die Radieschen von unten betrachten

Meanings

1. 1.

   tot sein

   • “Er sieht sich jetzt die Radieschen von unten an.”

   Englishbe six feet under, be pushing up daisies, to be six feet under, to kick the bucket

   Españolestar criando malvas, estar muerto, estirar la pata

   Françaismanger les pissenlits par la racine, être mort, passer l'arme à gauche

   Italianoandare a babboriveggoli, essere morto, tirare le cuoia

   Portuguêsestar morto, bater as botas

   Русскийбыть мертвым, отдать концы

   Türkçeölü olmak, gözlerini yumak

   Українськапомерти, відійти в інший світ

   Ελληνικάβλέπω τα ραδίκια ανάποδα, να είσαι νεκρός, να πεθάνεις

   Tiếng Việtchết, ra đi

   العربيةأن تكون ميتًا, أن تودع الحياة