dem lieben Gott die Zeit stehlen

phrase

Meanings

  1. 1.

    nichts tun, faul sein, seine Zeit sinnlos vertun

    • “„Unamunos Fähigkeit zur paradoxen Selbststilisierung vermag auch heute noch zu faszinieren, etwa wenn der bienenfleißige Asket zum Lob des Nichtstuns und der Drohnen ansetzt, die die Zivilisation erst möglich machen, indem sie dem lieben Gott die Zeit stehlen.“”
    Englishto waste time, to be idle
    Españolperder el tiempo, estar ocioso
    Françaisperdre du temps, être oisif
    Italianoperdere tempo, essere inattivo
    Portuguêsperder tempo, estar ocioso
    Русскийтратить время впустую, бездействовать
    Türkçezaman kaybetmek, tembellik yapmak
    Українськамарнувати час, бути бездіяльним
    Ελληνικάσπαταλώ χρόνο, είμαι αδρανής
    Tiếng Việtlãng phí thời gian, không làm gì
    العربيةإضاعة الوقت, التكاسل