doubeln — German Dictionary

doubeln

verb

Meanings

1.
die Rolle eines Prominenten, meist eines Schauspielers bei Stunts, übernehmen
- “Man sieht nicht, dass der Schauspieler gedoubelt wurde, weil er nur mit dem Rücken zu sehen ist.”
- “Nicht alle Schauspieler wollen sich doubeln lassen.”
- “Man sagt, dass sich Saddam Hussein bei öffentlichen Auftritten schon mal doubeln ließ.”
- “Die Italienerin doubelte in allerlei Filmen den verlängerten Rücken von Liz Taylor.”
Englishto double, to perform stunts as a stand-in
Españoldoble, doble de acción
Françaisdoublure, doublure de cascade
Italianodoppio, doppio stunt
Portuguêsdublê, dublê de ação
Русскийдублер, каскадер
Türkçedublör, stunt dublörü
Українськадублер, каскадер
Ελληνικάντουμπλέρ, κασκαντέρ
Tiếng Việtdiễn viên đóng thế, người đóng thế
العربيةدوبل, دوبل أكشن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden doubeln
first-person plural: wir werden gedoubelt sein
first-person plural: wir werden gedoubelt werden
first-person singular: ich werde doubeln
first-person singular: ich werde gedoubelt sein
first-person singular: ich werde gedoubelt werden
second-person plural: ihr werdet doubeln
second-person plural: ihr werdet gedoubelt sein
second-person plural: ihr werdet gedoubelt werden
second-person singular: du wirst doubeln
second-person singular: du wirst gedoubelt sein
second-person singular: du wirst gedoubelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden doubeln
first-person plural: wir werden gedoubelt sein
first-person plural: wir werden gedoubelt werden
first-person singular: ich werde doubeln
first-person singular: ich werde gedoubelt sein
first-person singular: ich werde gedoubelt werden
second-person plural: ihr werdet doubeln
second-person plural: ihr werdet gedoubelt sein
second-person plural: ihr werdet gedoubelt werden
second-person singular: du werdest doubeln
second-person singular: du werdest gedoubelt sein
second-person singular: du werdest gedoubelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden doubeln
first-person plural: wir würden gedoubelt sein
first-person plural: wir würden gedoubelt werden
first-person singular: ich würde doubeln
first-person singular: ich würde gedoubelt sein
first-person singular: ich würde gedoubelt werden
second-person plural: ihr würdet doubeln
second-person plural: ihr würdet gedoubelt sein
second-person plural: ihr würdet gedoubelt werden
second-person singular: du würdest doubeln
second-person singular: du würdest gedoubelt sein
second-person singular: du würdest gedoubelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gedoubelt gewesen sein
first-person plural: wir werden gedoubelt haben
first-person plural: wir werden gedoubelt worden sein
first-person singular: ich werde gedoubelt gewesen sein
first-person singular: ich werde gedoubelt haben
first-person singular: ich werde gedoubelt worden sein
second-person plural: ihr werdet gedoubelt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gedoubelt haben
second-person plural: ihr werdet gedoubelt worden sein
second-person singular: du wirst gedoubelt gewesen sein
second-person singular: du wirst gedoubelt haben
second-person singular: du wirst gedoubelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gedoubelt gewesen sein
first-person plural: wir werden gedoubelt haben
first-person plural: wir werden gedoubelt worden sein
first-person singular: ich werde gedoubelt gewesen sein
first-person singular: ich werde gedoubelt haben
first-person singular: ich werde gedoubelt worden sein
second-person plural: ihr werdet gedoubelt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gedoubelt haben
second-person plural: ihr werdet gedoubelt worden sein
second-person singular: du werdest gedoubelt gewesen sein
second-person singular: du werdest gedoubelt haben
second-person singular: du werdest gedoubelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gedoubelt gewesen sein
first-person plural: wir würden gedoubelt haben
first-person plural: wir würden gedoubelt worden sein
first-person singular: ich würde gedoubelt gewesen sein
first-person singular: ich würde gedoubelt haben
first-person singular: ich würde gedoubelt worden sein
second-person plural: ihr würdet gedoubelt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gedoubelt haben
second-person plural: ihr würdet gedoubelt worden sein
second-person singular: du würdest gedoubelt gewesen sein
second-person singular: du würdest gedoubelt haben
second-person singular: du würdest gedoubelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir doubelten
first-person plural: wir waren gedoubelt
first-person plural: wir wurden gedoubelt
first-person singular: ich doubelte
first-person singular: ich war gedoubelt
first-person singular: ich wurde gedoubelt
second-person plural: ihr doubeltet
second-person plural: ihr wart gedoubelt
second-person plural: ihr wurdet gedoubelt
second-person singular: du doubeltest
second-person singular: du warst gedoubelt
second-person singular: du wurdest gedoubelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir doubelten
first-person plural: wir wären gedoubelt
first-person plural: wir würden gedoubelt
first-person singular: ich doubelte
first-person singular: ich wäre gedoubelt
first-person singular: ich würde gedoubelt
second-person plural: ihr doubeltet
second-person plural: ihr wäret gedoubelt
second-person plural: ihr wärt gedoubelt
second-person plural: ihr würdet gedoubelt
second-person singular: du doubeltest
second-person singular: du wärest gedoubelt

imperative · perfect

haben Sie gedoubelt!
seien Sie gedoubelt gewesen!
seien Sie gedoubelt worden!
second-person plural: habt gedoubelt!
second-person plural: seid gedoubelt gewesen!
second-person plural: seid gedoubelt worden!
second-person singular: habe gedoubelt!
second-person singular: sei gedoubelt gewesen!
second-person singular: sei gedoubelt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gedoubelt
first-person plural: wir sind gedoubelt gewesen
first-person plural: wir sind gedoubelt worden
first-person singular: ich bin gedoubelt gewesen
first-person singular: ich bin gedoubelt worden
first-person singular: ich habe gedoubelt
second-person plural: ihr habt gedoubelt
second-person plural: ihr seid gedoubelt gewesen
second-person plural: ihr seid gedoubelt worden
second-person singular: du bist gedoubelt gewesen
second-person singular: du bist gedoubelt worden
second-person singular: du hast gedoubelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gedoubelt
first-person plural: wir seien gedoubelt gewesen
first-person plural: wir seien gedoubelt worden
first-person singular: ich habe gedoubelt
first-person singular: ich sei gedoubelt gewesen
first-person singular: ich sei gedoubelt worden
second-person plural: ihr habet gedoubelt
second-person plural: ihr seiet gedoubelt gewesen
second-person plural: ihr seiet gedoubelt worden
second-person singular: du habest gedoubelt
second-person singular: du seiest gedoubelt gewesen
second-person singular: du seiest gedoubelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gedoubelt
first-person plural: wir waren gedoubelt gewesen
first-person plural: wir waren gedoubelt worden
first-person singular: ich hatte gedoubelt
first-person singular: ich war gedoubelt gewesen
first-person singular: ich war gedoubelt worden
second-person plural: ihr hattet gedoubelt
second-person plural: ihr wart gedoubelt gewesen
second-person plural: ihr wart gedoubelt worden
second-person singular: du hattest gedoubelt
second-person singular: du warst gedoubelt gewesen
second-person singular: du warst gedoubelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gedoubelt
first-person plural: wir wären gedoubelt gewesen
first-person plural: wir wären gedoubelt worden
first-person singular: ich hätte gedoubelt
first-person singular: ich wäre gedoubelt gewesen
first-person singular: ich wäre gedoubelt worden
second-person plural: ihr hättet gedoubelt
second-person plural: ihr wäret gedoubelt gewesen
second-person plural: ihr wäret gedoubelt worden
second-person plural: ihr wärt gedoubelt gewesen
second-person plural: ihr wärt gedoubelt worden
second-person singular: du hättest gedoubelt

imperative · present

doubeln Sie!
seien Sie gedoubelt!
werden Sie gedoubelt!
second-person plural: doubelt!
second-person plural: seid gedoubelt!
second-person plural: werdet gedoubelt!
second-person singular: doubel!
second-person singular: doubele!
second-person singular: double!
second-person singular: sei gedoubelt!
second-person singular: werde gedoubelt!

indicative · present

first-person plural: wir doubeln
first-person plural: wir sind gedoubelt
first-person plural: wir werden gedoubelt
first-person singular: ich bin gedoubelt
first-person singular: ich doubel
first-person singular: ich doubele
first-person singular: ich double
first-person singular: ich werde gedoubelt
second-person plural: ihr doubelt
second-person plural: ihr seid gedoubelt
second-person plural: ihr werdet gedoubelt
second-person singular: du bist gedoubelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir doubeln
first-person plural: wir seien gedoubelt
first-person plural: wir werden gedoubelt
first-person singular: ich doubele
first-person singular: ich double
first-person singular: ich sei gedoubelt
first-person singular: ich werde gedoubelt
second-person plural: ihr doubelt
second-person plural: ihr doublet
second-person plural: ihr seiet gedoubelt
second-person plural: ihr werdet gedoubelt
second-person singular: du doubelst

Verb governance

accusative(reflexive)sich doubeln lassen

doubeln

verb

Meanings

1.
die Rolle eines Prominenten, meist eines Schauspielers bei Stunts, übernehmen
- “Man sieht nicht, dass der Schauspieler gedoubelt wurde, weil er nur mit dem Rücken zu sehen ist.”
- “Nicht alle Schauspieler wollen sich doubeln lassen.”
- “Man sagt, dass sich Saddam Hussein bei öffentlichen Auftritten schon mal doubeln ließ.”
- “Die Italienerin doubelte in allerlei Filmen den verlängerten Rücken von Liz Taylor.”
Englishto double, to perform stunts as a stand-in
Españoldoble, doble de acción
Françaisdoublure, doublure de cascade
Italianodoppio, doppio stunt
Portuguêsdublê, dublê de ação
Русскийдублер, каскадер
Türkçedublör, stunt dublörü
Українськадублер, каскадер
Ελληνικάντουμπλέρ, κασκαντέρ
Tiếng Việtdiễn viên đóng thế, người đóng thế
العربيةدوبل, دوبل أكشن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden doubeln
first-person plural: wir werden gedoubelt sein
first-person plural: wir werden gedoubelt werden
first-person singular: ich werde doubeln
first-person singular: ich werde gedoubelt sein
first-person singular: ich werde gedoubelt werden
second-person plural: ihr werdet doubeln
second-person plural: ihr werdet gedoubelt sein
second-person plural: ihr werdet gedoubelt werden
second-person singular: du wirst doubeln
second-person singular: du wirst gedoubelt sein
second-person singular: du wirst gedoubelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden doubeln
first-person plural: wir werden gedoubelt sein
first-person plural: wir werden gedoubelt werden
first-person singular: ich werde doubeln
first-person singular: ich werde gedoubelt sein
first-person singular: ich werde gedoubelt werden
second-person plural: ihr werdet doubeln
second-person plural: ihr werdet gedoubelt sein
second-person plural: ihr werdet gedoubelt werden
second-person singular: du werdest doubeln
second-person singular: du werdest gedoubelt sein
second-person singular: du werdest gedoubelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden doubeln
first-person plural: wir würden gedoubelt sein
first-person plural: wir würden gedoubelt werden
first-person singular: ich würde doubeln
first-person singular: ich würde gedoubelt sein
first-person singular: ich würde gedoubelt werden
second-person plural: ihr würdet doubeln
second-person plural: ihr würdet gedoubelt sein
second-person plural: ihr würdet gedoubelt werden
second-person singular: du würdest doubeln
second-person singular: du würdest gedoubelt sein
second-person singular: du würdest gedoubelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gedoubelt gewesen sein
first-person plural: wir werden gedoubelt haben
first-person plural: wir werden gedoubelt worden sein
first-person singular: ich werde gedoubelt gewesen sein
first-person singular: ich werde gedoubelt haben
first-person singular: ich werde gedoubelt worden sein
second-person plural: ihr werdet gedoubelt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gedoubelt haben
second-person plural: ihr werdet gedoubelt worden sein
second-person singular: du wirst gedoubelt gewesen sein
second-person singular: du wirst gedoubelt haben
second-person singular: du wirst gedoubelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gedoubelt gewesen sein
first-person plural: wir werden gedoubelt haben
first-person plural: wir werden gedoubelt worden sein
first-person singular: ich werde gedoubelt gewesen sein
first-person singular: ich werde gedoubelt haben
first-person singular: ich werde gedoubelt worden sein
second-person plural: ihr werdet gedoubelt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gedoubelt haben
second-person plural: ihr werdet gedoubelt worden sein
second-person singular: du werdest gedoubelt gewesen sein
second-person singular: du werdest gedoubelt haben
second-person singular: du werdest gedoubelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gedoubelt gewesen sein
first-person plural: wir würden gedoubelt haben
first-person plural: wir würden gedoubelt worden sein
first-person singular: ich würde gedoubelt gewesen sein
first-person singular: ich würde gedoubelt haben
first-person singular: ich würde gedoubelt worden sein
second-person plural: ihr würdet gedoubelt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gedoubelt haben
second-person plural: ihr würdet gedoubelt worden sein
second-person singular: du würdest gedoubelt gewesen sein
second-person singular: du würdest gedoubelt haben
second-person singular: du würdest gedoubelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir doubelten
first-person plural: wir waren gedoubelt
first-person plural: wir wurden gedoubelt
first-person singular: ich doubelte
first-person singular: ich war gedoubelt
first-person singular: ich wurde gedoubelt
second-person plural: ihr doubeltet
second-person plural: ihr wart gedoubelt
second-person plural: ihr wurdet gedoubelt
second-person singular: du doubeltest
second-person singular: du warst gedoubelt
second-person singular: du wurdest gedoubelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir doubelten
first-person plural: wir wären gedoubelt
first-person plural: wir würden gedoubelt
first-person singular: ich doubelte
first-person singular: ich wäre gedoubelt
first-person singular: ich würde gedoubelt
second-person plural: ihr doubeltet
second-person plural: ihr wäret gedoubelt
second-person plural: ihr wärt gedoubelt
second-person plural: ihr würdet gedoubelt
second-person singular: du doubeltest
second-person singular: du wärest gedoubelt

imperative · perfect

haben Sie gedoubelt!
seien Sie gedoubelt gewesen!
seien Sie gedoubelt worden!
second-person plural: habt gedoubelt!
second-person plural: seid gedoubelt gewesen!
second-person plural: seid gedoubelt worden!
second-person singular: habe gedoubelt!
second-person singular: sei gedoubelt gewesen!
second-person singular: sei gedoubelt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gedoubelt
first-person plural: wir sind gedoubelt gewesen
first-person plural: wir sind gedoubelt worden
first-person singular: ich bin gedoubelt gewesen
first-person singular: ich bin gedoubelt worden
first-person singular: ich habe gedoubelt
second-person plural: ihr habt gedoubelt
second-person plural: ihr seid gedoubelt gewesen
second-person plural: ihr seid gedoubelt worden
second-person singular: du bist gedoubelt gewesen
second-person singular: du bist gedoubelt worden
second-person singular: du hast gedoubelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gedoubelt
first-person plural: wir seien gedoubelt gewesen
first-person plural: wir seien gedoubelt worden
first-person singular: ich habe gedoubelt
first-person singular: ich sei gedoubelt gewesen
first-person singular: ich sei gedoubelt worden
second-person plural: ihr habet gedoubelt
second-person plural: ihr seiet gedoubelt gewesen
second-person plural: ihr seiet gedoubelt worden
second-person singular: du habest gedoubelt
second-person singular: du seiest gedoubelt gewesen
second-person singular: du seiest gedoubelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gedoubelt
first-person plural: wir waren gedoubelt gewesen
first-person plural: wir waren gedoubelt worden
first-person singular: ich hatte gedoubelt
first-person singular: ich war gedoubelt gewesen
first-person singular: ich war gedoubelt worden
second-person plural: ihr hattet gedoubelt
second-person plural: ihr wart gedoubelt gewesen
second-person plural: ihr wart gedoubelt worden
second-person singular: du hattest gedoubelt
second-person singular: du warst gedoubelt gewesen
second-person singular: du warst gedoubelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gedoubelt
first-person plural: wir wären gedoubelt gewesen
first-person plural: wir wären gedoubelt worden
first-person singular: ich hätte gedoubelt
first-person singular: ich wäre gedoubelt gewesen
first-person singular: ich wäre gedoubelt worden
second-person plural: ihr hättet gedoubelt
second-person plural: ihr wäret gedoubelt gewesen
second-person plural: ihr wäret gedoubelt worden
second-person plural: ihr wärt gedoubelt gewesen
second-person plural: ihr wärt gedoubelt worden
second-person singular: du hättest gedoubelt

imperative · present

doubeln Sie!
seien Sie gedoubelt!
werden Sie gedoubelt!
second-person plural: doubelt!
second-person plural: seid gedoubelt!
second-person plural: werdet gedoubelt!
second-person singular: doubel!
second-person singular: doubele!
second-person singular: double!
second-person singular: sei gedoubelt!
second-person singular: werde gedoubelt!

indicative · present

first-person plural: wir doubeln
first-person plural: wir sind gedoubelt
first-person plural: wir werden gedoubelt
first-person singular: ich bin gedoubelt
first-person singular: ich doubel
first-person singular: ich doubele
first-person singular: ich double
first-person singular: ich werde gedoubelt
second-person plural: ihr doubelt
second-person plural: ihr seid gedoubelt
second-person plural: ihr werdet gedoubelt
second-person singular: du bist gedoubelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir doubeln
first-person plural: wir seien gedoubelt
first-person plural: wir werden gedoubelt
first-person singular: ich doubele
first-person singular: ich double
first-person singular: ich sei gedoubelt
first-person singular: ich werde gedoubelt
second-person plural: ihr doubelt
second-person plural: ihr doublet
second-person plural: ihr seiet gedoubelt
second-person plural: ihr werdet gedoubelt
second-person singular: du doubelst

Verb governance

accusative(reflexive)sich doubeln lassen