durchbluten

(etwas, jemanden) mit (viel, ausreichend) Blut durchfließen

• “Das Herz war noch kräftig genug, um auch die Extremitäten hinreichend zu durchbluten.”
• “Das Gewebe ist ausreichend durchblutet.”
• “Schau mal, ein roter Fleck, die Wunde hat schon durchgeblutet.”

Englishto circulate, to flow through

Españolperfundir, sangrar

Françaisirriguer, perfusion, inonder de sang

Italianoperfondere, inondare di sangue

Portuguêsperfundir, encher de sangue

Русскийперфузия, наполнить кровью

Türkçekanla doldurmak, kan akıtmak

Українськаперфузія, заповнити кров'ю

Ελληνικάπερφορία, πλημμυρίζω με αίμα

Tiếng Việtlàm đầy máu, tưới máu

العربيةتروية, غمر بالدم

(etwas) mit (aus einer Wunde ausgetretenem) Blut durchdringen

• “Die durchbluteten Verbände mussten schnellstens gewechselt werden.”
• “Schon nach einer halben Stunde war der Verband durchgeblutet und musste gewechselt werden.”

Englishto be circulated, to be flowed through

Españolsangrar

Françaisimbiber de sang

Italianoinondare di sangue

Portuguêssangrar

Русскийпропитать кровью

Türkçekanla ıslatmak

Українськапропитати кров'ю

Ελληνικάεμποτίζω με αίμα

Tiếng Việtthấm máu

العربيةتشبع بالدم