dechiffrieren — German Dictionary

dechiffrieren

verb

Meanings

1.
einen in Geheimschrift verfassten Text entschlüsseln
- “„Diese Ziffernfolge wurde nach Kuba gefunkt und konnte dort wieder dechiffriert werden, indem zunächst an jeder Stelle die entsprechende Ziffer der Schlüsselfolge subtrahiert wurde (wieder ohne Übertrag) und die erhaltenen Ziffern dann wieder in Buchstaben umgesetzt wurden.“”
Englishto decipher, to decode
Españoldescifrar, decodificar
Françaisdéchiffrer, décrypter
Italianodecifrare, decodificare
Portuguêsdecifrar, descriptografar
Русскийдешифровывать, расшифровывать, дешифровать
Türkçeşifre çözmek, deşifre etmek
Українськадешифрувати, розшифровувати
Ελληνικάαποκωδικοποιώ, αποκρυπτογραφώ
Tiếng Việtgiải mã, giải thích
العربيةفك الشيفرة, ترميز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dechiffrieren
first-person singular: ich werde dechiffrieren
second-person plural: ihr werdet dechiffrieren
second-person singular: du wirst dechiffrieren
third-person plural: sie werden dechiffrieren
third-person plural: sie werden dechiffriert sein
third-person plural: sie werden dechiffriert werden
third-person singular: er/sie/es wird dechiffrieren
third-person singular: er/sie/es wird dechiffriert sein
third-person singular: er/sie/es wird dechiffriert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dechiffrieren
first-person singular: ich werde dechiffrieren
second-person plural: ihr werdet dechiffrieren
second-person singular: du werdest dechiffrieren
third-person plural: sie werden dechiffrieren
third-person plural: sie werden dechiffriert sein
third-person plural: sie werden dechiffriert werden
third-person singular: er/sie/es werde dechiffrieren
third-person singular: er/sie/es werde dechiffriert sein
third-person singular: er/sie/es werde dechiffriert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dechiffrieren
first-person singular: ich würde dechiffrieren
second-person plural: ihr würdet dechiffrieren
second-person singular: du würdest dechiffrieren
third-person plural: sie würden dechiffrieren
third-person plural: sie würden dechiffriert sein
third-person plural: sie würden dechiffriert werden
third-person singular: er/sie/es würde dechiffrieren
third-person singular: er/sie/es würde dechiffriert sein
third-person singular: er/sie/es würde dechiffriert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dechiffriert haben
first-person singular: ich werde dechiffriert haben
second-person plural: ihr werdet dechiffriert haben
second-person singular: du wirst dechiffriert haben
third-person plural: sie werden dechiffriert gewesen sein
third-person plural: sie werden dechiffriert haben
third-person plural: sie werden dechiffriert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird dechiffriert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird dechiffriert haben
third-person singular: er/sie/es wird dechiffriert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dechiffriert haben
first-person singular: ich werde dechiffriert haben
second-person plural: ihr werdet dechiffriert haben
second-person singular: du werdest dechiffriert haben
third-person plural: sie werden dechiffriert gewesen sein
third-person plural: sie werden dechiffriert haben
third-person plural: sie werden dechiffriert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde dechiffriert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde dechiffriert haben
third-person singular: er/sie/es werde dechiffriert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dechiffriert haben
first-person singular: ich würde dechiffriert haben
second-person plural: ihr würdet dechiffriert haben
second-person singular: du würdest dechiffriert haben
third-person plural: sie würden dechiffriert gewesen sein
third-person plural: sie würden dechiffriert haben
third-person plural: sie würden dechiffriert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde dechiffriert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde dechiffriert haben
third-person singular: er/sie/es würde dechiffriert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dechiffrierten
first-person singular: ich dechiffrierte
second-person plural: ihr dechiffriertet
second-person singular: du dechiffriertest
third-person plural: sie dechiffrierten
third-person plural: sie waren dechiffriert
third-person plural: sie wurden dechiffriert
third-person singular: er/sie/es dechiffrierte
third-person singular: er/sie/es war dechiffriert
third-person singular: er/sie/es wurde dechiffriert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dechiffrierten
first-person singular: ich dechiffrierte
second-person plural: ihr dechiffriertet
second-person singular: du dechiffriertest
third-person plural: sie dechiffrierten
third-person plural: sie wären dechiffriert
third-person plural: sie würden dechiffriert
third-person singular: er/sie/es dechiffrierte
third-person singular: er/sie/es wäre dechiffriert
third-person singular: er/sie/es würde dechiffriert

imperative · perfect

haben Sie dechiffriert!
second-person plural: habt dechiffriert!
second-person singular: habe dechiffriert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dechiffriert
first-person singular: ich habe dechiffriert
second-person plural: ihr habt dechiffriert
second-person singular: du hast dechiffriert
third-person plural: sie haben dechiffriert
third-person plural: sie sind dechiffriert gewesen
third-person plural: sie sind dechiffriert worden
third-person singular: er/sie/es hat dechiffriert
third-person singular: er/sie/es ist dechiffriert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist dechiffriert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dechiffriert
first-person singular: ich habe dechiffriert
second-person plural: ihr habet dechiffriert
second-person singular: du habest dechiffriert
third-person plural: sie haben dechiffriert
third-person plural: sie seien dechiffriert gewesen
third-person plural: sie seien dechiffriert worden
third-person singular: er/sie/es habe dechiffriert
third-person singular: er/sie/es sei dechiffriert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei dechiffriert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dechiffriert
first-person singular: ich hatte dechiffriert
second-person plural: ihr hattet dechiffriert
second-person singular: du hattest dechiffriert
third-person plural: sie hatten dechiffriert
third-person plural: sie waren dechiffriert gewesen
third-person plural: sie waren dechiffriert worden
third-person singular: er/sie/es hatte dechiffriert
third-person singular: er/sie/es war dechiffriert gewesen
third-person singular: er/sie/es war dechiffriert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dechiffriert
first-person singular: ich hätte dechiffriert
second-person plural: ihr hättet dechiffriert
second-person singular: du hättest dechiffriert
third-person plural: sie hätten dechiffriert
third-person plural: sie wären dechiffriert gewesen
third-person plural: sie wären dechiffriert worden
third-person singular: er/sie/es hätte dechiffriert
third-person singular: er/sie/es wäre dechiffriert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre dechiffriert worden

imperative · present

dechiffrieren Sie!
second-person plural: dechiffriert!
second-person singular: dechiffrier!
second-person singular: dechiffriere!

indicative · present

first-person plural: wir dechiffrieren
first-person singular: ich dechiffriere
second-person plural: ihr dechiffriert
second-person singular: du dechiffrierst
third-person plural: sie dechiffrieren
third-person plural: sie sind dechiffriert
third-person plural: sie werden dechiffriert
third-person singular: er/sie/es dechiffriert
third-person singular: er/sie/es ist dechiffriert
third-person singular: er/sie/es wird dechiffriert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dechiffrieren
first-person singular: ich dechiffriere
second-person plural: ihr dechiffrieret
second-person singular: du dechiffrierest
third-person plural: sie dechiffrieren
third-person plural: sie seien dechiffriert
third-person plural: sie werden dechiffriert
third-person singular: er/sie/es dechiffriere
third-person singular: er/sie/es sei dechiffriert
third-person singular: er/sie/es werde dechiffriert

Verb governance

accusativeeinen Text dechiffrieren

dechiffrieren

verb

Meanings

1.
einen in Geheimschrift verfassten Text entschlüsseln
- “„Diese Ziffernfolge wurde nach Kuba gefunkt und konnte dort wieder dechiffriert werden, indem zunächst an jeder Stelle die entsprechende Ziffer der Schlüsselfolge subtrahiert wurde (wieder ohne Übertrag) und die erhaltenen Ziffern dann wieder in Buchstaben umgesetzt wurden.“”
Englishto decipher, to decode
Españoldescifrar, decodificar
Françaisdéchiffrer, décrypter
Italianodecifrare, decodificare
Portuguêsdecifrar, descriptografar
Русскийдешифровывать, расшифровывать, дешифровать
Türkçeşifre çözmek, deşifre etmek
Українськадешифрувати, розшифровувати
Ελληνικάαποκωδικοποιώ, αποκρυπτογραφώ
Tiếng Việtgiải mã, giải thích
العربيةفك الشيفرة, ترميز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dechiffrieren
first-person singular: ich werde dechiffrieren
second-person plural: ihr werdet dechiffrieren
second-person singular: du wirst dechiffrieren
third-person plural: sie werden dechiffrieren
third-person plural: sie werden dechiffriert sein
third-person plural: sie werden dechiffriert werden
third-person singular: er/sie/es wird dechiffrieren
third-person singular: er/sie/es wird dechiffriert sein
third-person singular: er/sie/es wird dechiffriert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dechiffrieren
first-person singular: ich werde dechiffrieren
second-person plural: ihr werdet dechiffrieren
second-person singular: du werdest dechiffrieren
third-person plural: sie werden dechiffrieren
third-person plural: sie werden dechiffriert sein
third-person plural: sie werden dechiffriert werden
third-person singular: er/sie/es werde dechiffrieren
third-person singular: er/sie/es werde dechiffriert sein
third-person singular: er/sie/es werde dechiffriert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dechiffrieren
first-person singular: ich würde dechiffrieren
second-person plural: ihr würdet dechiffrieren
second-person singular: du würdest dechiffrieren
third-person plural: sie würden dechiffrieren
third-person plural: sie würden dechiffriert sein
third-person plural: sie würden dechiffriert werden
third-person singular: er/sie/es würde dechiffrieren
third-person singular: er/sie/es würde dechiffriert sein
third-person singular: er/sie/es würde dechiffriert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dechiffriert haben
first-person singular: ich werde dechiffriert haben
second-person plural: ihr werdet dechiffriert haben
second-person singular: du wirst dechiffriert haben
third-person plural: sie werden dechiffriert gewesen sein
third-person plural: sie werden dechiffriert haben
third-person plural: sie werden dechiffriert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird dechiffriert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird dechiffriert haben
third-person singular: er/sie/es wird dechiffriert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dechiffriert haben
first-person singular: ich werde dechiffriert haben
second-person plural: ihr werdet dechiffriert haben
second-person singular: du werdest dechiffriert haben
third-person plural: sie werden dechiffriert gewesen sein
third-person plural: sie werden dechiffriert haben
third-person plural: sie werden dechiffriert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde dechiffriert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde dechiffriert haben
third-person singular: er/sie/es werde dechiffriert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dechiffriert haben
first-person singular: ich würde dechiffriert haben
second-person plural: ihr würdet dechiffriert haben
second-person singular: du würdest dechiffriert haben
third-person plural: sie würden dechiffriert gewesen sein
third-person plural: sie würden dechiffriert haben
third-person plural: sie würden dechiffriert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde dechiffriert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde dechiffriert haben
third-person singular: er/sie/es würde dechiffriert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dechiffrierten
first-person singular: ich dechiffrierte
second-person plural: ihr dechiffriertet
second-person singular: du dechiffriertest
third-person plural: sie dechiffrierten
third-person plural: sie waren dechiffriert
third-person plural: sie wurden dechiffriert
third-person singular: er/sie/es dechiffrierte
third-person singular: er/sie/es war dechiffriert
third-person singular: er/sie/es wurde dechiffriert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dechiffrierten
first-person singular: ich dechiffrierte
second-person plural: ihr dechiffriertet
second-person singular: du dechiffriertest
third-person plural: sie dechiffrierten
third-person plural: sie wären dechiffriert
third-person plural: sie würden dechiffriert
third-person singular: er/sie/es dechiffrierte
third-person singular: er/sie/es wäre dechiffriert
third-person singular: er/sie/es würde dechiffriert

imperative · perfect

haben Sie dechiffriert!
second-person plural: habt dechiffriert!
second-person singular: habe dechiffriert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dechiffriert
first-person singular: ich habe dechiffriert
second-person plural: ihr habt dechiffriert
second-person singular: du hast dechiffriert
third-person plural: sie haben dechiffriert
third-person plural: sie sind dechiffriert gewesen
third-person plural: sie sind dechiffriert worden
third-person singular: er/sie/es hat dechiffriert
third-person singular: er/sie/es ist dechiffriert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist dechiffriert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dechiffriert
first-person singular: ich habe dechiffriert
second-person plural: ihr habet dechiffriert
second-person singular: du habest dechiffriert
third-person plural: sie haben dechiffriert
third-person plural: sie seien dechiffriert gewesen
third-person plural: sie seien dechiffriert worden
third-person singular: er/sie/es habe dechiffriert
third-person singular: er/sie/es sei dechiffriert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei dechiffriert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dechiffriert
first-person singular: ich hatte dechiffriert
second-person plural: ihr hattet dechiffriert
second-person singular: du hattest dechiffriert
third-person plural: sie hatten dechiffriert
third-person plural: sie waren dechiffriert gewesen
third-person plural: sie waren dechiffriert worden
third-person singular: er/sie/es hatte dechiffriert
third-person singular: er/sie/es war dechiffriert gewesen
third-person singular: er/sie/es war dechiffriert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dechiffriert
first-person singular: ich hätte dechiffriert
second-person plural: ihr hättet dechiffriert
second-person singular: du hättest dechiffriert
third-person plural: sie hätten dechiffriert
third-person plural: sie wären dechiffriert gewesen
third-person plural: sie wären dechiffriert worden
third-person singular: er/sie/es hätte dechiffriert
third-person singular: er/sie/es wäre dechiffriert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre dechiffriert worden

imperative · present

dechiffrieren Sie!
second-person plural: dechiffriert!
second-person singular: dechiffrier!
second-person singular: dechiffriere!

indicative · present

first-person plural: wir dechiffrieren
first-person singular: ich dechiffriere
second-person plural: ihr dechiffriert
second-person singular: du dechiffrierst
third-person plural: sie dechiffrieren
third-person plural: sie sind dechiffriert
third-person plural: sie werden dechiffriert
third-person singular: er/sie/es dechiffriert
third-person singular: er/sie/es ist dechiffriert
third-person singular: er/sie/es wird dechiffriert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dechiffrieren
first-person singular: ich dechiffriere
second-person plural: ihr dechiffrieret
second-person singular: du dechiffrierest
third-person plural: sie dechiffrieren
third-person plural: sie seien dechiffriert
third-person plural: sie werden dechiffriert
third-person singular: er/sie/es dechiffriere
third-person singular: er/sie/es sei dechiffriert
third-person singular: er/sie/es werde dechiffriert

Verb governance

accusativeeinen Text dechiffrieren