die Sterne vom Himmel holen wollen

Meanings

1. 1.

   Unmögliches zu erreichen suchen

   • “Cerdo Molina will sich als Präsident bewerben. Er will die Sterne vom Himmel holen.”
   • “Sie kennen ihre eigenen Grenzen nicht. Sie wollen die Sterne vom Himmel holen, um inneren Ehrgeiz zu befriedigen.”

   Englishto reach for the stars, to aim for the impossible

   Españolpedirle peras al olmo, intentar lo imposible, alcanzar las estrellas

   Françaisviser l'impossible, tenter de toucher les étoiles

   Italianocercare di raggiungere l'impossibile, puntare alle stelle

   Portuguêstentar o impossível, alcançar as estrelas

   Русскийстремиться к невозможному, достать звезды с неба

   Türkçeimkansızı başarmak, yıldızları almak istemek

   Українськапрагнути до неможливого, дотягнутися до зірок

   Ελληνικάνα προσπαθήσεις για το αδύνατο, να φτάσεις τα αστέρια

   Tiếng Việtvươn tới những điều không thể, nhắm tới những vì sao

   العربيةالسعي لتحقيق المستحيل, الوصول إلى النجوم