diskretionär

Meanings

1. 1.

   dem Urteil (Gutdünken), zum Beispiel eines Richters, überlassen

   • “Die einem Richter verliehene diskretionäre Gewalt darf nicht zur Willkür werden.”

   Englishdiscretionary, at the discretion of

   Españoldiscrecional, a criterio de

   Françaisdiscrétionnaire, à la discrétion de

   Italianodiscrezionale, a discrezione di

   Portuguêsdiscricionário, a critério de

   Русскийдискреционный, по усмотрению

   Türkçetakdirine bağlı, tahmine göre

   Українськадискреційний, на розсуд

   Ελληνικάδισκρετιονάρι, κατά την κρίση

   Tiếng Việttùy ý, theo sự quyết định của

   العربيةتقديري, حسب تقدير
2. 2.

   dem Ermessen des Agierenden, zum Beispiel eines Käufers an der Börse, überlassen

   • “Das diskretionäre Trading ist die Königsdisziplin, hier sind die Gewinnchancen extrem hoch, aber eben auch die Risiken.”
   • “Beim diskretionären Ansatz trifft der Käufer/Verkäufer seine Entscheidungen auf Grund persönlicher Einschätzung, nicht so sehr auf Grund technischer Performance-Daten.”

   Englishdiscretionary

   Españoldiscrecional

   Françaisdiscrétionnaire

   Italianodiscrezionale

   Portuguêsdiscricionário

   Русскийдискреционный

   Türkçetakdirine bağlı

   Українськадискреційний

   Ελληνικάδισκρετιονάρι

   Tiếng Việttùy ý

   العربيةتقديري