distalisieren — German Dictionary

distalisieren

verb

Meanings

1.
nach rückwärts/hinten (distal) ausrichten
- “„Bei nur geringfügigem Platzbedarf im Zahnbogen kann es sinnvoller sein, die Molaren zu distalisieren als Prämolaren zu entfernen.“”
Englishto align distally, to position distally
Españolorientar distalmente, posicionar hacia atrás
Françaisorienter distalement, positionner vers l'arrière
Italianoorientare distalmente, posizionare all'indietro
Portuguêsorientar distalmente, posicionar para trás
Русскийориентировать дистально, позиционировать назад
Türkçedistal olarak yönlendirmek, geriye konumlandırmak
Українськаорієнтувати дистально, позиціонувати назад
Ελληνικάνα προσανατολίσετε απομακρυσμένα, να τοποθετήσετε προς τα πίσω
Tiếng Việthướng theo chiều xa, đặt về phía sau
العربيةتوجيه بعيدًا, وضع للخلف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden distalisieren
first-person singular: ich werde distalisieren
second-person plural: ihr werdet distalisieren
second-person singular: du wirst distalisieren
third-person plural: sie werden distalisieren
third-person plural: sie werden distalisiert sein
third-person plural: sie werden distalisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird distalisieren
third-person singular: er/sie/es wird distalisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird distalisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden distalisieren
first-person singular: ich werde distalisieren
second-person plural: ihr werdet distalisieren
second-person singular: du werdest distalisieren
third-person plural: sie werden distalisieren
third-person plural: sie werden distalisiert sein
third-person plural: sie werden distalisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde distalisieren
third-person singular: er/sie/es werde distalisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde distalisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden distalisieren
first-person singular: ich würde distalisieren
second-person plural: ihr würdet distalisieren
second-person singular: du würdest distalisieren
third-person plural: sie würden distalisieren
third-person plural: sie würden distalisiert sein
third-person plural: sie würden distalisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde distalisieren
third-person singular: er/sie/es würde distalisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde distalisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden distalisiert haben
first-person singular: ich werde distalisiert haben
second-person plural: ihr werdet distalisiert haben
second-person singular: du wirst distalisiert haben
third-person plural: sie werden distalisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden distalisiert haben
third-person plural: sie werden distalisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird distalisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird distalisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird distalisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden distalisiert haben
first-person singular: ich werde distalisiert haben
second-person plural: ihr werdet distalisiert haben
second-person singular: du werdest distalisiert haben
third-person plural: sie werden distalisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden distalisiert haben
third-person plural: sie werden distalisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde distalisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde distalisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde distalisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden distalisiert haben
first-person singular: ich würde distalisiert haben
second-person plural: ihr würdet distalisiert haben
second-person singular: du würdest distalisiert haben
third-person plural: sie würden distalisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden distalisiert haben
third-person plural: sie würden distalisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde distalisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde distalisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde distalisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir distalisiereten
first-person plural: wir distalisierten
first-person singular: ich distalisierete
first-person singular: ich distalisierte
second-person plural: ihr distalisieretet
second-person plural: ihr distalisiertet
second-person singular: du distalisieretest
second-person singular: du distalisiertest
third-person plural: sie distalisiereten
third-person plural: sie distalisierten
third-person plural: sie waren distalisiert
third-person plural: sie wurden distalisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir distalisiereten
first-person plural: wir distalisierten
first-person singular: ich distalisierete
first-person singular: ich distalisierte
second-person plural: ihr distalisieretet
second-person plural: ihr distalisiertet
second-person singular: du distalisieretest
second-person singular: du distalisiertest
third-person plural: sie distalisiereten
third-person plural: sie distalisierten
third-person plural: sie wären distalisiert
third-person plural: sie würden distalisiert

imperative · perfect

haben Sie distalisiert!
second-person plural: habt distalisiert!
second-person singular: habe distalisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben distalisiert
first-person singular: ich habe distalisiert
second-person plural: ihr habt distalisiert
second-person singular: du hast distalisiert
third-person plural: sie haben distalisiert
third-person plural: sie sind distalisiert gewesen
third-person plural: sie sind distalisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat distalisiert
third-person singular: er/sie/es ist distalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist distalisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben distalisiert
first-person singular: ich habe distalisiert
second-person plural: ihr habet distalisiert
second-person singular: du habest distalisiert
third-person plural: sie haben distalisiert
third-person plural: sie seien distalisiert gewesen
third-person plural: sie seien distalisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe distalisiert
third-person singular: er/sie/es sei distalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei distalisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten distalisiert
first-person singular: ich hatte distalisiert
second-person plural: ihr hattet distalisiert
second-person singular: du hattest distalisiert
third-person plural: sie hatten distalisiert
third-person plural: sie waren distalisiert gewesen
third-person plural: sie waren distalisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte distalisiert
third-person singular: er/sie/es war distalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war distalisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten distalisiert
first-person singular: ich hätte distalisiert
second-person plural: ihr hättet distalisiert
second-person singular: du hättest distalisiert
third-person plural: sie hätten distalisiert
third-person plural: sie wären distalisiert gewesen
third-person plural: sie wären distalisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte distalisiert
third-person singular: er/sie/es wäre distalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre distalisiert worden

imperative · present

distalisieren Sie!
second-person plural: distalisieret!
second-person plural: distalisiert!
second-person singular: distalisier!
second-person singular: distalisiere!

indicative · present

first-person plural: wir distalisieren
first-person singular: ich distalisiere
second-person plural: ihr distalisieret
second-person plural: ihr distalisiert
second-person singular: du distalisierst
third-person plural: sie distalisieren
third-person plural: sie sind distalisiert
third-person plural: sie werden distalisiert
third-person singular: er/sie/es distalisieret
third-person singular: er/sie/es distalisiert
third-person singular: er/sie/es ist distalisiert
third-person singular: er/sie/es wird distalisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir distalisieren
first-person singular: ich distalisiere
second-person plural: ihr distalisieret
second-person singular: du distalisierest
third-person plural: sie distalisieren
third-person plural: sie seien distalisiert
third-person plural: sie werden distalisiert
third-person singular: er/sie/es distalisiere
third-person singular: er/sie/es sei distalisiert
third-person singular: er/sie/es werde distalisiert

distalisieren

verb

Meanings

1.
nach rückwärts/hinten (distal) ausrichten
- “„Bei nur geringfügigem Platzbedarf im Zahnbogen kann es sinnvoller sein, die Molaren zu distalisieren als Prämolaren zu entfernen.“”
Englishto align distally, to position distally
Españolorientar distalmente, posicionar hacia atrás
Françaisorienter distalement, positionner vers l'arrière
Italianoorientare distalmente, posizionare all'indietro
Portuguêsorientar distalmente, posicionar para trás
Русскийориентировать дистально, позиционировать назад
Türkçedistal olarak yönlendirmek, geriye konumlandırmak
Українськаорієнтувати дистально, позиціонувати назад
Ελληνικάνα προσανατολίσετε απομακρυσμένα, να τοποθετήσετε προς τα πίσω
Tiếng Việthướng theo chiều xa, đặt về phía sau
العربيةتوجيه بعيدًا, وضع للخلف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden distalisieren
first-person singular: ich werde distalisieren
second-person plural: ihr werdet distalisieren
second-person singular: du wirst distalisieren
third-person plural: sie werden distalisieren
third-person plural: sie werden distalisiert sein
third-person plural: sie werden distalisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird distalisieren
third-person singular: er/sie/es wird distalisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird distalisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden distalisieren
first-person singular: ich werde distalisieren
second-person plural: ihr werdet distalisieren
second-person singular: du werdest distalisieren
third-person plural: sie werden distalisieren
third-person plural: sie werden distalisiert sein
third-person plural: sie werden distalisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde distalisieren
third-person singular: er/sie/es werde distalisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde distalisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden distalisieren
first-person singular: ich würde distalisieren
second-person plural: ihr würdet distalisieren
second-person singular: du würdest distalisieren
third-person plural: sie würden distalisieren
third-person plural: sie würden distalisiert sein
third-person plural: sie würden distalisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde distalisieren
third-person singular: er/sie/es würde distalisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde distalisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden distalisiert haben
first-person singular: ich werde distalisiert haben
second-person plural: ihr werdet distalisiert haben
second-person singular: du wirst distalisiert haben
third-person plural: sie werden distalisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden distalisiert haben
third-person plural: sie werden distalisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird distalisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird distalisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird distalisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden distalisiert haben
first-person singular: ich werde distalisiert haben
second-person plural: ihr werdet distalisiert haben
second-person singular: du werdest distalisiert haben
third-person plural: sie werden distalisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden distalisiert haben
third-person plural: sie werden distalisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde distalisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde distalisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde distalisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden distalisiert haben
first-person singular: ich würde distalisiert haben
second-person plural: ihr würdet distalisiert haben
second-person singular: du würdest distalisiert haben
third-person plural: sie würden distalisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden distalisiert haben
third-person plural: sie würden distalisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde distalisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde distalisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde distalisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir distalisiereten
first-person plural: wir distalisierten
first-person singular: ich distalisierete
first-person singular: ich distalisierte
second-person plural: ihr distalisieretet
second-person plural: ihr distalisiertet
second-person singular: du distalisieretest
second-person singular: du distalisiertest
third-person plural: sie distalisiereten
third-person plural: sie distalisierten
third-person plural: sie waren distalisiert
third-person plural: sie wurden distalisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir distalisiereten
first-person plural: wir distalisierten
first-person singular: ich distalisierete
first-person singular: ich distalisierte
second-person plural: ihr distalisieretet
second-person plural: ihr distalisiertet
second-person singular: du distalisieretest
second-person singular: du distalisiertest
third-person plural: sie distalisiereten
third-person plural: sie distalisierten
third-person plural: sie wären distalisiert
third-person plural: sie würden distalisiert

imperative · perfect

haben Sie distalisiert!
second-person plural: habt distalisiert!
second-person singular: habe distalisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben distalisiert
first-person singular: ich habe distalisiert
second-person plural: ihr habt distalisiert
second-person singular: du hast distalisiert
third-person plural: sie haben distalisiert
third-person plural: sie sind distalisiert gewesen
third-person plural: sie sind distalisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat distalisiert
third-person singular: er/sie/es ist distalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist distalisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben distalisiert
first-person singular: ich habe distalisiert
second-person plural: ihr habet distalisiert
second-person singular: du habest distalisiert
third-person plural: sie haben distalisiert
third-person plural: sie seien distalisiert gewesen
third-person plural: sie seien distalisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe distalisiert
third-person singular: er/sie/es sei distalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei distalisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten distalisiert
first-person singular: ich hatte distalisiert
second-person plural: ihr hattet distalisiert
second-person singular: du hattest distalisiert
third-person plural: sie hatten distalisiert
third-person plural: sie waren distalisiert gewesen
third-person plural: sie waren distalisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte distalisiert
third-person singular: er/sie/es war distalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war distalisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten distalisiert
first-person singular: ich hätte distalisiert
second-person plural: ihr hättet distalisiert
second-person singular: du hättest distalisiert
third-person plural: sie hätten distalisiert
third-person plural: sie wären distalisiert gewesen
third-person plural: sie wären distalisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte distalisiert
third-person singular: er/sie/es wäre distalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre distalisiert worden

imperative · present

distalisieren Sie!
second-person plural: distalisieret!
second-person plural: distalisiert!
second-person singular: distalisier!
second-person singular: distalisiere!

indicative · present

first-person plural: wir distalisieren
first-person singular: ich distalisiere
second-person plural: ihr distalisieret
second-person plural: ihr distalisiert
second-person singular: du distalisierst
third-person plural: sie distalisieren
third-person plural: sie sind distalisiert
third-person plural: sie werden distalisiert
third-person singular: er/sie/es distalisieret
third-person singular: er/sie/es distalisiert
third-person singular: er/sie/es ist distalisiert
third-person singular: er/sie/es wird distalisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir distalisieren
first-person singular: ich distalisiere
second-person plural: ihr distalisieret
second-person singular: du distalisierest
third-person plural: sie distalisieren
third-person plural: sie seien distalisiert
third-person plural: sie werden distalisiert
third-person singular: er/sie/es distalisiere
third-person singular: er/sie/es sei distalisiert
third-person singular: er/sie/es werde distalisiert