demnächst

adverb

Meanings

  1. 1.

    in nächster Zeit, in Kürze

    • Heute stören mich die neuen Nachbarn nicht. Aber wenn hier demnächst viel gefeiert wird, dann lernen die mich kennen!
    • "Diese Stadt will und wird in Kultur investieren." Ein zeitlos schöner Satz des Bürgermeisters, an den man Ole von Beust - demnächst womöglich noch öfter, als er jetzt ahnt - von nun an immer wieder erinnern kann.
    Englishshortly, soon
    Españolpróximamente, pronto, en breve
    Françaisprochainement, sous peu, d'ici peu, bientôt, dans peu de temps
    Italianoprossimamente, da qui a poco, presto, a breve
    Portuguêslogo, em breve
    Русскийскоро, в ближайшее время
    Türkçebirazdan, yakında, kısa süre içinde
    Українськанезабаром, скоро
    Ελληνικάσύντομα, σε λίγο
    Tiếng Việtsớm, trong thời gian tới
    العربيةقريباً, في القريب العاجل