detektieren — German Dictionary

detektieren

verb

Meanings

1.
etwas durch intensive Suche (meist mithilfe eines Geräts) herausfinden/entdecken
- “„Mit Hilfe des ‚Vista‘-Teleskops konnten die Forscher 30-mal leuchtschwächere Sterne detektieren als bei früheren Untersuchungen der zentralen Verdickung.“”
- “„Finanziell hatte Volkswirt Keune wieder einmal nichts von seiner Entdeckung; er arbeitet unentgeltlich, ein Idealist. […] Auch detektiert er zusammen mit anderen Freiwilligen im Auftrag des Landes Rheinland-Pfalz in Trier, wo mutmaßlich noch immer viele Tonnen Römermetall im Erdreich stecken.“”
jargon
Englishto detect, to discover
Españoldetectar, identificar
Françaisdétecter, identifier
Italianorilevare, identificare
Portuguêsdetectar, identificar
Русскийобнаружить, идентифицировать
Türkçetespit etmek, belirlemek
Українськавиявити, ідентифікувати
Ελληνικάανιχνεύω, ταυτοποιώ
Tiếng Việtphát hiện, xác định
العربيةكشف, تحديد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden detektieren
first-person singular: ich werde detektieren
second-person plural: ihr werdet detektieren
second-person singular: du wirst detektieren
third-person plural: sie werden detektieren
third-person plural: sie werden detektiert sein
third-person plural: sie werden detektiert werden
third-person singular: er/sie/es wird detektieren
third-person singular: er/sie/es wird detektiert sein
third-person singular: er/sie/es wird detektiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden detektieren
first-person singular: ich werde detektieren
second-person plural: ihr werdet detektieren
second-person singular: du werdest detektieren
third-person plural: sie werden detektieren
third-person plural: sie werden detektiert sein
third-person plural: sie werden detektiert werden
third-person singular: er/sie/es werde detektieren
third-person singular: er/sie/es werde detektiert sein
third-person singular: er/sie/es werde detektiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden detektieren
first-person singular: ich würde detektieren
second-person plural: ihr würdet detektieren
second-person singular: du würdest detektieren
third-person plural: sie würden detektieren
third-person plural: sie würden detektiert sein
third-person plural: sie würden detektiert werden
third-person singular: er/sie/es würde detektieren
third-person singular: er/sie/es würde detektiert sein
third-person singular: er/sie/es würde detektiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden detektiert haben
first-person singular: ich werde detektiert haben
second-person plural: ihr werdet detektiert haben
second-person singular: du wirst detektiert haben
third-person plural: sie werden detektiert gewesen sein
third-person plural: sie werden detektiert haben
third-person plural: sie werden detektiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird detektiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird detektiert haben
third-person singular: er/sie/es wird detektiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden detektiert haben
first-person singular: ich werde detektiert haben
second-person plural: ihr werdet detektiert haben
second-person singular: du werdest detektiert haben
third-person plural: sie werden detektiert gewesen sein
third-person plural: sie werden detektiert haben
third-person plural: sie werden detektiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde detektiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde detektiert haben
third-person singular: er/sie/es werde detektiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden detektiert haben
first-person singular: ich würde detektiert haben
second-person plural: ihr würdet detektiert haben
second-person singular: du würdest detektiert haben
third-person plural: sie würden detektiert gewesen sein
third-person plural: sie würden detektiert haben
third-person plural: sie würden detektiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde detektiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde detektiert haben
third-person singular: er/sie/es würde detektiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir detektierten
first-person singular: ich detektierte
second-person plural: ihr detektiertet
second-person singular: du detektiertest
third-person plural: sie detektierten
third-person plural: sie waren detektiert
third-person plural: sie wurden detektiert
third-person singular: er/sie/es detektierte
third-person singular: er/sie/es war detektiert
third-person singular: er/sie/es wurde detektiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir detektierten
first-person singular: ich detektierte
second-person plural: ihr detektiertet
second-person singular: du detektiertest
third-person plural: sie detektierten
third-person plural: sie wären detektiert
third-person plural: sie würden detektiert
third-person singular: er/sie/es detektierte
third-person singular: er/sie/es wäre detektiert
third-person singular: er/sie/es würde detektiert

imperative · perfect

haben Sie detektiert!
second-person plural: habt detektiert!
second-person singular: habe detektiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben detektiert
first-person singular: ich habe detektiert
second-person plural: ihr habt detektiert
second-person singular: du hast detektiert
third-person plural: sie haben detektiert
third-person plural: sie sind detektiert gewesen
third-person plural: sie sind detektiert worden
third-person singular: er/sie/es hat detektiert
third-person singular: er/sie/es ist detektiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist detektiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben detektiert
first-person singular: ich habe detektiert
second-person plural: ihr habet detektiert
second-person singular: du habest detektiert
third-person plural: sie haben detektiert
third-person plural: sie seien detektiert gewesen
third-person plural: sie seien detektiert worden
third-person singular: er/sie/es habe detektiert
third-person singular: er/sie/es sei detektiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei detektiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten detektiert
first-person singular: ich hatte detektiert
second-person plural: ihr hattet detektiert
second-person singular: du hattest detektiert
third-person plural: sie hatten detektiert
third-person plural: sie waren detektiert gewesen
third-person plural: sie waren detektiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte detektiert
third-person singular: er/sie/es war detektiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war detektiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten detektiert
first-person singular: ich hätte detektiert
second-person plural: ihr hättet detektiert
second-person singular: du hättest detektiert
third-person plural: sie hätten detektiert
third-person plural: sie wären detektiert gewesen
third-person plural: sie wären detektiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte detektiert
third-person singular: er/sie/es wäre detektiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre detektiert worden

imperative · present

detektieren Sie!
second-person plural: detektiert!
second-person singular: detektier!
second-person singular: detektiere!

indicative · present

first-person plural: wir detektieren
first-person singular: ich detektiere
second-person plural: ihr detektiert
second-person singular: du detektierst
third-person plural: sie detektieren
third-person plural: sie sind detektiert
third-person plural: sie werden detektiert
third-person singular: er/sie/es detektiert
third-person singular: er/sie/es ist detektiert
third-person singular: er/sie/es wird detektiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir detektieren
first-person singular: ich detektiere
second-person plural: ihr detektieret
second-person singular: du detektierest
third-person plural: sie detektieren
third-person plural: sie seien detektiert
third-person plural: sie werden detektiert
third-person singular: er/sie/es detektiere
third-person singular: er/sie/es sei detektiert
third-person singular: er/sie/es werde detektiert

Verb governance

accusativeetwas detektieren

detektieren

verb

Meanings

1.
etwas durch intensive Suche (meist mithilfe eines Geräts) herausfinden/entdecken
- “„Mit Hilfe des ‚Vista‘-Teleskops konnten die Forscher 30-mal leuchtschwächere Sterne detektieren als bei früheren Untersuchungen der zentralen Verdickung.“”
- “„Finanziell hatte Volkswirt Keune wieder einmal nichts von seiner Entdeckung; er arbeitet unentgeltlich, ein Idealist. […] Auch detektiert er zusammen mit anderen Freiwilligen im Auftrag des Landes Rheinland-Pfalz in Trier, wo mutmaßlich noch immer viele Tonnen Römermetall im Erdreich stecken.“”
jargon
Englishto detect, to discover
Españoldetectar, identificar
Françaisdétecter, identifier
Italianorilevare, identificare
Portuguêsdetectar, identificar
Русскийобнаружить, идентифицировать
Türkçetespit etmek, belirlemek
Українськавиявити, ідентифікувати
Ελληνικάανιχνεύω, ταυτοποιώ
Tiếng Việtphát hiện, xác định
العربيةكشف, تحديد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden detektieren
first-person singular: ich werde detektieren
second-person plural: ihr werdet detektieren
second-person singular: du wirst detektieren
third-person plural: sie werden detektieren
third-person plural: sie werden detektiert sein
third-person plural: sie werden detektiert werden
third-person singular: er/sie/es wird detektieren
third-person singular: er/sie/es wird detektiert sein
third-person singular: er/sie/es wird detektiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden detektieren
first-person singular: ich werde detektieren
second-person plural: ihr werdet detektieren
second-person singular: du werdest detektieren
third-person plural: sie werden detektieren
third-person plural: sie werden detektiert sein
third-person plural: sie werden detektiert werden
third-person singular: er/sie/es werde detektieren
third-person singular: er/sie/es werde detektiert sein
third-person singular: er/sie/es werde detektiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden detektieren
first-person singular: ich würde detektieren
second-person plural: ihr würdet detektieren
second-person singular: du würdest detektieren
third-person plural: sie würden detektieren
third-person plural: sie würden detektiert sein
third-person plural: sie würden detektiert werden
third-person singular: er/sie/es würde detektieren
third-person singular: er/sie/es würde detektiert sein
third-person singular: er/sie/es würde detektiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden detektiert haben
first-person singular: ich werde detektiert haben
second-person plural: ihr werdet detektiert haben
second-person singular: du wirst detektiert haben
third-person plural: sie werden detektiert gewesen sein
third-person plural: sie werden detektiert haben
third-person plural: sie werden detektiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird detektiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird detektiert haben
third-person singular: er/sie/es wird detektiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden detektiert haben
first-person singular: ich werde detektiert haben
second-person plural: ihr werdet detektiert haben
second-person singular: du werdest detektiert haben
third-person plural: sie werden detektiert gewesen sein
third-person plural: sie werden detektiert haben
third-person plural: sie werden detektiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde detektiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde detektiert haben
third-person singular: er/sie/es werde detektiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden detektiert haben
first-person singular: ich würde detektiert haben
second-person plural: ihr würdet detektiert haben
second-person singular: du würdest detektiert haben
third-person plural: sie würden detektiert gewesen sein
third-person plural: sie würden detektiert haben
third-person plural: sie würden detektiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde detektiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde detektiert haben
third-person singular: er/sie/es würde detektiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir detektierten
first-person singular: ich detektierte
second-person plural: ihr detektiertet
second-person singular: du detektiertest
third-person plural: sie detektierten
third-person plural: sie waren detektiert
third-person plural: sie wurden detektiert
third-person singular: er/sie/es detektierte
third-person singular: er/sie/es war detektiert
third-person singular: er/sie/es wurde detektiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir detektierten
first-person singular: ich detektierte
second-person plural: ihr detektiertet
second-person singular: du detektiertest
third-person plural: sie detektierten
third-person plural: sie wären detektiert
third-person plural: sie würden detektiert
third-person singular: er/sie/es detektierte
third-person singular: er/sie/es wäre detektiert
third-person singular: er/sie/es würde detektiert

imperative · perfect

haben Sie detektiert!
second-person plural: habt detektiert!
second-person singular: habe detektiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben detektiert
first-person singular: ich habe detektiert
second-person plural: ihr habt detektiert
second-person singular: du hast detektiert
third-person plural: sie haben detektiert
third-person plural: sie sind detektiert gewesen
third-person plural: sie sind detektiert worden
third-person singular: er/sie/es hat detektiert
third-person singular: er/sie/es ist detektiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist detektiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben detektiert
first-person singular: ich habe detektiert
second-person plural: ihr habet detektiert
second-person singular: du habest detektiert
third-person plural: sie haben detektiert
third-person plural: sie seien detektiert gewesen
third-person plural: sie seien detektiert worden
third-person singular: er/sie/es habe detektiert
third-person singular: er/sie/es sei detektiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei detektiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten detektiert
first-person singular: ich hatte detektiert
second-person plural: ihr hattet detektiert
second-person singular: du hattest detektiert
third-person plural: sie hatten detektiert
third-person plural: sie waren detektiert gewesen
third-person plural: sie waren detektiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte detektiert
third-person singular: er/sie/es war detektiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war detektiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten detektiert
first-person singular: ich hätte detektiert
second-person plural: ihr hättet detektiert
second-person singular: du hättest detektiert
third-person plural: sie hätten detektiert
third-person plural: sie wären detektiert gewesen
third-person plural: sie wären detektiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte detektiert
third-person singular: er/sie/es wäre detektiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre detektiert worden

imperative · present

detektieren Sie!
second-person plural: detektiert!
second-person singular: detektier!
second-person singular: detektiere!

indicative · present

first-person plural: wir detektieren
first-person singular: ich detektiere
second-person plural: ihr detektiert
second-person singular: du detektierst
third-person plural: sie detektieren
third-person plural: sie sind detektiert
third-person plural: sie werden detektiert
third-person singular: er/sie/es detektiert
third-person singular: er/sie/es ist detektiert
third-person singular: er/sie/es wird detektiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir detektieren
first-person singular: ich detektiere
second-person plural: ihr detektieret
second-person singular: du detektierest
third-person plural: sie detektieren
third-person plural: sie seien detektiert
third-person plural: sie werden detektiert
third-person singular: er/sie/es detektiere
third-person singular: er/sie/es sei detektiert
third-person singular: er/sie/es werde detektiert

Verb governance

accusativeetwas detektieren