demjenigen

Meanings

1. 1.

   Dativ Singular Maskulin des Demonstrativpronomens derjenige.

   • “„Dieser König hatte seine Tochter demjenigen Wettkämpfer versprochen, der ihn und seine Söhne im Bogenschießen übertreffen würde.“”
   • “„Ihre Loyalität lag eher bei demjenigen, der sie rekrutiert hatte, als bei der militärischen Kommandostruktur.“”

   Englishto the one (masculine), to him who, the one, that one

   Española aquel, a ese, el que, ese

   Françaiscelui, celui-là

   Italianoquello, colui che

   Portuguêsaquele, o que

   Русскийтот, тот самый

   Türkçeo, şu

   Українськатой, той самий

   Ελληνικάαυτός, εκείνος

   Tiếng Việtngười đó, người ấy

   العربيةالذي, ذلك
2. 2.

   Dativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens derjenige.

   • “„Ich verstand die stumme Mahnung und nähte die beiden Herzen mit der roten Seide auf das Papier; aber ich hielt es mit demjenigen, das zwischen dem Tännchen und dem Rosenstrauch auf dem grünen Rasen stehenblieb.“”

   Englishto the one (neuter), to that one (neuter), the one, that one

   Española aquello, a eso, lo que, eso

   Françaiscela, ce

   Italianoquello, ciò

   Portuguêsaquilo, isso

   Русскийто, это

   Türkçebu, şu

   Українськате, це

   Ελληνικάαυτό, εκείνο

   Tiếng Việtđiều đó, cái đó

   العربيةذلك, هذا