drangsalieren — German Dictionary

drangsalieren

verb

Meanings

1.
unter Druck setzen, in Not bringen
- “Wenn die Bowle auf die Neige ging, begann der heiße Trank den Herrn Etatsrat allgemach zu drangsalieren. (Theodor Storm, Der Herr Etatsrat, z.n. Projekt Gutenberg)”
- “Die Bauern wurden drangsaliert und weggeschleppt und andere, darunter der Frankenföhrder Schulmeister, erschlagen. (Theodor Fontane, Fünf Schlösser, 8. Kapitel, z.n. Projekt Gutenberg)”
Englishto oppress, to harass
Españolacosar, hostigar
Françaistourmenter, tracasser, harceler, opprimer
Italianoperseguitare, opprimere
Portuguêsassediar, oprimir
Русскийпреследовать, угнетать
Türkçetaciz etmek, sıkıştırmak
Українськапереслідувати, гнобити
Ελληνικάπαρενοχλώ, καταπιέζω
Tiếng Việtquấy rối, đè nén
العربيةيُضايق, يُقمع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden drangsalieren
first-person plural: wir werden drangsaliert sein
first-person plural: wir werden drangsaliert werden
first-person singular: ich werde drangsalieren
first-person singular: ich werde drangsaliert sein
first-person singular: ich werde drangsaliert werden
second-person plural: ihr werdet drangsalieren
second-person plural: ihr werdet drangsaliert sein
second-person plural: ihr werdet drangsaliert werden
second-person singular: du wirst drangsalieren
second-person singular: du wirst drangsaliert sein
second-person singular: du wirst drangsaliert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden drangsalieren
first-person plural: wir werden drangsaliert sein
first-person plural: wir werden drangsaliert werden
first-person singular: ich werde drangsalieren
first-person singular: ich werde drangsaliert sein
first-person singular: ich werde drangsaliert werden
second-person plural: ihr werdet drangsalieren
second-person plural: ihr werdet drangsaliert sein
second-person plural: ihr werdet drangsaliert werden
second-person singular: du werdest drangsalieren
second-person singular: du werdest drangsaliert sein
second-person singular: du werdest drangsaliert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden drangsalieren
first-person plural: wir würden drangsaliert sein
first-person plural: wir würden drangsaliert werden
first-person singular: ich würde drangsalieren
first-person singular: ich würde drangsaliert sein
first-person singular: ich würde drangsaliert werden
second-person plural: ihr würdet drangsalieren
second-person plural: ihr würdet drangsaliert sein
second-person plural: ihr würdet drangsaliert werden
second-person singular: du würdest drangsalieren
second-person singular: du würdest drangsaliert sein
second-person singular: du würdest drangsaliert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden drangsaliert gewesen sein
first-person plural: wir werden drangsaliert haben
first-person plural: wir werden drangsaliert worden sein
first-person singular: ich werde drangsaliert gewesen sein
first-person singular: ich werde drangsaliert haben
first-person singular: ich werde drangsaliert worden sein
second-person plural: ihr werdet drangsaliert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet drangsaliert haben
second-person plural: ihr werdet drangsaliert worden sein
second-person singular: du wirst drangsaliert gewesen sein
second-person singular: du wirst drangsaliert haben
second-person singular: du wirst drangsaliert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden drangsaliert gewesen sein
first-person plural: wir werden drangsaliert haben
first-person plural: wir werden drangsaliert worden sein
first-person singular: ich werde drangsaliert gewesen sein
first-person singular: ich werde drangsaliert haben
first-person singular: ich werde drangsaliert worden sein
second-person plural: ihr werdet drangsaliert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet drangsaliert haben
second-person plural: ihr werdet drangsaliert worden sein
second-person singular: du werdest drangsaliert gewesen sein
second-person singular: du werdest drangsaliert haben
second-person singular: du werdest drangsaliert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden drangsaliert gewesen sein
first-person plural: wir würden drangsaliert haben
first-person plural: wir würden drangsaliert worden sein
first-person singular: ich würde drangsaliert gewesen sein
first-person singular: ich würde drangsaliert haben
first-person singular: ich würde drangsaliert worden sein
second-person plural: ihr würdet drangsaliert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet drangsaliert haben
second-person plural: ihr würdet drangsaliert worden sein
second-person singular: du würdest drangsaliert gewesen sein
second-person singular: du würdest drangsaliert haben
second-person singular: du würdest drangsaliert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir drangsalierten
first-person plural: wir waren drangsaliert
first-person plural: wir wurden drangsaliert
first-person singular: ich drangsalierte
first-person singular: ich war drangsaliert
first-person singular: ich wurde drangsaliert
second-person plural: ihr drangsaliertet
second-person plural: ihr wart drangsaliert
second-person plural: ihr wurdet drangsaliert
second-person singular: du drangsaliertest
second-person singular: du warst drangsaliert
second-person singular: du wurdest drangsaliert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir drangsalierten
first-person plural: wir wären drangsaliert
first-person plural: wir würden drangsaliert
first-person singular: ich drangsalierte
first-person singular: ich wäre drangsaliert
first-person singular: ich würde drangsaliert
second-person plural: ihr drangsaliertet
second-person plural: ihr wäret drangsaliert
second-person plural: ihr wärt drangsaliert
second-person plural: ihr würdet drangsaliert
second-person singular: du drangsaliertest
second-person singular: du wärest drangsaliert

imperative · perfect

haben Sie drangsaliert!
seien Sie drangsaliert gewesen!
seien Sie drangsaliert worden!
second-person plural: habt drangsaliert!
second-person plural: seid drangsaliert gewesen!
second-person plural: seid drangsaliert worden!
second-person singular: habe drangsaliert!
second-person singular: sei drangsaliert gewesen!
second-person singular: sei drangsaliert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben drangsaliert
first-person plural: wir sind drangsaliert gewesen
first-person plural: wir sind drangsaliert worden
first-person singular: ich bin drangsaliert gewesen
first-person singular: ich bin drangsaliert worden
first-person singular: ich habe drangsaliert
second-person plural: ihr habt drangsaliert
second-person plural: ihr seid drangsaliert gewesen
second-person plural: ihr seid drangsaliert worden
second-person singular: du bist drangsaliert gewesen
second-person singular: du bist drangsaliert worden
second-person singular: du hast drangsaliert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben drangsaliert
first-person plural: wir seien drangsaliert gewesen
first-person plural: wir seien drangsaliert worden
first-person singular: ich habe drangsaliert
first-person singular: ich sei drangsaliert gewesen
first-person singular: ich sei drangsaliert worden
second-person plural: ihr habet drangsaliert
second-person plural: ihr seiet drangsaliert gewesen
second-person plural: ihr seiet drangsaliert worden
second-person singular: du habest drangsaliert
second-person singular: du seiest drangsaliert gewesen
second-person singular: du seiest drangsaliert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten drangsaliert
first-person plural: wir waren drangsaliert gewesen
first-person plural: wir waren drangsaliert worden
first-person singular: ich hatte drangsaliert
first-person singular: ich war drangsaliert gewesen
first-person singular: ich war drangsaliert worden
second-person plural: ihr hattet drangsaliert
second-person plural: ihr wart drangsaliert gewesen
second-person plural: ihr wart drangsaliert worden
second-person singular: du hattest drangsaliert
second-person singular: du warst drangsaliert gewesen
second-person singular: du warst drangsaliert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten drangsaliert
first-person plural: wir wären drangsaliert gewesen
first-person plural: wir wären drangsaliert worden
first-person singular: ich hätte drangsaliert
first-person singular: ich wäre drangsaliert gewesen
first-person singular: ich wäre drangsaliert worden
second-person plural: ihr hättet drangsaliert
second-person plural: ihr wäret drangsaliert gewesen
second-person plural: ihr wäret drangsaliert worden
second-person plural: ihr wärt drangsaliert gewesen
second-person plural: ihr wärt drangsaliert worden
second-person singular: du hättest drangsaliert

imperative · present

drangsalieren Sie!
seien Sie drangsaliert!
werden Sie drangsaliert!
second-person plural: drangsaliert!
second-person plural: seid drangsaliert!
second-person plural: werdet drangsaliert!
second-person singular: drangsalier!
second-person singular: drangsaliere!
second-person singular: sei drangsaliert!
second-person singular: werde drangsaliert!

indicative · present

first-person plural: wir drangsalieren
first-person plural: wir sind drangsaliert
first-person plural: wir werden drangsaliert
first-person singular: ich bin drangsaliert
first-person singular: ich drangsaliere
first-person singular: ich werde drangsaliert
second-person plural: ihr drangsaliert
second-person plural: ihr seid drangsaliert
second-person plural: ihr werdet drangsaliert
second-person singular: du bist drangsaliert
second-person singular: du drangsalierst
second-person singular: du wirst drangsaliert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir drangsalieren
first-person plural: wir seien drangsaliert
first-person plural: wir werden drangsaliert
first-person singular: ich drangsaliere
first-person singular: ich sei drangsaliert
first-person singular: ich werde drangsaliert
second-person plural: ihr drangsalieret
second-person plural: ihr seiet drangsaliert
second-person plural: ihr werdet drangsaliert
second-person singular: du drangsalierest
second-person singular: du seiest drangsaliert
second-person singular: du seist drangsaliert

Verb governance

accusativejemanden drangsalieren

drangsalieren

verb

Meanings

1.
unter Druck setzen, in Not bringen
- “Wenn die Bowle auf die Neige ging, begann der heiße Trank den Herrn Etatsrat allgemach zu drangsalieren. (Theodor Storm, Der Herr Etatsrat, z.n. Projekt Gutenberg)”
- “Die Bauern wurden drangsaliert und weggeschleppt und andere, darunter der Frankenföhrder Schulmeister, erschlagen. (Theodor Fontane, Fünf Schlösser, 8. Kapitel, z.n. Projekt Gutenberg)”
Englishto oppress, to harass
Españolacosar, hostigar
Françaistourmenter, tracasser, harceler, opprimer
Italianoperseguitare, opprimere
Portuguêsassediar, oprimir
Русскийпреследовать, угнетать
Türkçetaciz etmek, sıkıştırmak
Українськапереслідувати, гнобити
Ελληνικάπαρενοχλώ, καταπιέζω
Tiếng Việtquấy rối, đè nén
العربيةيُضايق, يُقمع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden drangsalieren
first-person plural: wir werden drangsaliert sein
first-person plural: wir werden drangsaliert werden
first-person singular: ich werde drangsalieren
first-person singular: ich werde drangsaliert sein
first-person singular: ich werde drangsaliert werden
second-person plural: ihr werdet drangsalieren
second-person plural: ihr werdet drangsaliert sein
second-person plural: ihr werdet drangsaliert werden
second-person singular: du wirst drangsalieren
second-person singular: du wirst drangsaliert sein
second-person singular: du wirst drangsaliert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden drangsalieren
first-person plural: wir werden drangsaliert sein
first-person plural: wir werden drangsaliert werden
first-person singular: ich werde drangsalieren
first-person singular: ich werde drangsaliert sein
first-person singular: ich werde drangsaliert werden
second-person plural: ihr werdet drangsalieren
second-person plural: ihr werdet drangsaliert sein
second-person plural: ihr werdet drangsaliert werden
second-person singular: du werdest drangsalieren
second-person singular: du werdest drangsaliert sein
second-person singular: du werdest drangsaliert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden drangsalieren
first-person plural: wir würden drangsaliert sein
first-person plural: wir würden drangsaliert werden
first-person singular: ich würde drangsalieren
first-person singular: ich würde drangsaliert sein
first-person singular: ich würde drangsaliert werden
second-person plural: ihr würdet drangsalieren
second-person plural: ihr würdet drangsaliert sein
second-person plural: ihr würdet drangsaliert werden
second-person singular: du würdest drangsalieren
second-person singular: du würdest drangsaliert sein
second-person singular: du würdest drangsaliert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden drangsaliert gewesen sein
first-person plural: wir werden drangsaliert haben
first-person plural: wir werden drangsaliert worden sein
first-person singular: ich werde drangsaliert gewesen sein
first-person singular: ich werde drangsaliert haben
first-person singular: ich werde drangsaliert worden sein
second-person plural: ihr werdet drangsaliert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet drangsaliert haben
second-person plural: ihr werdet drangsaliert worden sein
second-person singular: du wirst drangsaliert gewesen sein
second-person singular: du wirst drangsaliert haben
second-person singular: du wirst drangsaliert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden drangsaliert gewesen sein
first-person plural: wir werden drangsaliert haben
first-person plural: wir werden drangsaliert worden sein
first-person singular: ich werde drangsaliert gewesen sein
first-person singular: ich werde drangsaliert haben
first-person singular: ich werde drangsaliert worden sein
second-person plural: ihr werdet drangsaliert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet drangsaliert haben
second-person plural: ihr werdet drangsaliert worden sein
second-person singular: du werdest drangsaliert gewesen sein
second-person singular: du werdest drangsaliert haben
second-person singular: du werdest drangsaliert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden drangsaliert gewesen sein
first-person plural: wir würden drangsaliert haben
first-person plural: wir würden drangsaliert worden sein
first-person singular: ich würde drangsaliert gewesen sein
first-person singular: ich würde drangsaliert haben
first-person singular: ich würde drangsaliert worden sein
second-person plural: ihr würdet drangsaliert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet drangsaliert haben
second-person plural: ihr würdet drangsaliert worden sein
second-person singular: du würdest drangsaliert gewesen sein
second-person singular: du würdest drangsaliert haben
second-person singular: du würdest drangsaliert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir drangsalierten
first-person plural: wir waren drangsaliert
first-person plural: wir wurden drangsaliert
first-person singular: ich drangsalierte
first-person singular: ich war drangsaliert
first-person singular: ich wurde drangsaliert
second-person plural: ihr drangsaliertet
second-person plural: ihr wart drangsaliert
second-person plural: ihr wurdet drangsaliert
second-person singular: du drangsaliertest
second-person singular: du warst drangsaliert
second-person singular: du wurdest drangsaliert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir drangsalierten
first-person plural: wir wären drangsaliert
first-person plural: wir würden drangsaliert
first-person singular: ich drangsalierte
first-person singular: ich wäre drangsaliert
first-person singular: ich würde drangsaliert
second-person plural: ihr drangsaliertet
second-person plural: ihr wäret drangsaliert
second-person plural: ihr wärt drangsaliert
second-person plural: ihr würdet drangsaliert
second-person singular: du drangsaliertest
second-person singular: du wärest drangsaliert

imperative · perfect

haben Sie drangsaliert!
seien Sie drangsaliert gewesen!
seien Sie drangsaliert worden!
second-person plural: habt drangsaliert!
second-person plural: seid drangsaliert gewesen!
second-person plural: seid drangsaliert worden!
second-person singular: habe drangsaliert!
second-person singular: sei drangsaliert gewesen!
second-person singular: sei drangsaliert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben drangsaliert
first-person plural: wir sind drangsaliert gewesen
first-person plural: wir sind drangsaliert worden
first-person singular: ich bin drangsaliert gewesen
first-person singular: ich bin drangsaliert worden
first-person singular: ich habe drangsaliert
second-person plural: ihr habt drangsaliert
second-person plural: ihr seid drangsaliert gewesen
second-person plural: ihr seid drangsaliert worden
second-person singular: du bist drangsaliert gewesen
second-person singular: du bist drangsaliert worden
second-person singular: du hast drangsaliert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben drangsaliert
first-person plural: wir seien drangsaliert gewesen
first-person plural: wir seien drangsaliert worden
first-person singular: ich habe drangsaliert
first-person singular: ich sei drangsaliert gewesen
first-person singular: ich sei drangsaliert worden
second-person plural: ihr habet drangsaliert
second-person plural: ihr seiet drangsaliert gewesen
second-person plural: ihr seiet drangsaliert worden
second-person singular: du habest drangsaliert
second-person singular: du seiest drangsaliert gewesen
second-person singular: du seiest drangsaliert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten drangsaliert
first-person plural: wir waren drangsaliert gewesen
first-person plural: wir waren drangsaliert worden
first-person singular: ich hatte drangsaliert
first-person singular: ich war drangsaliert gewesen
first-person singular: ich war drangsaliert worden
second-person plural: ihr hattet drangsaliert
second-person plural: ihr wart drangsaliert gewesen
second-person plural: ihr wart drangsaliert worden
second-person singular: du hattest drangsaliert
second-person singular: du warst drangsaliert gewesen
second-person singular: du warst drangsaliert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten drangsaliert
first-person plural: wir wären drangsaliert gewesen
first-person plural: wir wären drangsaliert worden
first-person singular: ich hätte drangsaliert
first-person singular: ich wäre drangsaliert gewesen
first-person singular: ich wäre drangsaliert worden
second-person plural: ihr hättet drangsaliert
second-person plural: ihr wäret drangsaliert gewesen
second-person plural: ihr wäret drangsaliert worden
second-person plural: ihr wärt drangsaliert gewesen
second-person plural: ihr wärt drangsaliert worden
second-person singular: du hättest drangsaliert

imperative · present

drangsalieren Sie!
seien Sie drangsaliert!
werden Sie drangsaliert!
second-person plural: drangsaliert!
second-person plural: seid drangsaliert!
second-person plural: werdet drangsaliert!
second-person singular: drangsalier!
second-person singular: drangsaliere!
second-person singular: sei drangsaliert!
second-person singular: werde drangsaliert!

indicative · present

first-person plural: wir drangsalieren
first-person plural: wir sind drangsaliert
first-person plural: wir werden drangsaliert
first-person singular: ich bin drangsaliert
first-person singular: ich drangsaliere
first-person singular: ich werde drangsaliert
second-person plural: ihr drangsaliert
second-person plural: ihr seid drangsaliert
second-person plural: ihr werdet drangsaliert
second-person singular: du bist drangsaliert
second-person singular: du drangsalierst
second-person singular: du wirst drangsaliert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir drangsalieren
first-person plural: wir seien drangsaliert
first-person plural: wir werden drangsaliert
first-person singular: ich drangsaliere
first-person singular: ich sei drangsaliert
first-person singular: ich werde drangsaliert
second-person plural: ihr drangsalieret
second-person plural: ihr seiet drangsaliert
second-person plural: ihr werdet drangsaliert
second-person singular: du drangsalierest
second-person singular: du seiest drangsaliert
second-person singular: du seist drangsaliert

Verb governance

accusativejemanden drangsalieren