizmek, üstünü çizmekУкраїнськазакреслити, перекреслитиΕλληνικάδιαγράψω, παραλείπωTiếng Việtgạch bỏ, xóaالعربيةشطب, محا
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | ixe durch |
| du | ixt durch |
| er/sie/es | ixt durch |
| wir | ixen durch |
| ihr | ixt durch |
| sie | ixen durch |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte durchgeixt |
| du | hattest durchgeixt |
| er/sie/es | hatte durchgeixt |
| wir | hatten durchgeixt |
| ihr | hattet durchgeixt |
| sie | hatten durchgeixt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war durchgeixt worden |
| sie | waren durchgeixt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war durchgeixt gewesen |
| sie | waren durchgeixt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte durchgeixt |
| du | hättest durchgeixt |
| er/sie/es | hätte durchgeixt |
| wir | hätten durchgeixt |
| ihr | hättet durchgeixt |
| sie | hätten durchgeixt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre durchgeixt worden |
| sie | wären durchgeixt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre durchgeixt gewesen |
| sie | wären durchgeixt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | ixte durch |
| du | ixtest durch |
| er/sie/es | ixte durch |
| wir | ixten durch |
| ihr | ixtet durch |
| sie | ixten durch |
| ich | durchixte |
| du | durchixtest |
| er/sie/es | durchixte |
| wir | durchixten |
| ihr | durchixtet |
| sie | durchixten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde durchgeixt |
| sie | wurden durchgeixt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war durchgeixt |
| sie | waren durchgeixt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | ixte durch |
| du | ixtest durch |
| er/sie/es | ixte durch |
| wir | ixten durch |
| ihr | ixtet durch |
| sie | ixten durch |
| ich | durchixte |
| du | durchixtest |
| er/sie/es | durchixte |
| wir | durchixten |
| ihr | durchixtet |
| sie | durchixten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde durchgeixt |
| sie | würden durchgeixt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre durchgeixt |
| sie | wären durchgeixt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe durchgeixt |
| du | hast durchgeixt |
| er/sie/es | hat durchgeixt |
| wir | haben durchgeixt |
| ihr | habt durchgeixt |
| sie | haben durchgeixt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist durchgeixt worden |
| sie | sind durchgeixt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist durchgeixt gewesen |
| sie | sind durchgeixt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe durchgeixt |
| du | habest durchgeixt |
| er/sie/es | habe durchgeixt |
| wir | haben durchgeixt |
| ihr | habet durchgeixt |
| sie | haben durchgeixt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei durchgeixt worden |
| sie | seien durchgeixt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei durchgeixt gewesen |
| sie | seien durchgeixt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe durchgeixt!(uncommon) |
| — | habt durchgeixt!(uncommon) |
| — | haben Sie durchgeixt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | ixe durch |
| du | ixt durch |
| er/sie/es | ixt durch |
| wir | ixen durch |
| ihr | ixt durch |
| sie | ixen durch |
| ich | durchixe |
| du | durchixt |
| er/sie/es | durchixt |
| wir | durchixen |
| ihr | durchixt |
| sie | durchixen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird durchgeixt |
| sie | werden durchgeixt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist durchgeixt |
| sie | sind durchgeixt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | ixe durch |
| du | ixest durch |
| er/sie/es | ixe durch |
| wir | ixen durch |
| ihr | ixet durch |
| sie | ixen durch |
| ich | durchixe |
| du | durchixest |
| er/sie/es | durchixe |
| wir | durchixen |
| ihr | durchixet |
| sie | durchixen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde durchgeixt |
| sie | werden durchgeixt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei durchgeixt |
| sie | seien durchgeixt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | ix durch! |
| — | ixe durch! |
| — | ixt durch! |
| — | ixen Sie durch!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde durchixen |
| du | wirst durchixen |
| er/sie/es | wird durchixen |
| wir | werden durchixen |
| ihr | werdet durchixen |
| sie | werden durchixen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird durchgeixt werden |
| sie | werden durchgeixt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird durchgeixt sein |
| sie | werden durchgeixt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde durchixen |
| du | werdest durchixen |
| er/sie/es | werde durchixen |
| wir | werden durchixen |
| ihr | werdet durchixen |
| sie | werden durchixen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde durchgeixt werden |
| sie | werden durchgeixt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde durchgeixt sein |
| sie | werden durchgeixt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde durchixen |
| du | würdest durchixen |
| er/sie/es | würde durchixen |
| wir | würden durchixen |
| ihr | würdet durchixen |
| sie | würden durchixen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde durchgeixt werden |
| sie | würden durchgeixt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde durchgeixt sein |
| sie | würden durchgeixt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde durchgeixt haben |
| du | wirst durchgeixt haben |
| er/sie/es | wird durchgeixt haben |
| wir | werden durchgeixt haben |
| ihr | werdet durchgeixt haben |
| sie | werden durchgeixt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird durchgeixt worden sein |
| sie | werden durchgeixt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird durchgeixt gewesen sein |
| sie | werden durchgeixt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde durchgeixt haben |
| du | werdest durchgeixt haben |
| er/sie/es | werde durchgeixt haben |
| wir | werden durchgeixt haben |
| ihr | werdet durchgeixt haben |
| sie | werden durchgeixt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde durchgeixt worden sein |
| sie | werden durchgeixt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde durchgeixt gewesen sein |
| sie | werden durchgeixt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde durchgeixt haben |
| du | würdest durchgeixt haben |
| er/sie/es | würde durchgeixt haben |
| wir | würden durchgeixt haben |
| ihr | würdet durchgeixt haben |
| sie | würden durchgeixt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde durchgeixt worden sein |
| sie | würden durchgeixt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde durchgeixt gewesen sein |
| sie | würden durchgeixt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II