durchdehnen — German Dictionary

durchdehnen

verbseparable

Meanings

1.
den gesamten Körper oder spezifische Körperpartien intensiv und vollständig dehnen
- “Sich komplett durchdehnen und alle Verspannungen im Körper sanft lösen? Bei diesem Dehnprogramm sind die wichtigsten Muskelgruppen dabei!”
- “Beim Training sollten wir den ganzen Körper in alle Richtungen durchdehnen, denn dass mögen die Faszien am liebsten. Yoga, Pilates oder Tai-Chi eignen sich dazu sehr gut.”
- “Wer kennt es nicht, im Schulunterricht musste man sich nach dem allgemeinen Aufwärmen einmal gründlich durchdehnen.”
- “Eine dynamische freudige Yogapraxis, bei der wir unseren ganzen Körper durchdehnen, die Hüften öffnen uns strecken und recken.”
Englishto stretch thoroughly, to fully stretch
Españolestirar completamente, estiramiento total
Françaisétirer complètement, étirement total
Italianoallungare completamente, stiramento totale
Portuguêsesticar completamente, alongamento total
Русскийполностью растянуть, интенсивная растяжка
Türkçetam olarak esnetmek, tam germe
Українськаповністю розтягнути, інтенсивне розтягування
Ελληνικάτεντώνω πλήρως, πλήρης τέντωμα
Tiếng Việtkéo dài hoàn toàn, căng cơ toàn diện
العربيةتمديد كامل, تمديد شامل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden durchdehnen
first-person singular: ich werde durchdehnen
second-person plural: ihr werdet durchdehnen
second-person singular: du wirst durchdehnen
third-person plural: sie werden durchdehnen
third-person singular: er/sie/es wird durchdehnen
third-person singular: es wird durchgedehnt sein
third-person singular: es wird durchgedehnt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden durchdehnen
first-person singular: ich werde durchdehnen
second-person plural: ihr werdet durchdehnen
second-person singular: du werdest durchdehnen
third-person plural: sie werden durchdehnen
third-person singular: er/sie/es werde durchdehnen
third-person singular: es werde durchgedehnt sein
third-person singular: es werde durchgedehnt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden durchdehnen
first-person singular: ich würde durchdehnen
second-person plural: ihr würdet durchdehnen
second-person singular: du würdest durchdehnen
third-person plural: sie würden durchdehnen
third-person singular: er/sie/es würde durchdehnen
third-person singular: es würde durchgedehnt sein
third-person singular: es würde durchgedehnt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden durchgedehnt haben
first-person singular: ich werde durchgedehnt haben
second-person plural: ihr werdet durchgedehnt haben
second-person singular: du wirst durchgedehnt haben
third-person plural: sie werden durchgedehnt haben
third-person singular: er/sie/es wird durchgedehnt haben
third-person singular: es wird durchgedehnt gewesen sein
third-person singular: es wird durchgedehnt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden durchgedehnt haben
first-person singular: ich werde durchgedehnt haben
second-person plural: ihr werdet durchgedehnt haben
second-person singular: du werdest durchgedehnt haben
third-person plural: sie werden durchgedehnt haben
third-person singular: er/sie/es werde durchgedehnt haben
third-person singular: es werde durchgedehnt gewesen sein
third-person singular: es werde durchgedehnt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden durchgedehnt haben
first-person singular: ich würde durchgedehnt haben
second-person plural: ihr würdet durchgedehnt haben
second-person singular: du würdest durchgedehnt haben
third-person plural: sie würden durchgedehnt haben
third-person singular: er/sie/es würde durchgedehnt haben
third-person singular: es würde durchgedehnt gewesen sein
third-person singular: es würde durchgedehnt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dehnten durch
first-person plural: wir durchdehnten
first-person singular: ich dehnte durch
first-person singular: ich durchdehnte
second-person plural: ihr dehntet durch
second-person plural: ihr durchdehntet
second-person singular: du dehntest durch
second-person singular: du durchdehntest
third-person plural: sie dehnten durch
third-person plural: sie durchdehnten
third-person singular: er/sie/es dehnte durch
third-person singular: er/sie/es durchdehnte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dehnten durch
first-person plural: wir durchdehnten
first-person singular: ich dehnte durch
first-person singular: ich durchdehnte
second-person plural: ihr dehntet durch
second-person plural: ihr durchdehntet
second-person singular: du dehntest durch
second-person singular: du durchdehntest
third-person plural: sie dehnten durch
third-person plural: sie durchdehnten
third-person singular: er/sie/es dehnte durch
third-person singular: er/sie/es durchdehnte

imperative · perfect

haben Sie durchgedehnt!
second-person plural: habt durchgedehnt!
second-person singular: habe durchgedehnt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben durchgedehnt
first-person singular: ich habe durchgedehnt
second-person plural: ihr habt durchgedehnt
second-person singular: du hast durchgedehnt
third-person plural: sie haben durchgedehnt
third-person singular: er/sie/es hat durchgedehnt
third-person singular: es ist durchgedehnt gewesen
third-person singular: es ist durchgedehnt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben durchgedehnt
first-person singular: ich habe durchgedehnt
second-person plural: ihr habet durchgedehnt
second-person singular: du habest durchgedehnt
third-person plural: sie haben durchgedehnt
third-person singular: er/sie/es habe durchgedehnt
third-person singular: es sei durchgedehnt gewesen
third-person singular: es sei durchgedehnt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten durchgedehnt
first-person singular: ich hatte durchgedehnt
second-person plural: ihr hattet durchgedehnt
second-person singular: du hattest durchgedehnt
third-person plural: sie hatten durchgedehnt
third-person singular: er/sie/es hatte durchgedehnt
third-person singular: es war durchgedehnt gewesen
third-person singular: es war durchgedehnt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten durchgedehnt
first-person singular: ich hätte durchgedehnt
second-person plural: ihr hättet durchgedehnt
second-person singular: du hättest durchgedehnt
third-person plural: sie hätten durchgedehnt
third-person singular: er/sie/es hätte durchgedehnt
third-person singular: es wäre durchgedehnt gewesen
third-person singular: es wäre durchgedehnt worden

imperative · present

dehnen Sie durch!
second-person plural: dehnt durch!
second-person singular: dehn durch!
second-person singular: dehne durch!

indicative · present

first-person plural: wir dehnen durch
first-person plural: wir durchdehnen
first-person singular: ich dehn durch
first-person singular: ich dehne durch
first-person singular: ich durchdehn
first-person singular: ich durchdehne
second-person plural: ihr dehnt durch
second-person plural: ihr durchdehnt
second-person singular: du dehnst durch
second-person singular: du durchdehnst
third-person plural: sie dehnen durch
third-person plural: sie durchdehnen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dehnen durch
first-person plural: wir durchdehnen
first-person singular: ich dehne durch
first-person singular: ich durchdehne
second-person plural: ihr dehnet durch
second-person plural: ihr durchdehnet
second-person singular: du dehnest durch
second-person singular: du durchdehnest
third-person plural: sie dehnen durch
third-person plural: sie durchdehnen
third-person singular: er/sie/es dehne durch
third-person singular: er/sie/es durchdehne

durchdehnen

verbseparable

Meanings

1.
den gesamten Körper oder spezifische Körperpartien intensiv und vollständig dehnen
- “Sich komplett durchdehnen und alle Verspannungen im Körper sanft lösen? Bei diesem Dehnprogramm sind die wichtigsten Muskelgruppen dabei!”
- “Beim Training sollten wir den ganzen Körper in alle Richtungen durchdehnen, denn dass mögen die Faszien am liebsten. Yoga, Pilates oder Tai-Chi eignen sich dazu sehr gut.”
- “Wer kennt es nicht, im Schulunterricht musste man sich nach dem allgemeinen Aufwärmen einmal gründlich durchdehnen.”
- “Eine dynamische freudige Yogapraxis, bei der wir unseren ganzen Körper durchdehnen, die Hüften öffnen uns strecken und recken.”
Englishto stretch thoroughly, to fully stretch
Españolestirar completamente, estiramiento total
Françaisétirer complètement, étirement total
Italianoallungare completamente, stiramento totale
Portuguêsesticar completamente, alongamento total
Русскийполностью растянуть, интенсивная растяжка
Türkçetam olarak esnetmek, tam germe
Українськаповністю розтягнути, інтенсивне розтягування
Ελληνικάτεντώνω πλήρως, πλήρης τέντωμα
Tiếng Việtkéo dài hoàn toàn, căng cơ toàn diện
العربيةتمديد كامل, تمديد شامل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden durchdehnen
first-person singular: ich werde durchdehnen
second-person plural: ihr werdet durchdehnen
second-person singular: du wirst durchdehnen
third-person plural: sie werden durchdehnen
third-person singular: er/sie/es wird durchdehnen
third-person singular: es wird durchgedehnt sein
third-person singular: es wird durchgedehnt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden durchdehnen
first-person singular: ich werde durchdehnen
second-person plural: ihr werdet durchdehnen
second-person singular: du werdest durchdehnen
third-person plural: sie werden durchdehnen
third-person singular: er/sie/es werde durchdehnen
third-person singular: es werde durchgedehnt sein
third-person singular: es werde durchgedehnt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden durchdehnen
first-person singular: ich würde durchdehnen
second-person plural: ihr würdet durchdehnen
second-person singular: du würdest durchdehnen
third-person plural: sie würden durchdehnen
third-person singular: er/sie/es würde durchdehnen
third-person singular: es würde durchgedehnt sein
third-person singular: es würde durchgedehnt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden durchgedehnt haben
first-person singular: ich werde durchgedehnt haben
second-person plural: ihr werdet durchgedehnt haben
second-person singular: du wirst durchgedehnt haben
third-person plural: sie werden durchgedehnt haben
third-person singular: er/sie/es wird durchgedehnt haben
third-person singular: es wird durchgedehnt gewesen sein
third-person singular: es wird durchgedehnt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden durchgedehnt haben
first-person singular: ich werde durchgedehnt haben
second-person plural: ihr werdet durchgedehnt haben
second-person singular: du werdest durchgedehnt haben
third-person plural: sie werden durchgedehnt haben
third-person singular: er/sie/es werde durchgedehnt haben
third-person singular: es werde durchgedehnt gewesen sein
third-person singular: es werde durchgedehnt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden durchgedehnt haben
first-person singular: ich würde durchgedehnt haben
second-person plural: ihr würdet durchgedehnt haben
second-person singular: du würdest durchgedehnt haben
third-person plural: sie würden durchgedehnt haben
third-person singular: er/sie/es würde durchgedehnt haben
third-person singular: es würde durchgedehnt gewesen sein
third-person singular: es würde durchgedehnt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dehnten durch
first-person plural: wir durchdehnten
first-person singular: ich dehnte durch
first-person singular: ich durchdehnte
second-person plural: ihr dehntet durch
second-person plural: ihr durchdehntet
second-person singular: du dehntest durch
second-person singular: du durchdehntest
third-person plural: sie dehnten durch
third-person plural: sie durchdehnten
third-person singular: er/sie/es dehnte durch
third-person singular: er/sie/es durchdehnte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dehnten durch
first-person plural: wir durchdehnten
first-person singular: ich dehnte durch
first-person singular: ich durchdehnte
second-person plural: ihr dehntet durch
second-person plural: ihr durchdehntet
second-person singular: du dehntest durch
second-person singular: du durchdehntest
third-person plural: sie dehnten durch
third-person plural: sie durchdehnten
third-person singular: er/sie/es dehnte durch
third-person singular: er/sie/es durchdehnte

imperative · perfect

haben Sie durchgedehnt!
second-person plural: habt durchgedehnt!
second-person singular: habe durchgedehnt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben durchgedehnt
first-person singular: ich habe durchgedehnt
second-person plural: ihr habt durchgedehnt
second-person singular: du hast durchgedehnt
third-person plural: sie haben durchgedehnt
third-person singular: er/sie/es hat durchgedehnt
third-person singular: es ist durchgedehnt gewesen
third-person singular: es ist durchgedehnt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben durchgedehnt
first-person singular: ich habe durchgedehnt
second-person plural: ihr habet durchgedehnt
second-person singular: du habest durchgedehnt
third-person plural: sie haben durchgedehnt
third-person singular: er/sie/es habe durchgedehnt
third-person singular: es sei durchgedehnt gewesen
third-person singular: es sei durchgedehnt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten durchgedehnt
first-person singular: ich hatte durchgedehnt
second-person plural: ihr hattet durchgedehnt
second-person singular: du hattest durchgedehnt
third-person plural: sie hatten durchgedehnt
third-person singular: er/sie/es hatte durchgedehnt
third-person singular: es war durchgedehnt gewesen
third-person singular: es war durchgedehnt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten durchgedehnt
first-person singular: ich hätte durchgedehnt
second-person plural: ihr hättet durchgedehnt
second-person singular: du hättest durchgedehnt
third-person plural: sie hätten durchgedehnt
third-person singular: er/sie/es hätte durchgedehnt
third-person singular: es wäre durchgedehnt gewesen
third-person singular: es wäre durchgedehnt worden

imperative · present

dehnen Sie durch!
second-person plural: dehnt durch!
second-person singular: dehn durch!
second-person singular: dehne durch!

indicative · present

first-person plural: wir dehnen durch
first-person plural: wir durchdehnen
first-person singular: ich dehn durch
first-person singular: ich dehne durch
first-person singular: ich durchdehn
first-person singular: ich durchdehne
second-person plural: ihr dehnt durch
second-person plural: ihr durchdehnt
second-person singular: du dehnst durch
second-person singular: du durchdehnst
third-person plural: sie dehnen durch
third-person plural: sie durchdehnen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dehnen durch
first-person plural: wir durchdehnen
first-person singular: ich dehne durch
first-person singular: ich durchdehne
second-person plural: ihr dehnet durch
second-person plural: ihr durchdehnet
second-person singular: du dehnest durch
second-person singular: du durchdehnest
third-person plural: sie dehnen durch
third-person plural: sie durchdehnen
third-person singular: er/sie/es dehne durch
third-person singular: er/sie/es durchdehne