Meanings
- 1.
etwas gründlich nach etwas durchsuchen
- “„Na gut, dann müssen wir eben das Schiff auseinandernehmen und alles durchfilzen.“”
- “„Wenn nicht, müssen wir eben weiterhin die Wohnungsangebote in der Zeitung durchfilzen.“”
- “„Die Zöllner werden ihn durchfilzen und mit Sicherheit allerhand seltsame Dinge finden.“”
colloquialEnglishto search thoroughly for something, to comb throughEspañolbuscar a fondo, revisar minuciosamenteFrançaischercher en profondeur, fouillerItalianocercare a fondo, setacciarePortuguêsprocurar minuciosamente, vasculharРусскийтщательно искать, перерыватьTürkçedetaylıca aramak, karıştırmakУкраїнськаретельно шукати, переглядатиΕλληνικάψάχνω σε βάθος, εξετάζω προσεκτικάTiếng Việttìm kiếm kỹ lưỡng, lục soátالعربيةالبحث بدقة, التفتيش
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | filze durch |
| du | filzt durch |
| er/sie/es | filzt durch |
| wir | filzen durch |
| ihr | filzt durch |
| sie | filzen durch |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte durchgefilzt |
| du | hattest durchgefilzt |
| er/sie/es | hatte durchgefilzt |
| wir | hatten durchgefilzt |
| ihr | hattet durchgefilzt |
| sie | hatten durchgefilzt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war durchgefilzt worden |
| sie | waren durchgefilzt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte durchgefilzt |
| du | hättest durchgefilzt |
| er/sie/es | hätte durchgefilzt |
| wir | hätten durchgefilzt |
| ihr | hättet durchgefilzt |
| sie | hätten durchgefilzt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre durchgefilzt worden |
| sie | wären durchgefilzt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | filzte durch |
| du | filztest durch |
| er/sie/es | filzte durch |
| wir | filzten durch |
| ihr | filztet durch |
| sie | filzten durch |
| ich | durchfilzte |
| du | durchfilztest |
| er/sie/es | durchfilzte |
| wir | durchfilzten |
| ihr | durchfilztet |
| sie | durchfilzten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde durchgefilzt |
| sie | wurden durchgefilzt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | filzte durch |
| du | filztest durch |
| er/sie/es | filzte durch |
| wir | filzten durch |
| ihr | filztet durch |
| sie | filzten durch |
| ich | durchfilzte |
| du | durchfilztest |
| er/sie/es | durchfilzte |
| wir | durchfilzten |
| ihr | durchfilztet |
| sie | durchfilzten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde durchgefilzt |
| sie | würden durchgefilzt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe durchgefilzt |
| du | hast durchgefilzt |
| er/sie/es | hat durchgefilzt |
| wir | haben durchgefilzt |
| ihr | habt durchgefilzt |
| sie | haben durchgefilzt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist durchgefilzt worden |
| sie | sind durchgefilzt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe durchgefilzt |
| du | habest durchgefilzt |
| er/sie/es | habe durchgefilzt |
| wir | haben durchgefilzt |
| ihr | habet durchgefilzt |
| sie | haben durchgefilzt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei durchgefilzt worden |
| sie | seien durchgefilzt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe durchgefilzt!(uncommon) |
| — | habt durchgefilzt!(uncommon) |
| — | haben Sie durchgefilzt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | filze durch |
| du | filzt durch |
| er/sie/es | filzt durch |
| wir | filzen durch |
| ihr | filzt durch |
| sie | filzen durch |
| ich | durchfilze |
| du | durchfilzt |
| er/sie/es | durchfilzt |
| wir | durchfilzen |
| ihr | durchfilzt |
| sie | durchfilzen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird durchgefilzt |
| sie | werden durchgefilzt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | filze durch |
| du | filzest durch |
| er/sie/es | filze durch |
| wir | filzen durch |
| ihr | filzet durch |
| sie | filzen durch |
| ich | durchfilze |
| du | durchfilzest |
| er/sie/es | durchfilze |
| wir | durchfilzen |
| ihr | durchfilzet |
| sie | durchfilzen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde durchgefilzt |
| sie | werden durchgefilzt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | filz durch! |
| — | filze durch! |
| — | filzt durch! |
| — | filzen Sie durch!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde durchfilzen |
| du | wirst durchfilzen |
| er/sie/es | wird durchfilzen |
| wir | werden durchfilzen |
| ihr | werdet durchfilzen |
| sie | werden durchfilzen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird durchgefilzt werden |
| sie | werden durchgefilzt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde durchfilzen |
| du | werdest durchfilzen |
| er/sie/es | werde durchfilzen |
| wir | werden durchfilzen |
| ihr | werdet durchfilzen |
| sie | werden durchfilzen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde durchgefilzt werden |
| sie | werden durchgefilzt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde durchfilzen |
| du | würdest durchfilzen |
| er/sie/es | würde durchfilzen |
| wir | würden durchfilzen |
| ihr | würdet durchfilzen |
| sie | würden durchfilzen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde durchgefilzt werden |
| sie | würden durchgefilzt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde durchgefilzt haben |
| du | wirst durchgefilzt haben |
| er/sie/es | wird durchgefilzt haben |
| wir | werden durchgefilzt haben |
| ihr | werdet durchgefilzt haben |
| sie | werden durchgefilzt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird durchgefilzt worden sein |
| sie | werden durchgefilzt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde durchgefilzt haben |
| du | werdest durchgefilzt haben |
| er/sie/es | werde durchgefilzt haben |
| wir | werden durchgefilzt haben |
| ihr | werdet durchgefilzt haben |
| sie | werden durchgefilzt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde durchgefilzt worden sein |
| sie | werden durchgefilzt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde durchgefilzt haben |
| du | würdest durchgefilzt haben |
| er/sie/es | würde durchgefilzt haben |
| wir | würden durchgefilzt haben |
| ihr | würdet durchgefilzt haben |
| sie | würden durchgefilzt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde durchgefilzt worden sein |
| sie | würden durchgefilzt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas nach etwas durchsuchen