drängeln

sich durch Drücken und Schieben in einer Menschenmenge nach vorne bewegen

• “„Das Fahrzeug […], habe sich […] in drängelnder Fahrweise befunden.“”

Englishto push one's way through, to shove one's way forward

Españolempujar, apretujar, abrirse paso, empujarse

Françaispousser, se bousculer, se frayer un chemin

Italianospingere, farsi strada

Portuguêsempurrar, abrir caminho

Русскийпроталкиваться, толкаться

Türkçeitmek, sıkışmak

Українськапротиснутися, штовхатися

Ελληνικάσπρώχνω, προχωρώ

Tiếng Việtchen vào, đẩy qua

العربيةيدفع, يتقدم

ungeduldig etwas zu beschleunigen versuchen; versuchen etwas schnell herbeizuführen

Englishto push one's way through

Españolapresurar, acelerar

Françaismettre la pression, bousculer, accélérer, presser

Italianoaffrettare, sollecitare

Portuguêsapressar, urgir

Русскийторопить, ускорять

Türkçeacele etmek, zorlamak

Українськапоспішати, підштовхувати

Ελληνικάβιάζω, πιέζω

Tiếng Việtthúc giục

العربيةيستعجل, يحث