demoulieren — German Dictionary

demoulieren

verb

Meanings

1.
eine fertige Speise aus der Form lösen, besonders die Form hierfür auf den Kopf stellen
- “Gekonnt demoulierte sie die erkaltete Pastete.”
jargontransitive
Englishto unmold, to remove from the mold
Españoldesmoldar, sacar del molde
Françaisdémouler, retirer du moule
Italianosformare, estrarre dallo stampo
Portuguêsdesenformar, retirar do molde
Русскийизвлекать из формы, вынимать из формы
Türkçekalıptan çıkarmak, şekilden çıkarmak
Українськавиймати з форми, знімати з форми
Ελληνικάξεφορτώνω από τη φόρμα, αφαιρώ από το καλούπι
Tiếng Việtlấy ra khỏi khuôn, đổ khuôn
العربيةإخراج من القالب, فك القالب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden demoulieren
first-person singular: ich werde demoulieren
second-person plural: ihr werdet demoulieren
second-person singular: du wirst demoulieren
third-person plural: sie werden demoulieren
third-person plural: sie werden demouliert sein
third-person plural: sie werden demouliert werden
third-person singular: er/sie/es wird demoulieren
third-person singular: er/sie/es wird demouliert sein
third-person singular: er/sie/es wird demouliert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden demoulieren
first-person singular: ich werde demoulieren
second-person plural: ihr werdet demoulieren
second-person singular: du werdest demoulieren
third-person plural: sie werden demoulieren
third-person plural: sie werden demouliert sein
third-person plural: sie werden demouliert werden
third-person singular: er/sie/es werde demoulieren
third-person singular: er/sie/es werde demouliert sein
third-person singular: er/sie/es werde demouliert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden demoulieren
first-person singular: ich würde demoulieren
second-person plural: ihr würdet demoulieren
second-person singular: du würdest demoulieren
third-person plural: sie würden demoulieren
third-person plural: sie würden demouliert sein
third-person plural: sie würden demouliert werden
third-person singular: er/sie/es würde demoulieren
third-person singular: er/sie/es würde demouliert sein
third-person singular: er/sie/es würde demouliert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden demouliert haben
first-person singular: ich werde demouliert haben
second-person plural: ihr werdet demouliert haben
second-person singular: du wirst demouliert haben
third-person plural: sie werden demouliert gewesen sein
third-person plural: sie werden demouliert haben
third-person plural: sie werden demouliert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird demouliert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird demouliert haben
third-person singular: er/sie/es wird demouliert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden demouliert haben
first-person singular: ich werde demouliert haben
second-person plural: ihr werdet demouliert haben
second-person singular: du werdest demouliert haben
third-person plural: sie werden demouliert gewesen sein
third-person plural: sie werden demouliert haben
third-person plural: sie werden demouliert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde demouliert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde demouliert haben
third-person singular: er/sie/es werde demouliert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden demouliert haben
first-person singular: ich würde demouliert haben
second-person plural: ihr würdet demouliert haben
second-person singular: du würdest demouliert haben
third-person plural: sie würden demouliert gewesen sein
third-person plural: sie würden demouliert haben
third-person plural: sie würden demouliert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde demouliert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde demouliert haben
third-person singular: er/sie/es würde demouliert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir demoulierten
first-person singular: ich demoulierte
second-person plural: ihr demouliertet
second-person singular: du demouliertest
third-person plural: sie demoulierten
third-person plural: sie waren demouliert
third-person plural: sie wurden demouliert
third-person singular: er/sie/es demoulierte
third-person singular: er/sie/es war demouliert
third-person singular: er/sie/es wurde demouliert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir demoulierten
first-person singular: ich demoulierte
second-person plural: ihr demouliertet
second-person singular: du demouliertest
third-person plural: sie demoulierten
third-person plural: sie wären demouliert
third-person plural: sie würden demouliert
third-person singular: er/sie/es demoulierte
third-person singular: er/sie/es wäre demouliert
third-person singular: er/sie/es würde demouliert

imperative · perfect

haben Sie demouliert!
second-person plural: habt demouliert!
second-person singular: habe demouliert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben demouliert
first-person singular: ich habe demouliert
second-person plural: ihr habt demouliert
second-person singular: du hast demouliert
third-person plural: sie haben demouliert
third-person plural: sie sind demouliert gewesen
third-person plural: sie sind demouliert worden
third-person singular: er/sie/es hat demouliert
third-person singular: er/sie/es ist demouliert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist demouliert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben demouliert
first-person singular: ich habe demouliert
second-person plural: ihr habet demouliert
second-person singular: du habest demouliert
third-person plural: sie haben demouliert
third-person plural: sie seien demouliert gewesen
third-person plural: sie seien demouliert worden
third-person singular: er/sie/es habe demouliert
third-person singular: er/sie/es sei demouliert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei demouliert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten demouliert
first-person singular: ich hatte demouliert
second-person plural: ihr hattet demouliert
second-person singular: du hattest demouliert
third-person plural: sie hatten demouliert
third-person plural: sie waren demouliert gewesen
third-person plural: sie waren demouliert worden
third-person singular: er/sie/es hatte demouliert
third-person singular: er/sie/es war demouliert gewesen
third-person singular: er/sie/es war demouliert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten demouliert
first-person singular: ich hätte demouliert
second-person plural: ihr hättet demouliert
second-person singular: du hättest demouliert
third-person plural: sie hätten demouliert
third-person plural: sie wären demouliert gewesen
third-person plural: sie wären demouliert worden
third-person singular: er/sie/es hätte demouliert
third-person singular: er/sie/es wäre demouliert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre demouliert worden

imperative · present

demoulieren Sie!
second-person plural: demouliert!
second-person singular: demoulier!
second-person singular: demouliere!

indicative · present

first-person plural: wir demoulieren
first-person singular: ich demouliere
second-person plural: ihr demouliert
second-person singular: du demoulierst
third-person plural: sie demoulieren
third-person plural: sie sind demouliert
third-person plural: sie werden demouliert
third-person singular: er/sie/es demouliert
third-person singular: er/sie/es ist demouliert
third-person singular: er/sie/es wird demouliert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir demoulieren
first-person singular: ich demouliere
second-person plural: ihr demoulieret
second-person singular: du demoulierest
third-person plural: sie demoulieren
third-person plural: sie seien demouliert
third-person plural: sie werden demouliert
third-person singular: er/sie/es demouliere
third-person singular: er/sie/es sei demouliert
third-person singular: er/sie/es werde demouliert

demoulieren

verb

Meanings

1.
eine fertige Speise aus der Form lösen, besonders die Form hierfür auf den Kopf stellen
- “Gekonnt demoulierte sie die erkaltete Pastete.”
jargontransitive
Englishto unmold, to remove from the mold
Españoldesmoldar, sacar del molde
Françaisdémouler, retirer du moule
Italianosformare, estrarre dallo stampo
Portuguêsdesenformar, retirar do molde
Русскийизвлекать из формы, вынимать из формы
Türkçekalıptan çıkarmak, şekilden çıkarmak
Українськавиймати з форми, знімати з форми
Ελληνικάξεφορτώνω από τη φόρμα, αφαιρώ από το καλούπι
Tiếng Việtlấy ra khỏi khuôn, đổ khuôn
العربيةإخراج من القالب, فك القالب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden demoulieren
first-person singular: ich werde demoulieren
second-person plural: ihr werdet demoulieren
second-person singular: du wirst demoulieren
third-person plural: sie werden demoulieren
third-person plural: sie werden demouliert sein
third-person plural: sie werden demouliert werden
third-person singular: er/sie/es wird demoulieren
third-person singular: er/sie/es wird demouliert sein
third-person singular: er/sie/es wird demouliert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden demoulieren
first-person singular: ich werde demoulieren
second-person plural: ihr werdet demoulieren
second-person singular: du werdest demoulieren
third-person plural: sie werden demoulieren
third-person plural: sie werden demouliert sein
third-person plural: sie werden demouliert werden
third-person singular: er/sie/es werde demoulieren
third-person singular: er/sie/es werde demouliert sein
third-person singular: er/sie/es werde demouliert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden demoulieren
first-person singular: ich würde demoulieren
second-person plural: ihr würdet demoulieren
second-person singular: du würdest demoulieren
third-person plural: sie würden demoulieren
third-person plural: sie würden demouliert sein
third-person plural: sie würden demouliert werden
third-person singular: er/sie/es würde demoulieren
third-person singular: er/sie/es würde demouliert sein
third-person singular: er/sie/es würde demouliert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden demouliert haben
first-person singular: ich werde demouliert haben
second-person plural: ihr werdet demouliert haben
second-person singular: du wirst demouliert haben
third-person plural: sie werden demouliert gewesen sein
third-person plural: sie werden demouliert haben
third-person plural: sie werden demouliert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird demouliert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird demouliert haben
third-person singular: er/sie/es wird demouliert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden demouliert haben
first-person singular: ich werde demouliert haben
second-person plural: ihr werdet demouliert haben
second-person singular: du werdest demouliert haben
third-person plural: sie werden demouliert gewesen sein
third-person plural: sie werden demouliert haben
third-person plural: sie werden demouliert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde demouliert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde demouliert haben
third-person singular: er/sie/es werde demouliert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden demouliert haben
first-person singular: ich würde demouliert haben
second-person plural: ihr würdet demouliert haben
second-person singular: du würdest demouliert haben
third-person plural: sie würden demouliert gewesen sein
third-person plural: sie würden demouliert haben
third-person plural: sie würden demouliert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde demouliert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde demouliert haben
third-person singular: er/sie/es würde demouliert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir demoulierten
first-person singular: ich demoulierte
second-person plural: ihr demouliertet
second-person singular: du demouliertest
third-person plural: sie demoulierten
third-person plural: sie waren demouliert
third-person plural: sie wurden demouliert
third-person singular: er/sie/es demoulierte
third-person singular: er/sie/es war demouliert
third-person singular: er/sie/es wurde demouliert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir demoulierten
first-person singular: ich demoulierte
second-person plural: ihr demouliertet
second-person singular: du demouliertest
third-person plural: sie demoulierten
third-person plural: sie wären demouliert
third-person plural: sie würden demouliert
third-person singular: er/sie/es demoulierte
third-person singular: er/sie/es wäre demouliert
third-person singular: er/sie/es würde demouliert

imperative · perfect

haben Sie demouliert!
second-person plural: habt demouliert!
second-person singular: habe demouliert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben demouliert
first-person singular: ich habe demouliert
second-person plural: ihr habt demouliert
second-person singular: du hast demouliert
third-person plural: sie haben demouliert
third-person plural: sie sind demouliert gewesen
third-person plural: sie sind demouliert worden
third-person singular: er/sie/es hat demouliert
third-person singular: er/sie/es ist demouliert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist demouliert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben demouliert
first-person singular: ich habe demouliert
second-person plural: ihr habet demouliert
second-person singular: du habest demouliert
third-person plural: sie haben demouliert
third-person plural: sie seien demouliert gewesen
third-person plural: sie seien demouliert worden
third-person singular: er/sie/es habe demouliert
third-person singular: er/sie/es sei demouliert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei demouliert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten demouliert
first-person singular: ich hatte demouliert
second-person plural: ihr hattet demouliert
second-person singular: du hattest demouliert
third-person plural: sie hatten demouliert
third-person plural: sie waren demouliert gewesen
third-person plural: sie waren demouliert worden
third-person singular: er/sie/es hatte demouliert
third-person singular: er/sie/es war demouliert gewesen
third-person singular: er/sie/es war demouliert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten demouliert
first-person singular: ich hätte demouliert
second-person plural: ihr hättet demouliert
second-person singular: du hättest demouliert
third-person plural: sie hätten demouliert
third-person plural: sie wären demouliert gewesen
third-person plural: sie wären demouliert worden
third-person singular: er/sie/es hätte demouliert
third-person singular: er/sie/es wäre demouliert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre demouliert worden

imperative · present

demoulieren Sie!
second-person plural: demouliert!
second-person singular: demoulier!
second-person singular: demouliere!

indicative · present

first-person plural: wir demoulieren
first-person singular: ich demouliere
second-person plural: ihr demouliert
second-person singular: du demoulierst
third-person plural: sie demoulieren
third-person plural: sie sind demouliert
third-person plural: sie werden demouliert
third-person singular: er/sie/es demouliert
third-person singular: er/sie/es ist demouliert
third-person singular: er/sie/es wird demouliert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir demoulieren
first-person singular: ich demouliere
second-person plural: ihr demoulieret
second-person singular: du demoulierest
third-person plural: sie demoulieren
third-person plural: sie seien demouliert
third-person plural: sie werden demouliert
third-person singular: er/sie/es demouliere
third-person singular: er/sie/es sei demouliert
third-person singular: er/sie/es werde demouliert