Meanings
- 1.
(etwas, jemanden) mit (viel, ausreichend) Blut durchfließen
- “Das Herz war noch kräftig genug, um auch die Extremitäten hinreichend zu durchbluten.”
- “Das Gewebe ist ausreichend durchblutet.”
- “Schau mal, ein roter Fleck, die Wunde hat schon durchgeblutet.”
transitiveEnglishto circulate, to flow throughEspañolperfundir, sangrarFrançaisirriguer, perfusion, inonder de sangItalianoperfondere, inondare di sanguePortuguêsperfundir, encher de sangueРусскийперфузия, наполнить кровьюTürkçekanla doldurmak, kan akıtmakУкраїнськаперфузія, заповнити кров'юΕλληνικάπερφορία, πλημμυρίζω με αίμαTiếng Việtlàm đầy máu, tưới máuالعربيةتروية, غمر بالدم - 2.
(etwas) mit (aus einer Wunde ausgetretenem) Blut durchdringen
- “Die durchbluteten Verbände mussten schnellstens gewechselt werden.”
- “Schon nach einer halben Stunde war der Verband durchgeblutet und musste gewechselt werden.”
transitiveEnglishto be circulated, to be flowed throughEspañolsangrarFrançaisimbiber de sangItalianoinondare di sanguePortuguêssangrarРусскийпропитать кровьюTürkçekanla ıslatmakУкраїнськапропитати кров'юΕλληνικάεμποτίζω με αίμαTiếng Việtthấm máuالعربيةتشبع بالدم
Conjugation
Perfect with: haben, haben, seinindicative · future-i
- third-person plural: sie werden durchbluten
- third-person plural: sie werden durchblutet sein
- third-person plural: sie werden durchblutet werden
- third-person plural: sie werden durchgeblutet sein
- third-person plural: sie werden durchgeblutet werden
- third-person singular: er/sie/es wird durchbluten
- third-person singular: er/sie/es wird durchblutet sein
- third-person singular: er/sie/es wird durchblutet werden
- third-person singular: er/sie/es wird durchgeblutet sein
- third-person singular: er/sie/es wird durchgeblutet werden
subjunctive-i · future-i
- third-person plural: sie werden durchbluten
- third-person plural: sie werden durchblutet sein
- third-person plural: sie werden durchblutet werden
- third-person plural: sie werden durchgeblutet sein
- third-person plural: sie werden durchgeblutet werden
- third-person singular: er/sie/es werde durchbluten
- third-person singular: er/sie/es werde durchblutet sein
- third-person singular: er/sie/es werde durchblutet werden
- third-person singular: er/sie/es werde durchgeblutet sein
- third-person singular: er/sie/es werde durchgeblutet werden
subjunctive-ii · future-i
- third-person plural: sie würden durchbluten
- third-person plural: sie würden durchblutet sein
- third-person plural: sie würden durchblutet werden
- third-person plural: sie würden durchgeblutet sein
- third-person plural: sie würden durchgeblutet werden
- third-person singular: er/sie/es würde durchbluten
- third-person singular: er/sie/es würde durchblutet sein
- third-person singular: er/sie/es würde durchblutet werden
- third-person singular: er/sie/es würde durchgeblutet sein
- third-person singular: er/sie/es würde durchgeblutet werden
indicative · future-ii
- third-person plural: sie werden durchblutet gewesen sein
- third-person plural: sie werden durchblutet haben
- third-person plural: sie werden durchblutet worden sein
- third-person plural: sie werden durchgeblutet gewesen sein
- third-person plural: sie werden durchgeblutet haben
- third-person plural: sie werden durchgeblutet sein
- third-person plural: sie werden durchgeblutet worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird durchblutet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird durchblutet haben
- third-person singular: er/sie/es wird durchblutet worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird durchgeblutet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird durchgeblutet haben
subjunctive-i · future-ii
- third-person plural: sie werden durchblutet gewesen sein
- third-person plural: sie werden durchblutet haben
- third-person plural: sie werden durchblutet worden sein
- third-person plural: sie werden durchgeblutet gewesen sein
- third-person plural: sie werden durchgeblutet haben
- third-person plural: sie werden durchgeblutet sein
- third-person plural: sie werden durchgeblutet worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde durchblutet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde durchblutet haben
- third-person singular: er/sie/es werde durchblutet worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde durchgeblutet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde durchgeblutet haben
subjunctive-ii · future-ii
- third-person plural: sie würden durchblutet gewesen sein
- third-person plural: sie würden durchblutet haben
- third-person plural: sie würden durchblutet worden sein
- third-person plural: sie würden durchgeblutet gewesen sein
- third-person plural: sie würden durchgeblutet haben
- third-person plural: sie würden durchgeblutet sein
- third-person plural: sie würden durchgeblutet worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde durchblutet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde durchblutet haben
- third-person singular: er/sie/es würde durchblutet worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde durchgeblutet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde durchgeblutet haben
indicative · past
- third-person plural: sie bluteten durch
- third-person plural: sie durchbluteten
- third-person plural: sie durchbluteten
- third-person plural: sie waren durchblutet
- third-person plural: sie waren durchgeblutet
- third-person plural: sie wurden durchblutet
- third-person plural: sie wurden durchgeblutet
- third-person singular: er/sie/es blutete durch
- third-person singular: er/sie/es durchblutete
- third-person singular: er/sie/es durchblutete
- third-person singular: er/sie/es war durchblutet
- third-person singular: er/sie/es war durchgeblutet
subjunctive-ii · past
- third-person plural: sie bluteten durch
- third-person plural: sie durchbluteten
- third-person plural: sie durchbluteten
- third-person plural: sie wären durchblutet
- third-person plural: sie wären durchgeblutet
- third-person plural: sie würden durchblutet
- third-person plural: sie würden durchgeblutet
- third-person singular: er/sie/es blutete durch
- third-person singular: er/sie/es durchblutete
- third-person singular: er/sie/es durchblutete
- third-person singular: er/sie/es wäre durchblutet
- third-person singular: er/sie/es wäre durchgeblutet
indicative · perfect
- third-person plural: sie haben durchblutet
- third-person plural: sie haben durchgeblutet
- third-person plural: sie sind durchblutet gewesen
- third-person plural: sie sind durchblutet worden
- third-person plural: sie sind durchgeblutet
- third-person plural: sie sind durchgeblutet gewesen
- third-person plural: sie sind durchgeblutet worden
- third-person singular: er/sie/es hat durchblutet
- third-person singular: er/sie/es hat durchgeblutet
- third-person singular: er/sie/es ist durchblutet gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist durchblutet worden
- third-person singular: er/sie/es ist durchgeblutet
subjunctive-i · perfect
- third-person plural: sie haben durchblutet
- third-person plural: sie haben durchgeblutet
- third-person plural: sie seien durchblutet gewesen
- third-person plural: sie seien durchblutet worden
- third-person plural: sie seien durchgeblutet
- third-person plural: sie seien durchgeblutet gewesen
- third-person plural: sie seien durchgeblutet worden
- third-person singular: er/sie/es habe durchblutet
- third-person singular: er/sie/es habe durchgeblutet
- third-person singular: er/sie/es sei durchblutet gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei durchblutet worden
- third-person singular: er/sie/es sei durchgeblutet
indicative · pluperfect
- third-person plural: sie hatten durchblutet
- third-person plural: sie hatten durchgeblutet
- third-person plural: sie waren durchblutet gewesen
- third-person plural: sie waren durchblutet worden
- third-person plural: sie waren durchgeblutet
- third-person plural: sie waren durchgeblutet gewesen
- third-person plural: sie waren durchgeblutet worden
- third-person singular: er/sie/es hatte durchblutet
- third-person singular: er/sie/es hatte durchgeblutet
- third-person singular: er/sie/es war durchblutet gewesen
- third-person singular: er/sie/es war durchblutet worden
- third-person singular: er/sie/es war durchgeblutet
subjunctive-ii · pluperfect
- third-person plural: sie hätten durchblutet
- third-person plural: sie hätten durchgeblutet
- third-person plural: sie wären durchblutet gewesen
- third-person plural: sie wären durchblutet worden
- third-person plural: sie wären durchgeblutet
- third-person plural: sie wären durchgeblutet gewesen
- third-person plural: sie wären durchgeblutet worden
- third-person singular: er/sie/es hätte durchblutet
- third-person singular: er/sie/es hätte durchgeblutet
- third-person singular: er/sie/es wäre durchblutet gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre durchblutet worden
- third-person singular: er/sie/es wäre durchgeblutet
indicative · present
- third-person plural: sie bluten durch
- third-person plural: sie durchbluten
- third-person plural: sie durchbluten
- third-person plural: sie sind durchblutet
- third-person plural: sie sind durchgeblutet
- third-person plural: sie werden durchblutet
- third-person plural: sie werden durchgeblutet
- third-person singular: er/sie/es blutet durch
- third-person singular: er/sie/es durchblutet
- third-person singular: er/sie/es durchblutet
- third-person singular: er/sie/es ist durchblutet
- third-person singular: er/sie/es ist durchgeblutet
subjunctive-i · present
- third-person plural: sie bluten durch
- third-person plural: sie durchbluten
- third-person plural: sie durchbluten
- third-person plural: sie seien durchblutet
- third-person plural: sie seien durchgeblutet
- third-person plural: sie werden durchblutet
- third-person plural: sie werden durchgeblutet
- third-person singular: er/sie/es blute durch
- third-person singular: er/sie/es durchblute
- third-person singular: er/sie/es durchblute
- third-person singular: er/sie/es sei durchblutet
- third-person singular: er/sie/es sei durchgeblutet
Verb governance
- accusative(etwas) durchbluten