durchfilzen — German Dictionary

durchfilzen

verbseparable

Meanings

1.
etwas gründlich nach etwas durchsuchen
- “„Na gut, dann müssen wir eben das Schiff auseinandernehmen und alles durchfilzen.“”
- “„Wenn nicht, müssen wir eben weiterhin die Wohnungsangebote in der Zeitung durchfilzen.“”
- “„Die Zöllner werden ihn durchfilzen und mit Sicherheit allerhand seltsame Dinge finden.“”
colloquial
Englishto search thoroughly for something, to comb through
Españolbuscar a fondo, revisar minuciosamente
Françaischercher en profondeur, fouiller
Italianocercare a fondo, setacciare
Portuguêsprocurar minuciosamente, vasculhar
Русскийтщательно искать, перерывать
Türkçedetaylıca aramak, karıştırmak
Українськаретельно шукати, переглядати
Ελληνικάψάχνω σε βάθος, εξετάζω προσεκτικά
Tiếng Việttìm kiếm kỹ lưỡng, lục soát
العربيةالبحث بدقة, التفتيش

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden durchfilzen
first-person singular: ich werde durchfilzen
second-person plural: ihr werdet durchfilzen
second-person singular: du wirst durchfilzen
third-person plural: sie werden durchfilzen
third-person plural: sie werden durchgefilzt werden
third-person singular: er/sie/es wird durchfilzen
third-person singular: er/sie/es wird durchgefilzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden durchfilzen
first-person singular: ich werde durchfilzen
second-person plural: ihr werdet durchfilzen
second-person singular: du werdest durchfilzen
third-person plural: sie werden durchfilzen
third-person plural: sie werden durchgefilzt werden
third-person singular: er/sie/es werde durchfilzen
third-person singular: er/sie/es werde durchgefilzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden durchfilzen
first-person singular: ich würde durchfilzen
second-person plural: ihr würdet durchfilzen
second-person singular: du würdest durchfilzen
third-person plural: sie würden durchfilzen
third-person plural: sie würden durchgefilzt werden
third-person singular: er/sie/es würde durchfilzen
third-person singular: er/sie/es würde durchgefilzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden durchgefilzt haben
first-person singular: ich werde durchgefilzt haben
second-person plural: ihr werdet durchgefilzt haben
second-person singular: du wirst durchgefilzt haben
third-person plural: sie werden durchgefilzt haben
third-person plural: sie werden durchgefilzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird durchgefilzt haben
third-person singular: er/sie/es wird durchgefilzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden durchgefilzt haben
first-person singular: ich werde durchgefilzt haben
second-person plural: ihr werdet durchgefilzt haben
second-person singular: du werdest durchgefilzt haben
third-person plural: sie werden durchgefilzt haben
third-person plural: sie werden durchgefilzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde durchgefilzt haben
third-person singular: er/sie/es werde durchgefilzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden durchgefilzt haben
first-person singular: ich würde durchgefilzt haben
second-person plural: ihr würdet durchgefilzt haben
second-person singular: du würdest durchgefilzt haben
third-person plural: sie würden durchgefilzt haben
third-person plural: sie würden durchgefilzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde durchgefilzt haben
third-person singular: er/sie/es würde durchgefilzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir durchfilzten
first-person plural: wir filzten durch
first-person singular: ich durchfilzte
first-person singular: ich filzte durch
second-person plural: ihr durchfilztet
second-person plural: ihr filztet durch
second-person singular: du durchfilztest
second-person singular: du filztest durch
third-person plural: sie durchfilzten
third-person plural: sie filzten durch
third-person plural: sie wurden durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es durchfilzte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir durchfilzten
first-person plural: wir filzten durch
first-person singular: ich durchfilzte
first-person singular: ich filzte durch
second-person plural: ihr durchfilztet
second-person plural: ihr filztet durch
second-person singular: du durchfilztest
second-person singular: du filztest durch
third-person plural: sie durchfilzten
third-person plural: sie filzten durch
third-person plural: sie würden durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es durchfilzte

imperative · perfect

haben Sie durchgefilzt!
second-person plural: habt durchgefilzt!
second-person singular: habe durchgefilzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben durchgefilzt
first-person singular: ich habe durchgefilzt
second-person plural: ihr habt durchgefilzt
second-person singular: du hast durchgefilzt
third-person plural: sie haben durchgefilzt
third-person plural: sie sind durchgefilzt worden
third-person singular: er/sie/es hat durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es ist durchgefilzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben durchgefilzt
first-person singular: ich habe durchgefilzt
second-person plural: ihr habet durchgefilzt
second-person singular: du habest durchgefilzt
third-person plural: sie haben durchgefilzt
third-person plural: sie seien durchgefilzt worden
third-person singular: er/sie/es habe durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es sei durchgefilzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten durchgefilzt
first-person singular: ich hatte durchgefilzt
second-person plural: ihr hattet durchgefilzt
second-person singular: du hattest durchgefilzt
third-person plural: sie hatten durchgefilzt
third-person plural: sie waren durchgefilzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es war durchgefilzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten durchgefilzt
first-person singular: ich hätte durchgefilzt
second-person plural: ihr hättet durchgefilzt
second-person singular: du hättest durchgefilzt
third-person plural: sie hätten durchgefilzt
third-person plural: sie wären durchgefilzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es wäre durchgefilzt worden

imperative · present

filzen Sie durch!
second-person plural: filzt durch!
second-person singular: filz durch!
second-person singular: filze durch!

indicative · present

first-person plural: wir durchfilzen
first-person plural: wir filzen durch
first-person singular: ich durchfilze
first-person singular: ich filze durch
second-person plural: ihr durchfilzt
second-person plural: ihr filzt durch
second-person singular: du durchfilzt
second-person singular: du filzt durch
third-person plural: sie durchfilzen
third-person plural: sie filzen durch
third-person plural: sie werden durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es durchfilzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir durchfilzen
first-person plural: wir filzen durch
first-person singular: ich durchfilze
first-person singular: ich filze durch
second-person plural: ihr durchfilzet
second-person plural: ihr filzet durch
second-person singular: du durchfilzest
second-person singular: du filzest durch
third-person plural: sie durchfilzen
third-person plural: sie filzen durch
third-person plural: sie werden durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es durchfilze

Verb governance

accusativeetwas nach etwas durchsuchen

durchfilzen

verbseparable

Meanings

1.
etwas gründlich nach etwas durchsuchen
- “„Na gut, dann müssen wir eben das Schiff auseinandernehmen und alles durchfilzen.“”
- “„Wenn nicht, müssen wir eben weiterhin die Wohnungsangebote in der Zeitung durchfilzen.“”
- “„Die Zöllner werden ihn durchfilzen und mit Sicherheit allerhand seltsame Dinge finden.“”
colloquial
Englishto search thoroughly for something, to comb through
Españolbuscar a fondo, revisar minuciosamente
Françaischercher en profondeur, fouiller
Italianocercare a fondo, setacciare
Portuguêsprocurar minuciosamente, vasculhar
Русскийтщательно искать, перерывать
Türkçedetaylıca aramak, karıştırmak
Українськаретельно шукати, переглядати
Ελληνικάψάχνω σε βάθος, εξετάζω προσεκτικά
Tiếng Việttìm kiếm kỹ lưỡng, lục soát
العربيةالبحث بدقة, التفتيش

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden durchfilzen
first-person singular: ich werde durchfilzen
second-person plural: ihr werdet durchfilzen
second-person singular: du wirst durchfilzen
third-person plural: sie werden durchfilzen
third-person plural: sie werden durchgefilzt werden
third-person singular: er/sie/es wird durchfilzen
third-person singular: er/sie/es wird durchgefilzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden durchfilzen
first-person singular: ich werde durchfilzen
second-person plural: ihr werdet durchfilzen
second-person singular: du werdest durchfilzen
third-person plural: sie werden durchfilzen
third-person plural: sie werden durchgefilzt werden
third-person singular: er/sie/es werde durchfilzen
third-person singular: er/sie/es werde durchgefilzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden durchfilzen
first-person singular: ich würde durchfilzen
second-person plural: ihr würdet durchfilzen
second-person singular: du würdest durchfilzen
third-person plural: sie würden durchfilzen
third-person plural: sie würden durchgefilzt werden
third-person singular: er/sie/es würde durchfilzen
third-person singular: er/sie/es würde durchgefilzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden durchgefilzt haben
first-person singular: ich werde durchgefilzt haben
second-person plural: ihr werdet durchgefilzt haben
second-person singular: du wirst durchgefilzt haben
third-person plural: sie werden durchgefilzt haben
third-person plural: sie werden durchgefilzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird durchgefilzt haben
third-person singular: er/sie/es wird durchgefilzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden durchgefilzt haben
first-person singular: ich werde durchgefilzt haben
second-person plural: ihr werdet durchgefilzt haben
second-person singular: du werdest durchgefilzt haben
third-person plural: sie werden durchgefilzt haben
third-person plural: sie werden durchgefilzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde durchgefilzt haben
third-person singular: er/sie/es werde durchgefilzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden durchgefilzt haben
first-person singular: ich würde durchgefilzt haben
second-person plural: ihr würdet durchgefilzt haben
second-person singular: du würdest durchgefilzt haben
third-person plural: sie würden durchgefilzt haben
third-person plural: sie würden durchgefilzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde durchgefilzt haben
third-person singular: er/sie/es würde durchgefilzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir durchfilzten
first-person plural: wir filzten durch
first-person singular: ich durchfilzte
first-person singular: ich filzte durch
second-person plural: ihr durchfilztet
second-person plural: ihr filztet durch
second-person singular: du durchfilztest
second-person singular: du filztest durch
third-person plural: sie durchfilzten
third-person plural: sie filzten durch
third-person plural: sie wurden durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es durchfilzte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir durchfilzten
first-person plural: wir filzten durch
first-person singular: ich durchfilzte
first-person singular: ich filzte durch
second-person plural: ihr durchfilztet
second-person plural: ihr filztet durch
second-person singular: du durchfilztest
second-person singular: du filztest durch
third-person plural: sie durchfilzten
third-person plural: sie filzten durch
third-person plural: sie würden durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es durchfilzte

imperative · perfect

haben Sie durchgefilzt!
second-person plural: habt durchgefilzt!
second-person singular: habe durchgefilzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben durchgefilzt
first-person singular: ich habe durchgefilzt
second-person plural: ihr habt durchgefilzt
second-person singular: du hast durchgefilzt
third-person plural: sie haben durchgefilzt
third-person plural: sie sind durchgefilzt worden
third-person singular: er/sie/es hat durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es ist durchgefilzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben durchgefilzt
first-person singular: ich habe durchgefilzt
second-person plural: ihr habet durchgefilzt
second-person singular: du habest durchgefilzt
third-person plural: sie haben durchgefilzt
third-person plural: sie seien durchgefilzt worden
third-person singular: er/sie/es habe durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es sei durchgefilzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten durchgefilzt
first-person singular: ich hatte durchgefilzt
second-person plural: ihr hattet durchgefilzt
second-person singular: du hattest durchgefilzt
third-person plural: sie hatten durchgefilzt
third-person plural: sie waren durchgefilzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es war durchgefilzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten durchgefilzt
first-person singular: ich hätte durchgefilzt
second-person plural: ihr hättet durchgefilzt
second-person singular: du hättest durchgefilzt
third-person plural: sie hätten durchgefilzt
third-person plural: sie wären durchgefilzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es wäre durchgefilzt worden

imperative · present

filzen Sie durch!
second-person plural: filzt durch!
second-person singular: filz durch!
second-person singular: filze durch!

indicative · present

first-person plural: wir durchfilzen
first-person plural: wir filzen durch
first-person singular: ich durchfilze
first-person singular: ich filze durch
second-person plural: ihr durchfilzt
second-person plural: ihr filzt durch
second-person singular: du durchfilzt
second-person singular: du filzt durch
third-person plural: sie durchfilzen
third-person plural: sie filzen durch
third-person plural: sie werden durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es durchfilzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir durchfilzen
first-person plural: wir filzen durch
first-person singular: ich durchfilze
first-person singular: ich filze durch
second-person plural: ihr durchfilzet
second-person plural: ihr filzet durch
second-person singular: du durchfilzest
second-person singular: du filzest durch
third-person plural: sie durchfilzen
third-person plural: sie filzen durch
third-person plural: sie werden durchgefilzt
third-person singular: er/sie/es durchfilze

Verb governance

accusativeetwas nach etwas durchsuchen