Meanings
- 1.
durch einen unglücklichen Umstand, Zufall
- “Dummerweise ist der Stein zu genau dem Zeitpunkt, an dem er keinen Helm aufhatte, auf seine Kopf gefallen.”
Englishunfortunately, by unfortunate coincidenceEspañoldesgraciadamente, por un desafortunado accidenteFrançaismalheureusement, par un malheureux hasardItalianosfortunatamente, per un caso sfortunatoPortuguêsinfelizmente, por um infortúnioРусскийк сожалению, по неудачному стечению обстоятельствTürkçene yazık ki, şanssız bir tesadüfleУкраїнськана жаль, через нещасний випадокΕλληνικάδυστυχώς, από μια άτυχη συγκυρίαTiếng Việtthật không may, do một sự trùng hợp không mayالعربيةللأسف, بسبب مصادفة غير سعيدة - 2.
aus Dummheit, Leichtsinn
- “Dummerweise vergisst er immer wieder sein Schulzeug zu Hause.”
Englishfoolishly, stupidlyEspañolestúpidamenteFrançaisbêtementItalianostupidamentePortuguêsestupidamenteРусскийглупоTürkçeaptalcaУкраїнськадурноΕλληνικάχαζάTiếng Việtngu ngốcالعربيةبغباء