diastratisch

Meanings

1. 1.

   auf die soziale Schichtung der Sprecher einer Sprache bezogen

   • “Die Soziolinguistik untersucht die sprachlichen Varietäten unter dem diastratischen Gesichtspunkt.”
   • “Die diastratische Verteilung der Soziolekte ist ein Thema der Soziolinguistik.”
   • “Eine diastratische Untersuchung kann zum Beispiel dem Sprachgebrauch der verschiedenen sozialen Schichten in einer Stadt gelten.”
   • “Man klassifiziert die Varietäten einer Sprache „außerdem nach den Charakteristika: regionale Begrenztheit, gruppenspezifische und situationsspezifische Verwendung als diatopisch, diastratisch und diaphasisch bedingte Diasysteme und unterscheidet entsprechend Dialekt, Gruppensprache und Sprachstil.“”
   • “„Dialektologische […] Forschungsrichtung, die die räumliche Verbreitung der Dialekte zum Gegenstand hat, also im Unterschied zur diastratischen und diaphasischen die diatopischen Komponenten.“”
   • “„Diastratische Heteronyme können verschiedenen Varietäten angehören; wie z. B. ein älteres Mundartwort neben einem standardsprachlich geprägten.“”

   Englishdiastratic, sociolectal

   Españoldiastrático, sociolectal

   Françaisdiastratique, sociolectal

   Italianodiastratico, sociolettale

   Portuguêsdiastrático, socioletivo

   Русскийдиастратический, социолектный

   Türkçediastratik, sosyolektal

   Українськаdiastratic, sociolectal

   Ελληνικάδιαστρατικός, κοινωνιολεκτικός

   Tiếng Việtdiastratic, sociolectal

   العربيةديستراتيكي, اجتماعي لهجة